Jeg kan ikke forklare denne hændelse selv nu, skønt tolv år er gået. Jeg ved stadig ikke, om det var et tip eller en fælde eller en vittighed. Jeg har aldrig været på det sted igen. Og der var ingen der kunne joke der.
Jeg var lige begyndt at foretage metaldetektion og de bragte mig til en forladt fjerntliggende landsby. Snarere på en dam og omkring en kilometer ud over floden var denne landsby beliggende. I dammen blev der opdrættet fisk, og en vagt var konstant på vagt, der er hvor man kan overnatte, og jeg besluttede at bo med overnatning og den næste dag at gå hjem.
Sommer, myg, alle de lækkerier af en sommerhavende og taljedypt græs. Men vil det stoppe? Tid til frokost, spiste en snack, tog vand med mig og gik, der var ingen stier, det tog omkring tyve minutter, broen over floden, skønt spinkel, var der stadig. Jeg afslørede enheden, og hvor græsset er dernede og klatrede. Der var få fund, men der var et par tsaristmønter af Nicholas II og tidlige tip af fem mønter. Og dybest set er korkens dåse resterne af landbrugsmaskiner, økser i forskellig bevaring, og der er lidt farve og skaller fra borgerkrigen, overraskende meget. Jeg tog da ikke jern. Men jeg var tilfreds med disse fund og troede, at dagen ikke var forgæves.
I mellemtiden begyndte solen at gå ned. Jeg kom ganske dybt ind i landsbyen, og det var nødvendigt at vende tilbage. Og så hørte jeg stemmer, tænkte jeg med mig selv, det var den, det bragte om aftenen. Men der var ingen vind og stemmer nærmet sig, selvom der ikke var nogen buske eller bygninger i tre hundrede meter, var landsbyen ikke længere kun husgrove. Jeg så ingen, og stemmene nærmet sig !!! Talen blev forståelig, jeg hørte, hvad de talte om, men jeg så ingen! De vendte sig ikke mod mig, men talte indbyrdes om, hvor de skulle lede efter skatten, argumenterede, den ene insisterede på skatten ved cedertræet, og den anden sagde, at de pløjede der og ikke fandt noget, så skatten blev begravet i loggen. I sidste ende blev vi enige om, at vi skulle se i loggen, og inden de nåede mig, cirka fem meter, hvis jeg måske udtrykker det på den måde, begyndte de at flytte væk. Og efter cirka fem minutter stoppede de helt. Der var ingen frygt, det var lidt skræmmende,da jeg sov der. Men om natten var der intet som dette, jeg var forgæves forgæves. Da jeg vendte tilbage til dammen, spurgte jeg vagten, der var ankommet, og han svarede, at hvordan du blev bragt, var der ingen andre. Jeg fortalte ham ikke om stemmerne. Og vejen til landsbyen er en. Ingen til at joke! Vi sad ved ilden, spiste en snack og sov.
Om morgenen gik jeg ikke til landsbyen og klatrede ikke på bjælkerne, der var tre af dem, hvor de ikke specificerede for at lede efter stemmer. Jeg spiste en snack, ventede, indtil de kom efter mig og ikke længere var på disse steder. Måske forgæves? Eller måske ikke, hvem ved det?
Igor Sipkin