Der er mange legender og eventyr om Tallinn, hvoraf mange allerede er kendt og endda dannet grundlaget for spændende bøger, skuespil og film. Der er dog altid noget ukendt og spændende.
For sådanne nye historier besøgte Sputnik Estland "byhelgeren" Travnitsa. Og for at fortælle sandheden, udgjorde en kølig sommeraften, rig på med en lang tordenvejr, en ikke særlig behagelig, men imponerende natur for en udflugt til steder med ukendte legender i Old Tallinn.
Held og lykke
Bevæbnet med jakker, hætter og paraplyer, elskere af antikken og "skræmmende" historier samlet på rådhuset. En gruppe våghalser, der var ivrige efter at lære noget nyt og mystisk, som stadig er skjult i gaderne i deres elskede by, viste sig at være ikke små - et dusin mennesker kom for at lytte til Travnitsa.
Rundtur i Tallinn "Ukendte legender fra den gamle bydel, fortidens spøgelser." & kopi; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Hun, i en broderet kjole og en farverig fåreskindfrakke bundet med et stramt bælte, mødte eventyrerne med et roligt blik. Herbalistens hoved var dækket med en lang sort anden, dekoreret med et sort åbent slør. Længden på dette middelalderlige antøj antydede gennemsigtigt en temmelig kompliceret stamtavle om "byhelbrederen".
Både byfolk og "oversøiske købmænd", men simpelthen dykkede de lokale og turister, der besøgte Estlands hovedstad, "efter at have faldet under troldformen" Travnitsa, straks ned i en lys, følelsesladet, fascinerende historie om vores by.
Salgsfremmende video:
Gratis by eller Lær sprog
Turen begyndte ved Rådhusets vægge. Og en af de første historier var historien om en ung hedensk, hans usømmelige opførsel inden for murene i kirken af Helligånden og uvidenhed om det tyske sprog, som i de gamle tider var gudstjenester. Alt dette førte den uvidende til en hård straf - tre dage og tre nætter, uden søvn, vand eller endda et toilet, bundet til et skammeligt sted, han måtte give umenneskelige lyde … "Konklusion - du er nødt til at lære sprog!" - Urtemedicin blinkede, ikke spøgt eller alvorligt.
Og på samme tid, trods det faktum, at den unge mand i den gode by Tallinn blev tvunget til at svare så hårdt for hans forseelse, var det her, han var i stand til at finde frihed. Når alt kommer til alt gav Tallinn husly til server og gjorde dem til sine frie borgere.
Friheden for slave, der var undkommet fra grusomme mestre, begyndte i bykælderen, hvor flygtningen bare satte fingeren under en særlig note i stedet for en personlig underskrift fik en flygtning mulighed for i et år og en dag at se på sin nu tidligere mester uden frygt.
Spøgelse af Magnus Revelsky
Efter Rådhuspladsen forbi byens ældste apotek førte Travnitsa hendes åndeløse lyttere til den ældste boligbygning på kysten. For længe siden, i det XIV århundrede, boede forud for det Dominikanske kloster her. Det viser sig endvidere, at ordet "android" allerede var kendt på det tidspunkt, og i det ældste hus på hele Finskebugtskysten påtog det sig en fysisk udførelsesform. Sløret over spøgelseshusets hemmeligheder blev løftet for kun otte år siden, da en cache af mærkelige dukker blev åbnet.
Rundtur i Tallinn "Ukendte legender fra den gamle bydel, fortidens spøgelser." & kopi; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Urtemedicinen sagde, at hvis du kommer til huset efter midnat, står på et bestemt sted og kigger gennem det farvede glasvindue, kan du se et spøgelse med et lys i hans hænder. Uden tvivl kender Magnus Revelskys spøgelse, som han kaldes, meget om livet til en mærkelig tidligere, der (selvfølgelig uden for klosteret) slet ikke var fremmed for magi og fuldstændig ikke-kirkelig viden og færdigheder.
Og indhegnet og henrettet
Urtemedicinen sagde, at væggene i et af tårnene omkring den gamle by, opført i begyndelsen af det 14. århundrede, bevarede historien om en pige, der var opmuret i tårnet. Det viser sig, at kompleksiteten i tårnets konstruktion og intrigerne af mørke kræfter tvang bygherrene til at bruge den ældste metode til at mure en levende person.
Et af tårnene i den gamle by. & kopi; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Generelt troede de ifølge Travnitsa i middelalderen over hele Europa, at det var nok at mure en levende person i væggene i et hus for at kunne gennemføre byggeriet. Den uheldige persons sjæl hjalp til med byggesager og beskyttede derefter selve bygningen.
For sandhedens skyld er det værd at nævne, at de i de gamle gamle dage kunne have været muret, ikke kun med henblik på opførelse og bygningers sikkerhed. Ifølge en af sagnene om det Fat Margarita-tårn blev kok Margarita begravet levende inden for sine mure og forberedte mad til soldaterne, der var så modbydelige, at de onde og sultne krigere, der bevogtede byen, straffede denne dame. Og da den uforsigtige kok også var grim fedt, fik tårnet senere sit usædvanlige navn.
Den imponerede turist udbrød ufrivilligt: ”Jeg troede, Tallinn var en venlig, smuk by, hvor elskere vandrer på gaden. Og her blev de enten henrettet eller indmuret! Men hvad skal der gøres? Middelalderen, det siger meget.
Generelt er alt ikke så skræmmende i vores by. Og blandt de ukendte legender var der en historie om en rigtig stor kærlighed forbundet med et smukt hus på Lai Street - dette er "huset hvor lykke bosatte sig", som "city healer" sagde.
Spøgelser er forskellige
Der er et museum i Tallinn, hvis medarbejdere husker historierne fra den nylige fortid, nemlig Sovjetunionens tider, om en politimand bange af spøgelser, om et spøgelse, der hjalp med at udlægge udstillingsudstillingen. Ikke skræmmende endnu? Men hvad med spøgelsen fra Matizen's trykkeri på Wien Street eller den sølv snusboks, der faldt ud af billedet?
Rundtur i Tallinn "Ukendte legender fra den gamle bydel, fortidens spøgelser." & kopi; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Vidste du, at ansatte i den svenske ambassade også stødte på legenden om spøgelser i deres bygning? For at pacificere disse urolige naboer var det nødvendigt at studere bygningens historie, og først relativt for nylig var det muligt at tackle mærkelige fænomener. Også reelle spøgelsesfangere kommer med jævne mellemrum til Tallinn. Desuden har disse snævre specialister med sig specielt udstyr til at fange “ikke helt mennesker”.
Træn dig selv en assistent
Ifølge Travnitsa er nogle "ikke helt mennesker" imidlertid nyttige ikke at være bange, men for at temme. Udflugtens deltagere lærte, at det er meget godt at have din egen brownie. Urtemedicinen fortalte, at brownies er overraskende nyttige væsener, som det er værd at få venner, så de hjælper med implementeringen af de mest enkle og helt jordiske ønsker. Vil du have en ny iPhone? Det var så lidt. Eller måske kunne du lide et dyrt smykke? Og det er ægte. Bed din brownie om hjælp.
Men det er ikke så enkelt. Ifølge Travnitsa er brownien ikke en dum skabning. Ved det første opkald vises han ikke og skynder sig ikke i armene. Men du kan finde en tilgang til det. Som Travnitsa forsikrede, har brownies fra tidlige tider altid hjulpet deres husejere, og vores forfædre vidste, hvordan de perfekt kunne forhandle med dem om deres velfærd og beskyttelse.
Tip fra en healer
Og alligevel sagde Travnitsa endelig, at hun om natten og om mørke aftener foretrækker ikke at gå langs gaderne i den gamle by for ikke at forstyrre dens hemmelige indbyggere.”Der er mange spøgelser i byen, så mine frygt, vær forsigtig om natten,” advarede herbalist.
Rundtur i Tallinn "Ukendte legender fra den gamle bydel, fortidens spøgelser." & kopi; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
For det mod, der blev vist på rejsen gennem de mystiske gamle gader i Tallinn, lod Travnitsa de interesserede deltagere i udflugten strejke den sølvfrø, der prydede helerens tøj og kildre de grå mus, der satte sig fast på healerens lærredspose. Dette ritual er beregnet til at give rigdom og sundhed.
Gardinet
Guiden Natalia Praunina, der spillede rollen som”city healer” perfekt, fortalte Sputnik Estland, at turen “Unknown Legends of the Old Town” startede i december 2016 og er en succes blandt beboerne i Tallinn og dens gæster. En sådan følelsesladet rejse har naturligvis en aldersgrænse, nemlig den er designet til mennesker, der er mindst 12 år gamle. For børn vælger arrangørerne af udflugterne andre oplysninger om vores by og klæder historier i en farverig, levende forestilling.
Ifølge Natalia skal du om vinteren, når det bliver mørkt tidligt, tage en lommelygte med dig på sådan en gåtur omkring den gamle bydel. Og jeg må indrømme, at hvis deltagere på udflugt på dagtid dristigt nok går ind i portene og de gamle gårdspladser, udveksler indtryk undervejs, stiller spørgsmål, udtrykker de følelser, de oplever, så i mørket”griner folk ikke længere, men går i tavshed, som om de ikke trækker vejret” …
Hvor mange uopdagede hemmeligheder og ukendte historiedrejninger holdes ved murene i Old Tallinn …
Svetlana Burtseva
