De mystiske begivenheder for mere end et århundrede siden på Izmailovsky-gården i Ural-regionen er fortsat en sensation. Rygter om dem nåede medlemmerne af Orenburg-grenen af Imperial Geographical Society, der sendte en tilsvarende anmodning til major A. V. Pokotilov, leder af Iletsk-landsbyerne. Han syntes det var godt at bede ejeren af gården, V. Schapov, om forklaringer og otte dage efter anmodningen modtog en detaljeret besked fra ham.
Kære sir Alexander Vasilievich! Når jeg opfylder din anmodning om meddelelsen om de mirakler, der har fundet sted og stadig sker på det nuværende tidspunkt, beder jeg dig bare om at undskylde, at min historie vil komme ud, måske ikke så sammenhængende og konsekvent, men for det faktum, at det er sandt og ikke fiktivt, garanterer jeg og udsætter vidner det vil bekræfte alt dette. Til at begynde med, lærte jeg den 16. november, hvor jeg vendte tilbage fra Iletsk by til min gård, fra min familie og medarbejdere, at det var fra 14. november til 15. november, det vil sige om aftenen søndag, omkring kl. noget ekstraordinært. Som de sagde, blev de først bange for et kraftigt bank på væggen med knytnæven og derefter forårsagede et bank på glasset i det ydre vindue med udsigt over skoven; så hører de tydeligt, at over deres hoveder, det vil sige i loftet, danser nogen,og denne dans var så tydelig og naturlig, at de i første omgang troede, at det var vores kok Marya, som min kone, for en vittighed, til at underholde barnet, fik til at danse i lokalet den aften, stadig gjorde sjov. Det viste sig imidlertid, at madlavningen sov, og bankingen blev gentaget fra tid til anden, og dansingen stoppede ikke før morgenen. Den næste aften, sagde de, omkring kl. 14 gentog den samme historie sig. På trods af det faktum, at alle ansatte i vores hus (op til 6 personer) var samlet og aflukket huset, overvågede de nøje, om dette var en vittighed for en eksentrisk eller svindler, men alle deres observationer og endda skud fra en pistol i nærheden af huset førte ikke til hvad; bankede på væggen, ved vinduet og dansede med korte afbrydelser - alt gik som før, så selv den aften tilbragte næsten ingen søvn. Jeg lyttede til deres historie temmelig ligeglad og spottende,at være renset fra en tidlig alder, så at sige, for alle overtro og fået sin kone til at føle det, og bebrejde hende for det; og på samme tid gav dem mit ord om, at hvis denne historie gentager sig selv i min nærvær (som min kone ønskede, begik overtrædelse ved min bebrejdelse), så påtager jeg mig at forklare dem det fænomen, som efter min mening skyldtes en eller anden grund, selvfølgelig, naturligt, og ikke ved djævelens vrangforestillinger, som de nu bebrejdede al skylden. Omkring kl. 22, når alle gik i seng, og på det tidspunkt, der lå på sengen i rummet støder op til hustruens rum, læste jeg roligt bogen, som et ret forsigtigt bank på vinduet, og så dansede jeg virkelig på loftet. Et par minutter senere er der en kraftig bank mod væggen. Jeg vidste ikke hvad jeg skulle tænke. Det var svært at indrømmeså en eller anden skæl ville bestemme sig for den tredje nat i træk og forstyrre os uden noget formål. sandsynligvis ved at jeg var hjemme (jeg ankom kl. 2), og at det ikke ville gå ustraffet for ham, især da der som sagt blev lavet skud dagen før. Bortset fra det, stirrende ud af vinduet. med al min indsats kunne jeg ikke bemærke noget. Der var kun én ting tilbage at tænke. at han var en skør mand, der på en eller anden måde klogt skjuler sig selv, og med denne tanke satte jeg af sted med en pistol og ledsaget af andre til den ydre østlige mur mod skoven. Når vi nærmede sig hende, hørte vi alle, til vores generelle overraskelse, at et bank med en knytnæve rang ud i nærheden af os, men først nu kunne vi høre det indefra, mens alle i rummet enstemmigt hævdede, at de tydeligt hørte banket udenfor. Selv var jeg, når jeg var kommet ind i huset, virkelig overbevist om dette,når den gamle mor udenfor satte kors på murbrokkerne. Før et så mystisk fænomen gav jeg allerede op, fordi der ikke var noget i mit hoved, der kunne forklare dette for mig selv. Derefter, cirka en time senere, stoppede alt andet: intet blev hørt mere, og vi faldt i søvn. Jeg vidste kun, at det ikke var en illusion af hørelse, ikke en hallucination, men noget så ekstraordinært, at alle omkring mig kaldte”djævel”, og som jeg, trist som det var, var nødt til at være enig i det mindste i et stykke tid. De følgende nætter var det stille, selvom det fra tid til anden og nogle ting gentages som det. For eksempel sprang en sofa en gang om aftenen uden grund, og der var et bank et sted bag muren, svarende til faldet af en coolie med mel, men alt dette var på en eller anden måde vagt.fordi der ikke var noget i mit hoved, der kunne forklare mig selv. Derefter, cirka en time senere, stoppede alt andet: intet blev hørt mere, og vi faldt i søvn. Jeg vidste kun, at dette ikke var en illusion af hørelse, ikke en hallucination, men noget så ekstraordinært, at alle omkring mig kaldte”djævel”, og som jeg, trist som det var, var nødt til at være enig i det mindste i et stykke tid. De følgende nætter var det stille, selvom det fra tid til anden og nogle ting gentages som det. For eksempel sprang en sofa en gang om aftenen uden grund, og der var et bank et sted bag muren, svarende til faldet af en coolie med mel, men alt dette var på en eller anden måde vagt.fordi der ikke var noget i mit hoved, der kunne forklare mig selv. Derefter, cirka en time senere, stoppede alt andet: intet blev hørt mere, og vi faldt i søvn. Jeg vidste kun, at dette ikke var en illusion af hørelse, ikke en hallucination, men noget så ekstraordinært, at alle omkring mig kaldte”djævel”, og som jeg, trist som det var, var nødt til at være enig i det mindste i et stykke tid. De følgende nætter var det stille, selvom det fra tid til anden og nogle ting gentages som det. For eksempel sprang en sofa en gang om aftenen uden grund, og der var et bank et sted bag muren, svarende til faldet af en køler med mel, men alt dette var på en eller anden måde vagt.men noget så ekstraordinært, at alle omkring mig kaldte mig”djævel”, og som jeg, trist som det var, var nødt til at være enig i det mindste i et stykke tid. De følgende nætter var det stille, selvom det fra tid til anden og nogle ting gentages som det. For eksempel sprang en sofa en gang om aftenen uden grund, og der var et bank et sted bag muren, svarende til faldet af en køler med mel, men alt dette var på en eller anden måde vagt.men noget så ekstraordinært, at alle omkring mig kaldte mig”djævel”, og som jeg, trist som det var, var nødt til at være enig i det mindste i et stykke tid. De følgende nætter var det stille, selvom det fra tid til anden og nogle ting gentages som det. For eksempel sprang en sofa en gang om aftenen uden grund, og der var et bank et sted bag muren, svarende til faldet af en køler med mel, men alt dette var på en eller anden måde vagt.
Men den 20. december kommer en bekendt for at overnatte sammen med mig, og efter at have hørt tidligere om miraklerne, der er foregået, er han meget interesseret i at høre noget sådan: og da jeg sagde, at alt var stille før. så kunne jeg ikke gå med på succes, men alligevel brugte jeg som eksperiment en kunstig udfordring til dette fænomen, nemlig at tvinge hendes madlavning, Marya, en kvinde med en meget munter karakter, til at danse i rummet, hvilket hun gjorde. Selvom der ikke var nogen grund til at tro, at dette fænomen havde nogen forbindelse med dans, dog en time eller en og en halv time senere, til vores generelle overraskelse, begyndte forestillingen med de samme fænomener, med den eneste forskel, at i stedet for en dans i loftet nu blev hørt trommer, først ved væggen og derefter ved vinduet. og meget taktfuld, og man kan heller ikke sige, at det er ensformigt, til tider med et stærkt bank på væggen,varede indtil 12 timer. Den næste aften, det vil sige den 21., også omkring kl. 2, blev alt stadig forbundet med en vild lyd, der ifølge den generelle konklusion blev hørt i røret, og derefter spontan flyvning af forskellige ting, for eksempel filtstøvler, støvler osv. liggende på gulvet og hurtigt kastet op til loftet eller med kraft rammer døren, væggen osv.; på samme tid blev det bemærket, at nogle gange en flyvende ting udsender en sus, eller pludselig bliver noget fra sort linned, for eksempel en skjorte, kastet op fra under sengen, og når han falder ned på gulvet dækket med felter, klinger det, som fra et tungt krops fald. På nytårsaften samles flere af mine bekendte hos mig, og alle er meget interesserede i at høre vores mirakler. Om aftenen dansede naturligvis vores Marya først, ordentligt, og derefter,omkring klokken 2 gik vi i seng og overvejede vores mirakler indtil klokken 04, igen brast ud i meget skarpe triller på glasset i vinduet i hustruens rum og endda gik over til glasdøren i selve rummet. Derefter kontrollerede vi igen og blev overbevist om det mærkelige ved fænomenet, at banket, der høres på væggen, for det første ligner fuldstændigt stempel, og for det andet høres dem udenfor indefra, og dem i rummet høres udefra. Dette knock overføres til forskellige genstande i selve rummet og mærkes tydeligt af hånden, når det påføres væggen, på glasset eller for eksempel på jernbedet, som min kone sover på. De hørte en hylse og forskellige lyde ved vinduet, i huset for at slå, knurrende osv. Så banker nogen på døren, låst på en krog eller uden nogen åbenbar grund pludselig nogle ting, for eksempel et lommetørklæde,eller noget fra skoen rejser sig fra gulvet eller komfuret og hopper kraftigt et sted til siden. Den aften så min kone, der for at fortælle sandheden, ikke fra et feigt dusin, tydeligt så i vinduet en hånd, der stod ud mellem skodden, størrelsen på, i sine ord, som for et ti år gammelt barn, helt sort, men med røde negle, eller, som hun siger, med gennemsigtig, det vil sige, når du bringer din hånd til et tændt stearinlys, vil farven på dine negle være nøjagtig det. Samme aften, på samme sted i vinduet, så hun to slags vedhæng, så at sige, det vil sige som store igler, men da hun hurtigt kaldte mig fra et andet rum for at undre mig over dette mirakel, var visionen allerede forsvundet. Jeg kan forsikre dig om, at hun i dette, som i resten af tiden,var i en helt normal tilstand, og at hun generelt ikke var disponeret for nogen smertefulde anfald. Den 8. januar, da to bekendte tilbragte natten sammen med mig, og da trommeren på glasdøren var særligt tydelige, så min kone en bold flyve mod hende. i hjørnet bag bag hovedgærdet i den anden seng, som min mor lå på. Farven, sagde hun, var mørk rød og ikke lysende, det vil sige, at den ikke udsendte lys fra sig selv, men kun gennemsigtig og lignede meget på en oppustet gutta-percha-kugle, som normalt er til salg; ved den første tid, da det så ud, var det omtrent på størrelse med en tekande, og derefter begyndte det at vende sig ét sted, øget i volumen til størrelsen på en tepande, og med dette begyndte det at falde ned igen nær væggen og fra under sengen (kun i en mindre størrelse), skyndte sig på hende,som et resultat kunne hun ikke tåle det og besvime af et svagt gråd. På dette tidspunkt bekræftede hendes mor også, at hun havde set noget rødt, der blinkede forbi hende, og at hun på samme tid allerede havde set, at min kone, som var faldet ud af sengen, var besvimet. Alt dette skete naturligvis øjeblikkeligt, så vi ikke havde tid til at lægge mærke til det. Indtil da var det stadig tåleligt og endda sjovt at se og lytte til alle disse ting, men fra den aften, det vil sige fra udseendet af dette, som det står i brevet (Geogr. Obs.), Den berømte bold, begyndte vi allerede at være fjendtlige over for disse fænomener, fordi for eksempel dette forbandede bank på vinduet i hustruens rum den 9. januar rungede ud om eftermiddagen, omkring kl. 3, da hustruen lagde sig til hvile, og efter det samme dag begyndte han at forfølge hende overalt; så for eksempel når hun sad på sofaen for te, tromlede hun ved siden af hende på sofahåndtaget,og da jeg satte mig på hendes sted, gik banket igen ved siden af hende til olietøjet på sofaen osv.; endda hørt i skabet, hvor hun satte opvasken, eller når hun gik ud i spisekammeret, og der fulgte han efter hende. Det er tydeligt, at vi alle var ophidsede, især da hun sagde, at selvom hun faktisk ikke var bange for dette bank, men samtidig følte hun sig svag og en stærk trang til at sove. I frygt for eventuelle konsekvenser for hendes helbred og især for psykisk sammenbrud besluttede vi at tage til Ilek et stykke tid; Det var der, vi mødtes med min ven, doktor Alexander Dmitrievich Shustov, der overrasket over vores divaer beroligede os ved at forklare, omend overfladisk (da sagen var igennem), at dette sandsynligvis var et spørgsmål om elektricitet og magnetisme, manifesteret som et resultat af den specielle sammensætning af jorden under vores hus,og at alt dette er grupperet omkring min kone, da hun sandsynligvis også har særlige individuelle disponeringer for dette. Jeg synes, det er ikke overflødigt at bemærke, at min kone er en kvinde med kort statur, blond, af en forfatning, der ikke er særlig svag; karakter er temmelig rolig og fokuseret, temperament er temmelig flegmatisk. Disse instruktioner fra lægen beroligede os virkelig lidt, og vi alle, det vil sige hvem kunne forstå noget i den mindste grad, holdt op med at tilskrive det til djævel. Men da dette interesserede lægen meget, kørte vi næste dag tilbage til vores gård, der var omkring 30 vers på floden. Kindele. Der observerede vi ifølge Maryas indledende dans omkring kl. 22 gentagne mirakler i form af banker på glas, på væggen og igen i hustruens rum, skraberede bag tæppet, nær hendes seng, mens hun sov. Men denne gang, som med vilje, var der ingen skarpe banker eller kast, men alligevel blev faktum bekræftet, og vi var glade, og lægen, der udnyttede dette, gjorde os nogle flere forklaringer, der overbeviste os endnu mere om, at dette ikke var djæveligt … Men for ikke at forblive under dette indtryk rådede han til at forlade hjemmet til byen et stykke tid. I løbet af de 11 dage, vi boede der, ifølge oplysninger fra dem, der blev i huset på gården, hørte ikke en af dem, dag eller nat, den mindste banking. Men forestil dig vores rædsel, når vi vender tilbage til huset. Den 21. og ved aftenen. t. fra. så snart min kone lagde sig, genoptog bankingen og kasteren af tingene i sit værelse igen; og bordkniven, der lå på ovnen, med kraft efter andre ting blev kastet på døren, hvilket fra nu af tvang os til at rydde op i mere og mere tunge ting. Men inden opdagelsen, vi gjorde næste aften, det vil sige den 24., begyndte alt, hvad der tidligere var blevet positivt bleg, nemlig på det tidspunkt, hvor min kone allerede var gået i seng og trommer på væggen omkring hende, gik jeg i et andet rum med sin datter og sang for hende: "Jeg er en ung sigøjner …", så min kone og andre omkring hende. inklusive min gode ven, Lukyan Semyonovich Alekseev, beder mig om at fortsætte denne melodi, fordi det viser sig, at trommer på væggen helt klart gentager min sang. Jeg ændrer "sigøjneren" til "figuranten", og de gentager mig ganske rigtigt og dette motiv. For at være overbevist om den gentagne eller ledsagende styrkes musikalske evne, starter L. S. en udtrukket cossack-sang: "Not clear falcons …", og dette knock forsøger tilsyneladende at efterligne den udtrukne tone i sangen så omhyggeligt som muligt: skønt det bemærkes, at han er meget svært. Men så snart du skifter til en mere munter melodi, lyder lydene meget skarpere og sjovere. Til sidst tog kone barnet i sin seng; bankingen stoppede med det samme, og allerede for alle vores skrig og bestræbelser på en eller anden måde for at forårsage det igen, forblev han stædigt tavs indtil da. indtil barnet, sovende ved siden af moren, blev sat i vuggen, og denne kraft, som om glæde, i samme øjeblik viste sig selv og kastede begge bundter, der lå på gulvet ved sengen mod væggen. For at fortsætte vores eksperimenter flyttede min kone på vores anmodning til en anden seng i det samme rum ved siden af en glasdør, på den anden side, hvor vi i et andet rum bosatte os alle sammen til vores musikundervisning. Banket på glasset var højere og klarere, og så begyndte det sjove, og alle slags sange, polkas, marches og mazurkas blev strålende udført. Men til den gamle kvinde, min mor,vi besluttede at synge en bøn, og vi trak stille med "Vor Fader"; hvad synes du? ingen guogu - tavshed! Først i slutningen laves en akkord. Da vi tænker på, at der er lidt takt i dette motiv, startede vi påsken som et ret livligt motiv; men nej, du vil ikke narre - ikke en lyd, som om intet var sket. Men så igen begynder de straks en udtrækning, selv bevidst med afbrydelser. "I lommerne" - ekko og prøver fra tid til anden at sætte sig ind og forsøger at komme i tide. På dette tidspunkt ringede jeg til min arbejder, en tatar, og bad ham om at synge en bøn på sin egen måde, kun oftere - tavshed. To gange blev han forvekslet med "Allah Bismillah", og ikke en lyd som svar. Og lige i det øjeblik begyndte jeg bevidst at efterligne tatarerne fra The Magic Archer: "Åh, ånder, spiritus, fra fangehullet …", og derefter slår lyden gennem glasset højt og tydeligt ud hvert slag. Vi starter med blot at ringe, for eksempel: vi banker en gang,og et slag høres som svar. To gange - og det samme antal gensidige banker! Vi begynder at lave et skud, og et tydeligt og dygtigt lavet skud af det samme skud høres på glasset. Jeg laver alle slags variationer med lyde, endda bestiller jeg et antal af dem, og der var aldrig en fejl. De førte endda hele dialoger med forskellige spørgsmål om årsagen til oprindelsen af alle disse fænomener, og det blev svaret, at alt dette blev udført af en "ond ånd", "djævel", "sluppet løs" i huset af en kosakker, som jeg havde en retssag. Men så vågner barnet op, kone sætter det ved siden af hende, og lyden dør ned, og vores bestræbelser på at kalde det forbliver forgæves. Vi bemærkede den samme kendsgerning mere end én gang i løbet af musikundervisning, som stoppede på en gang, selv når jeg dukkede op i min kones værelse. Også selvom. ifølge vidner havde jeg ikke tid til at nå tærsklen i hendes værelse som lyden forårsaget af en eller anden sang,var allerede tavs, mens tilstedeværelsen af andre, der bevidst gik skiftevis til sit værelse, ikke havde den mindste effekt på trommeren på glasset. - Hvad er det? - de vil spørge os. - Jeg ved det ikke! Men at dette er kendsgerninger, og at intet er blevet forvrænget, forvrænget eller overdrevet her, mange vidner udenfor vil garantere dette, når de har hørt alt dette med deres egne ører. Så for eksempel foruden alle vores tjenere var der den respekterede Fjodor Filippovich Soloviev tre gange, en mand med information og endda mere end ikke overtroisk; Fedor Fedorovich Feduleev; Dr. Alexander Dmitrievich Shustov; flere købmænd fra Ilek, som Savin Ivanovich Syromyatnikov; den lokale chef, Vasily Ivanovich Zagrebin og Lukyan Semyonovich Alekseev og andre, op til 20 mennesker i alt. Nu er det ikke overflødigt at tilføje frugterne af vores omhyggelige observationer i 1 1/2 måned. Det var vi, der sørgede forat alle disse forskellige lyde, som tidligere fandt sted umiddelbart efter Maryas dans, nu gentages uden hende; og også at de udføres udelukkende omkring min kone, der kun skal gå i seng og roe sig, hver gang, det vil sige dag eller nat - og dette banker høres, eller højlydt, på en eller anden måde: på væggen, ind i en seng, i glas eller roligt som: på et tæppe, på puder osv., men du vil helt sikkert høre det; derfor er hun alene synderen af alle disse fænomener, der undertiden varer mere end 2 timer, undertiden mindre end en time, og også højere eller mere støjsvage, mere eller mindre, som. det betyder, at han vil. I et ord er der ingen konsistens. Så for eksempel den 23. om eftermiddagen eller 24 om aftenen var det i fuld gang, men i går blev der ikke hørt noget; men i dag, når jeg skriver dette grove udkast, er denne styrke mærkelig og strejfer i fuld pragt,kaster ting og trommer så hårdt, at hans kones seng rejser sig: på trods af det faktum, at hendes (styrke) er tryllet af en troldmand Ivan Fedorovich, der er forbi på sin jagt, der om aftenen fortalte om sin magt over spiritus og som helede mange angiveligt fra forskellige sygdomme, så han næsten blev”kendt for hele verden”, som han imidlertid beder om at foretage undersøgelser i byen Barnaul, Tomsk-provinsen. Dette er også konsistent, der er ikke noget at sige! Afslutningsvis vil jeg sige en ting, at du er nødt til at høre alt dette med dine egne ører og se for at danne en klar idé af alt dette for dig selv, og en historie, endda ti gange bedre end min, vil ikke gøre engang en hundredeedel af et reelt indtryk. Så det er virkelig alt mærkeligt og uforståeligt, at du ubevidst, når du har kastet både elektricitet og endnu mindre forståelig magnetisme, uvant for os, du ufrivilligt tror på djævel. Vi håber dog, at med hjælp fra mennesker oplyst af videnskab (som nu har lært om dette) mennesker - før eller senere - vil vi finde en løsning. Og jeg vil fortsætte med at observere og rapportere dem efter behov. Med min respekt for dig har jeg æren at være din mest ydmyge tjener Izmailovsky gård
Vasily SHAPOV 26. januar 1871