Det er interessant: Det ser ud til, at der er syv farver i regnbuen. Nej, ordet “synes” er upassende: vi ved, at der er syv farver i regnbuen.
Og de er placeret i en bestemt rækkefølge.
Der er endda ord at huske: "Enhver jæger vil vide, hvor fasanen sidder." Eller en mere hooligan-version: "Hvordan en gang Jean-klokkeren sprang en lanterne med hovedet."
Vi ved også, at blåblomster er blå. Og havet er også blåt. Himlen er oftest blå. Og vin er rød eller hvid. (Som en sidste udvej, grøn, men det er kun i litteraturen.)
Ingen vil fortælle tjeneren - kære, server os lidt blå vin!
Forhåbentlig er de fleste af læserne enige i ovenstående.
Men de gamle grækere var ikke enige. De havde et helt andet farvekoordinatsystem.
Hellenerne kaldte iris, periwinkles og cornflowers rød, grøn eller sort, men ikke blå.
Salgsfremmende video:
Du vil sandsynligvis sige - måske er dette en oversættelsesfejl?
Nej, for disse blå blomster bruges f.eks. Adjektivet erythros (sammenlign med ordet "erythrocyte").
Lad os nu gå videre til regnbuen. Mange gamle lærde har beskrevet det.
Og nu opmærksomhed: Aristoteles, Epicurus, Seneca, Ammianus Marcellinus og andre, mindre kendte forfattere - absolut alle af dem beskriver regnbuen uden at nævne blåt overhovedet.
Middelalderens videnskab hentede denne stafettpakke: i XII århundrede. mange europæiske forskere vil beskrive en regnbue, men
En mulig forklaring: blå har længe været uden for anstændighedens grænser. For det første var det ofte sorgens farve, og for det andet fremkaldte det tilknytning til barbarer, der var blåøjede og desuden malede kropper med blå maling.
Men i "The Lay of Igor's Campaign" er alt i orden med det blå: havet er blåt, og Don er blåt.
Sandt nok, vinen er også blå.
Så opfattelsen af farve ændrer sig fra århundrede til århundrede og fra kultur til kultur.
Citatet og fakta er hentet fra Michel Pasturos bog Blå. Farvehistorie"