21. juli 1969 … Den dag satte en mand først foden på månens overflade. Rummissionen bestående af Neil Armstrong (kommandant), Aldring Base og Michael Collins nåede jordsatellitten på Apollo 11-rumfartøjet. Månens ekspeditions mission var at lande på månen i den vestlige del af roen. Landingen af astronauterne blev ledsaget af den berømte sætning: "Ørnen landede på månen." Ikke mindre berømt var en anden sætning udtalt af Neil Armstrong efter de første trin på månen: "Dette er et lille skridt for mennesket, men et kæmpespring for hele menneskeheden." Resten af samtalerne med astronauterne var også meget interessante, men de er ikke så velkendte for offentligheden.
Her er et uddrag fra astronauternes forhandlinger med missionskontrolcentret i Houston under Apollo-tilgangen til månen:
Aldring:”Vi ser noget der ligner en åben bog. Lige over søen af ro."
Armstrong: "Det ligner to ringe, eller rettere, en åben bog."
Collins: "Jeg ændrede sextantens position, nu er det klart, at det er i form af en bog."
Jorden: "Hvad taler du om, hvor kan der være en bog om månen?"
Alle astronauternes samtaler blev optaget på bånd. Pludselig var der en lyd som en brændende lastbil.
Collins: "Jorden, du kan høre mig, fjerne interferensen, dette signal, ellers bliver jeg snart døve."
Salgsfremmende video:
Jorden: "Denne lyd kommer ikke fra Jorden, et sted udenfor, er du sikker på, at der ikke er noget andet skib udover dit?"
Det skal bemærkes, at den kolde krig var i fuld gang, og naturligvis havde NASA-specialister tanken om, at russerne også kunne overhale dem her.
Armstrong: "Og nu er noget musik begyndt, Jorden, vil du tage denne musik væk eller ej?"
Jorden:”Alt fungerer fint for os. Musiklydene kommer fra dig."
Oldring: “Hvilken vrøvl! Vil vi være enige eller ej? Når alt kommer til alt kommer denne musik fra dig!"
Den næste dag satte en mand først foden på overfladen af en jord-satellit. Pludselig var der en anden lyd som et signal. Denne gang (alt blev optaget på bånd) blev der imidlertid hørt følgende ord: "Rabb-el ardzdini endahu-iza-kun-alim".
Jorden: "Hej, hvem taler?"
På dette tidspunkt gik Armstrong på månen. Igen blev der hørt en lyd, der ligner musik: "Ashgadu ala illa'a illallag …".
Jorden:”Igen, disse flyvende genstande? Hvad var ordene i den musik?"
Collins: " Ashan mahatma rasamballah … "- det så ud til at lyde sådan. Det ligner indisk …"
Armstrong:”Jeg hørte det til slutningen. Fra hende bliver det på en eller anden måde behageligt. Efter min mening fra afrikanske radiostationer …"
Aldring:”Jeg skiftede frecans, den samme lyd igen. Denne lyd kommer fra månen. Dette er ikke en radiobølge. Det er noget svært at tro."
Jorden:”Er du blevet gal der? Hvor kommer lyd fra et luftløst rum?"
Collins:”Så hvad er det? Flyvende genstande?"
Armstrong: "Flyvende genstande kan være i form af en bog?"
Jorden: “Mærkelig malaise. Eller en slags kosmisk bølge? Naturligvis er stemmer, bøger, lyde al din mentale vision?"
Armstrong:”Du kan ikke fange dine tanker med et kamera! En imaginær stemme kan ikke optages på bånd!"
Jorden: "Okay, men hvordan kan lyd rejse i et luftløst rum?"
Disse oplysninger forblev skjult for offentligheden i nogen tid. Senere blev det frigivet af en af NASA-ansatte, en syrisk ved fødslen, der registrerede forhandlingerne mellem astronauterne og missionskontrolcentret.
Da astronauterne vendte tilbage til Jorden, blev kassetterne undersøgt. Under konsultationer med NASAs eksekutivsekretær Al-Baz viste det sig, at udtrykket "Ashgadu ala illagya illallag", som astronauterne hørte på månen, er et uddrag af adhanen, den islamiske opfordring til bøn, fra arabisk er det oversat som: "Jeg vidner om, at der ikke er nogen Gud udover Gud."
Astronauter gik langs månens overflade, indsamlede prøver af regolit (månens jord), installerede videnskabeligt udstyr på jordens satellit: et seismometer og en laserstrålingsreflektor samt et flag fra Amerikas Forenede Stater. Der blev afholdt en kommunikationssession med præsident Richard Nixon. Landingsstadiet for månemodulet forblev på Månen med en plade fastgjort til det, hvor et kort over Jordens halvkugler blev indgraveret og ordene:”Her satte folk fra planeten Jorden først foden på Månen. Juli 1969 ny æra. Vi kommer i fred på vegne af hele menneskeheden. Disse ord er indgraveret med underskrifterne fra tre astronauter fra månens ekspedition og præsident Nixon.
Fjorten år efter flyvningen til månen konverterede astronaut Neil Armstrong til islam. Det skete i februar 1983 i Egypten, hvor han blev inviteret til at deltage i en videnskabelig konference. Under konferencen blev lydene fra Adhan hørt fra en nærliggende moske ind i konferencelokalet. Armstrong, der sad på podiet, blev bleg og stillede spørgsmålet: "Hvilken slags musik er dette?" Det blev forklaret for ham, at dette er en særlig sang, der udfører den samme funktion som klokken i kristne kirker - den kalder de troende til bøn. Og så sagde Armstrong:”Denne stemme … Dette er, hvad jeg hørte, da jeg trådte på månen for første gang, hvorfra jeg fik gåsehud! Jeg satte fod på månen uden bøn, og nu vil jeg bede, du kan betragte mig som muslim."
Armstrong vidste perfekt, at han havde noget at takke Gud for. Hvis omstændighederne var lidt mindre vellykkede, og astronauterne måske ikke vender tilbage til Jorden.
For ikke så længe siden udløb forældelsesperioden for hemmelige dokumenter vedrørende månekspeditionen, og de blev afklassificeret. De chokkerer enhver, der læser dem. Det viser sig, at muligheden for fiasko af månemissionen alvorligt blev overvejet på det højeste niveau, og endda blev der forberedt en nekrolog, som, hvis astronauterne ikke kunne vende tilbage til Apollo, skulle læses af præsident Richard Nixon:”Skæbne besluttede, at de mennesker, der fløj til månen for dens fredelige udvikling, der er bestemt til at hvile der i fred. Disse modige mennesker, Neil Armstrong og Edwin Aldrin, ved, at de ikke har noget håb. Men de ved også, at deres offer indeholder håb for hele menneskeheden. Begge to giver deres liv af hensyn til et af de mest ædle mål, som menneskeheden har sat sig: For viden og søgen efter sandheden. De sørges af deres familier og venner;deres fædreland sørger over dem; de sørges af verdens folk; de er sørget af moderlandet Jorden selv, som risikerede at sende to af dens sønner i den ukendte afstand. Deres ekspedition forenede alle verdens folk til et enkelt folk; deres ofring vil styrke alle menneskers enhed. I gamle tider kiggede folk på himlen for at se billedet af deres helte blandt stjernebillederne. Siden da har ikke meget ændret sig - bortset fra at vores helte er mennesker af kød og blod. Andre vil følge og vil helt sikkert finde vej hjem. Deres søgninger vil ikke være forgæves. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville se på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder.de sørges af verdens folk; de er sørget af moderlandet Jorden selv, som risikerede at sende to af dets sønner i den ukendte afstand. Deres ekspedition forenede alle verdens folk til et enkelt folk; deres ofring vil styrke alle menneskers enhed. I gamle tider kiggede folk på himlen for at se billedet af deres helte blandt stjernebillederne. Siden da har ikke meget ændret sig - bortset fra at vores helte er mennesker af kød og blod. Andre vil følge og vil helt sikkert finde vej hjem. Deres søgninger vil ikke være forgæves. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville se på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder.de sørges af verdens folk; de er sørget af moderlandet Jorden selv, som risikerede at sende to af dets sønner i den ukendte afstand. Deres ekspedition forenede alle verdens folk til et enkelt folk; deres ofring vil styrke alle menneskers enhed. I gamle tider kiggede folk på himlen for at se billedet af deres helte blandt stjernebillederne. Siden da har ikke meget ændret sig - bortset fra at vores helte er mennesker af kød og blod. Andre vil følge og vil helt sikkert finde vej hjem. Deres søgninger vil ikke være forgæves. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville rette deres øjne på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. " Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder.der vovede sig med at sende sine to sønner i en ukendt afstand. Deres ekspedition forenede alle verdens folk til et enkelt folk; deres ofring vil styrke alle menneskers enhed. I gamle tider kiggede folk på himlen for at se billedet af deres helte blandt stjernebillederne. Siden da har ikke meget ændret sig - bortset fra at vores helte er mennesker af kød og blod. Andre vil følge og vil helt sikkert finde vej hjem. Deres søgninger vil ikke være forgæves. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville rette deres øjne på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. " Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder.der vovede sig med at sende hendes to sønner i en ukendt afstand. Deres ekspedition forenede alle verdens folk til et enkelt folk; deres ofring vil styrke alle menneskers enhed. I gamle tider kiggede folk på himlen for at se billedet af deres helte blandt stjernebillederne. Siden da har ikke meget ændret sig - bortset fra at vores helte er mennesker af kød og blod. Andre vil følge og vil helt sikkert finde vej hjem. Deres søgninger vil ikke være forgæves. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville rette deres øjne på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. " Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder. I gamle tider kiggede folk på himlen for at se billedet af deres helte blandt stjernebillederne. Siden da har ikke meget ændret sig - bortset fra at vores helte er mennesker af kød og blod. Andre vil følge og vil helt sikkert finde vej hjem. Deres søgninger vil ikke være forgæves. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville rette deres øjne på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. " Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder. I gamle tider kiggede folk på himlen for at se billedet af deres helte blandt stjernebillederne. Siden da har ikke meget ændret sig - bortset fra at vores helte er mennesker af kød og blod. Andre vil følge og vil helt sikkert finde vej hjem. Deres søgninger vil ikke være forgæves. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville rette deres øjne på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. " Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville rette deres øjne på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. " Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder. Imidlertid var disse mennesker de første, og de vil forblive de første i vores hjerter. Fra nu af vil alle, der ikke ville rette deres øjne på Månen, huske, at et lille hjørne af denne fremmede verden for evigt hører til menneskeheden. " Efter denne tale blev en begravelsestjeneste opført i reserveprogrammet for begivenheder.
Situationen på månen kom virkelig ud af kontrol flere gange.
Umiddelbart efter landing på månen begyndte astronauter at pumpe luft ud af heliumtanken; og helium, afkølet til -268 ° C, trængte ind i brændstofledningen, på grund af hvilken der dannedes en isprop der. Trykket i den brændstofledning, der er blokeret af dette stik, begyndte at stige. Hvis det brast, ville brændstof komme ind i motoren og få den til at eksplodere. Den smertefulde forventning om eksplosionen varede en halv times tid, astronauterne åndede et lettelsens suk først, når faren var forbi: ledningen modstod belastningen, og strålerne fra den stigende sol smeltede isproppen.
På en planet uden atmosfære, lå astronauter i vente på endnu en fare. I tilfælde af at selv en lille meteoritsten gik ind i nogen af dem, ville den beskyttende rumdrags sandsynligvis være gennemboret. Efter at have trykket ned i tryk, ville astronauten kun have to minutter tilbage til at nå skibet, klatre op ad trappen og klatre gennem den smalle luge, men det var næsten umuligt at gøre alt dette i en tung rumdragt.
Heldigvis sluttede turen på månen uden sådanne problemer. Kl. 06:11 gik astronauterne ombord på rumfærgen og lukkede lugen bag dem. Men så fandt de endnu en stor problemer.
”Jeg så mig omkring og begyndte at pakke,” huskede Edwin Aldrin. - Da jeg så på gulvet, så jeg en lille sort ting. Jeg forstod straks, hvad det var …”Det var tændingen for motoren, der var faldet ned, uden hvilken det var umuligt at tage af. Af et par hundrede knapper og tændingsafbrydere var det denne kritiske, der brød! Hændelsen blev rapporteret til Jorden. Efter anspændte forhandlinger med Houston forsøgte astronauterne at tænde for apparatet ved at trykke på en kuglepen i stedet for en knap. Dette gav dog ikke noget resultat: motoren virkede ikke.
Derefter åbnede Armstrong og Aldrin pyroventilerne, der adskiller tanke med helium og brændstof: under tryk fra komprimeret helium måtte brændstoffet skynde sig til motoren. Som et resultat skulle trykket i heliumtankene være faldet, og i brændstoftankerne - øget. Ventilen i den anden heliumtank virkede imidlertid ikke denne gang. Først ved det andet forsøg faldt trykket i den anden heliumtank, og motoren begyndte at arbejde. Efter 5 timer 57 minutter den 22. juli 1969 stormede astronauterne til Jorden. Månens erobrere måtte bekymre sig meget om deres skæbne.
A. V. Dzyuba