81-årige Alan Morgan fra byen Batwick i det engelske amt Somerset kastede endnu en gåde til lægerne og beviste igen, at moderne medicin stadig er ekstremt dårligt forstået i hemmelighederne fra den menneskelige hjerne.
Da han kom sig efter koma, der fulgte efter et hjerteanfald, blev han overrasket over at finde ud af, at han talte walisisk. Selvom jeg før ikke bemærkede sproglige evner og kun talte engelsk.
Som barn boede Alan imidlertid i flere år under krigen med sin bedstemor i Wales, men han husker perfekt, at han aldrig lærte det walisiske sprog, selvom han selvfølgelig forstod det lidt. Nu talte han pludselig flydende.
Læger diagnosticerede Alan Morgan med afasi, en hjernesygdom, der påvirker den del af hjernen, der er ansvarlig for tale. Hos de fleste patienter forårsager afasi problemer med tale- og læsefærdigheder, men i en lille andel forårsager det en stigning i sprogfærdigheder.
Læger mener, at anfaldet undertrykte hans minder om engelsk og, som det var, gjorde walisisk, som han hørte som barn, men som han aldrig talte, til hovedsproget.
Alan Morgan måtte faktisk genindlære engelsk. Hans modersmål blev givet ham med store vanskeligheder, men i sidste ende vandt tålmodighed, og nu taler han engelsk igen. Hvad det walisiske sprog angår, gik det igen ned i dybden af hjernen. Morgan husker næppe ham nu.
