For nylig blev Halloween fejret i vestlige lande, og mange engelsktalende forskere af overnaturlige fænomener besluttede at forsøge at skabe kontakt med de dødes ånd til ære for Allehelgensdag. Så to britiske eksperter inden for paranormalisme besøgte på denne dag den middelalderlige borg Conwy i den walisiske amtby med samme navn for at komme i kontakt med den subtile verden af spøgelser der. Eksperter siger, at det virkelig lykkedes dem.
Efter alle standarder kan Konwy kaldes den største middelalderlige europæiske fæstning. Opførelsen af slottet begyndte i 1283 efter ordre fra den engelske konge Edward den første eller langbenede. Monarken besluttede at bygge en fæstning omgivet af otte massive tårne og de højeste mure. Edward I blev kendetegnet ved en meget streng holdning, der skaber virkelig ærefrygt og endda rædsel i hans undersåtter. En gang en højtstående præst vred kongen, og da herskeren begyndte at råbe på ham, døde han simpelthen af et brudt hjerte, ude af stand til at bære monarkens vrede. Det antages, at denne grusomme herskeres borg er beboet af adskillige spøgelser af mennesker, der også var "heldige" til at komme i konflikt med Edward I.
Videoen nedenfor blev filmet af Karl Hassel og Samantha Singleton, der besøgte Conwy mandag den 31. oktober. Karl og Samantha er medlemmer af British Dark Arts Paranormal Society, der studerer de paranormale fænomener i Foggy Albion. Forskerne siger, at de ikke så noget usædvanligt i slottet dengang, men det lykkedes dem at optage stemmen til en spøgelsesfuld pige i fortets gårdsplads.
På videoen kan mærkelige lyde sondres mindst to gange. Først på det tredive og niende sekund lyder en mærkelig stemme, som om den kommer fra et sted over. Briterne går hurtigt hen til det nærmeste tårn, hvor de hører en ildevarslende hvisking: "Fortæl dem ikke." Det oversættes til russisk som "Fortæl dem ikke." Desværre, hvad nøjagtigt den lille gæst fra den anden verden betød, er det usandsynligt, at vi nogensinde vil finde ud af.
Hassel og Singleton indrømmer, at de virkelig var rædselsslage af fantomstemmen. Carl siger:”For at fortælle jer sandheden, vi havde ikke noget håb om at optage noget den dag. Vi besluttede netop at gå gennem et tomt slot på Halloween. Men der var virkelig noget uforklarligt. Denne stemme er tydeligt præget af optagelsen, lyt selv. Det kan antages, at vi taler om fænomenet elektronisk stemme, når spøgelsesrige stemmer fra den anden verden findes i lyden fra lydoptagelser. Vi hørte det imidlertid perfekt med vores egne ører.