Situationen med de vigtigste verdensreligioner i Mellemriget er velkendt, men nu ser det ud til, at Kina har overgået sig selv og erklæret, at alle "klassiske religiøse bøger" vil blive "overvurderede." De kinesiske kommunister har til hensigt at omskrive islamiske og kristne skrifter, så de "ekstremistiske tanker" og "kætterideer", der vises der, ikke ødelægger landet.
Ifølge Daily Star blev instruktionerne om omskrivning af Koranen og Bibelen givet på et møde i november, under en plenarmøde afholdt af Udvalget om Etniske og Religiøse Anliggender, der er ansvarlig for alle religiøse spørgsmål i landet. Fra nu af skal Bibelen og Koranen fuldt ud overholde "præsidentens æra".
Beijing afsluttede afgørelsen på National Committee of the People's Political Consultative Conference i Kina og opfordrede til "en omfattende vurdering af eksisterende religiøse klassikere med henblik på indhold, der er ude af trit med tidenes fremskridt."
Naturligvis gælder dette projekt for alle større religioner, undtagen de buddhistiske sutraer, da de ikke afspejler de socialistiske værdier og overbevisninger i det moderne kinesiske samfund.
Afgørelsen understreger også, at "lignelser om Jesus Kristus" skal bringes "i overensstemmelse med kommunistpartiets ideer", ellers risikerer de at blive utilgængelige for troende.
Kineserne har officielt erklæret, at dette projekt til at ændre skrifterne, herunder "at optimere" Koranen, "er et valg af historie."
Det ser ud til, at Kinas ledelse er "foran hele planeten" ikke kun inden for digitalisering, men også i syntesen af religiøs lære i den kommende "nye verdensorden".
PS * Jeg spekulerer på, om Hasidimerne vil give dem mulighed for at redigere Tania?
