Mange af jer husker, at i begyndelsen af forrige århundrede, i stavemåden af ord, blev skiltet "b" aktivt brugt, også kaldet "EP", som blev skrevet i slutningen af ord, der betegner det tilhørende det maskuline køn, og stoppede med at bruge efter reformen af det russiske sprog i 1917-1918 … For det første en interessant tilfældighed: Da bolsjevikkerne kom til magten iscenesatte de straks en reform af sproget … en slags "intelligentsia", der besluttede at bringe deres vision og en frisk vind af forandring i den "stillestående" stavemåde af "stor og mægtig" …
A. Lunacharsky (til venstre) og M. Gorky.
Dvs. mere om denne værdige helt fra sin tid …
På jagt efter information om denne reformator stødte jeg på en interessant artikel fra en beundrer af Lunacharskys gerninger, artiklen er virkelig interessant, du kan læse den fuldt ud her, og jeg vil kun give en lille kommentar fra forfatteren til denne artikel.
Jeg er ikke en antisemit, og derfor vil jeg sammenfatte, at nationaliteten i Lunacharsky "ikke er kendt for mig" og ikke er særlig vigtig. Selv om navnene på Bailikh og Mandelstam på Internettet aktivt tilskrives ham (ifølge den engelske journalist Viktor Marsden), men jeg kan ikke bekræfte eller benægte dette, siger det på Wikipedia om oprindelsen af People's Commissar of Education:
Under alle omstændigheder gentager jeg - national reformen af denne reformator er ikke vigtig, hans gerninger er vigtige, om han endda er tre gange russisk til det sidste gen - dette ville ikke give ret til at blande sig i den stavemåde, der er blevet etableret i århundreder. Nå, hvis Anatoly ikke desto mindre betragte sig som en anden nation, så vidste han tilsyneladende ikke det sprog, som han havde reformeret så gudløst, ellers ville han have kendt kloge russiske ordsprog, blandt hvilke der f.eks. Findes sådanne: "Gå ikke til en andens kloster med dit charter …"
Nå, jeg ønskede også først at citere ordene fra dagbogen til Korney Ivanovich Chukovsky, hvor han beskriver Lunacharskys historie, som blev udgivet af Yevgeny Nikitin, i sin bog "Hvor forskellige de er … Kornei, Nikolai, Lydia Chukovsky", men de er så modbydelige og grusomme, at efter refleksion fjernede jeg dem af etiske grunde … Ikke enhver mentalt sund person er i stand til roligt at læse disse linjer. Men selve bogen, til generel udvikling, anbefaler jeg.
Men tilbage til vores emne. Så hvad var essensen af reformen?
Salgsfremmende video:
Reformen er interessant, og derfor har mange ord mistet deres oprindelige betydning. For eksempel i titlen på romanen af L. N. Tolstoj "krig og fred", ordet fred skal skrives som fred, som ikke er en "våbenhvile, fredstid", som dette navn forstås nu, men fred med betydningen - "planeten, universet - alt hvad der lyser op solen …", Det vil sige, at betydningen, som forfatteren lægger i, mistes selv i titlen … Og en person, der studerede i henhold til de nye stavemålsregler, læser bøger skrevet efter de gamle regler, kunne ikke længere fuldt ud forstå den essens, der oprindeligt blev fastlagt af forfatterne. Mest sandsynligt var dette formålet med reformen …
Men i denne artikel vil jeg tale direkte om brevet b, der kaldes "EP".
Klar? "Betydningen er ukendt for dem" … Nå, ja, nu ved det få mennesker at … Den officielle grund til, at dette brev blev fjernet, er dette - det blev brugt til at adskille ord, det blev unødvendigt, det tager en masse maling i trykkerier - det er ikke nødvendigt … Under reformen var der mange trykkerier fortsatte med at udskrive "b" i slutningen af ord, hvilket resulterede i, at dette brev med magt blev fjernet fra alle trykkerier, så de måtte om nødvendigt erstatte det hårde tegn ved hjælp af en apostrof (`) For eksempel" PENDE ". Nogle besluttede endvidere, at reformen kun opfordrede til anvendelse af apostrofen, skønt dette ikke var tilfældet. Men hvis pointen kun er, at brevet har levet ud af sig selv, hvorfor hvorfor konfiskere alle bøger skrevet efter de gamle regler? Og der er mange beviser på dette, og for øvrig var det et meget vanskeligt træk,når alt kommer til alt var bøger, der var skrevet før revolutionen, lette at identificere, og da de ikke blev skrevet i den sovjetiske æra, så er deres indhold meget tvivlsomt og muligvis endda ødelæggende for sindet hos de nyligt præciserede borgere i den socialistiske stat …
Men tilbage til vores vidunderlige brev "ER", de af jer, der læste min sidste artikel "Og ordet" Sir "viser sig at være russisk..", ved allerede, at dette brev betyder "YAR" - Solen. Vokallyd transformeres meget let og “YA” flyder til “YE”, men betydningen er ikke gået nogen steder - Kommersant er YAR (EP) - dette er et tegn på solen. En interessant version af navnet på bulgarsk - "ER GOLYAM", som officiel sprogvidenskab oversætter som "STOR ER", men faktisk betyder det på gammelt russisk: "SUNEN LEIDER AT STÆRK VARME", men dette er bogstaveligt, men hvis du forenkler lidt, får vi: "THE SUN IS HOT" Selve stavemåden for brevet som b kunne godt komme fra den afkortede Kolovrat-svastika, som var så populær i Rusland, at selv USSR oprindeligt tog det som sit symbol … men derefter på Trotskys initiativ blev symbolikken ændret på alt allerede kendt hammer og segl. Men alligevel kan jeg ikke med sikkerhed sige, at Kommersant er involveret i svastikaen - dette er kun en mulig variant af staveformens udseende. Men der er en anden version - mest sandsynligvis mere korrekt: i det glagolitiske alfabet ser bogstavet "P" ud som "L", og ordet "YAR" stammer fra - "I RA", hvor roden "RA" er af største betydning og derfor godt kunne stave brevet "Kommersant" på kyrillisk stammer fra stavemåden "R" (rtsy, ra-tse) på Glagolitic. Stilen i glagolitikken direkte på bogstavet "b" samt alle andre bogstaver vises på billedet herunderhvor roden "RA" er af største vigtighed, og derfor kunne skrivningen af bogstavet "b" i det kyrilliske alfabet godt være kommet fra stavemåden "R" (rtsy, ra-tse) i det glagolitiske alfabet. Stilen i glagolitikken direkte på bogstavet "b" samt alle andre bogstaver vises på billedet herunderhvor roden "RA" er af største vigtighed, og derfor kunne skrivningen af bogstavet "b" i det kyrilliske alfabet godt være kommet fra stavemåden "R" (rtsy, ra-tse) i det glagolitiske alfabet. Stilen i glagolitikken direkte på bogstavet "b" samt alle andre bogstaver vises på billedet herunder
Den samme Glagolitic er en variant af den gamle russiske knudede skrift, som blev udført på tråde vævet i de udpegede betegnelser. Derfor er formen på bogstaverne i det glagolitiske alfabet ganske forståelig og genkendelig … I øvrigt kom det arabiske "script", som mange andre manuskripter i verden, fra det russiske nodulære skrift, men jeg vil fortælle om dette i andre artikler.
Og alligevel - hvad er så farligt ved brevet b - Yarila - Solnyshka? Og faktum er, at der er forudsætninger for at tro, at kristendommen i det 19. århundrede i forståelsen af, at vi kender det nu ikke var til stede i Rusland i det omfang og skala, som de beskriver for os, og arven fra vedisme og ærbødigheden af solen og det guddommelige lys”RA”Boede og trivedes blandt folket, templer stod - men de var stadig vediske. Rødderne i det russiske sprog "RA" og "YAR" slettes omhyggeligt fra vores hukommelse og vores opfattelsesfelt, skønt de findes i et stort antal ord. Sprogkundere foregiver, at de "ikke eksisterer", og de, der stutter om disse rødder, er enten forhastede eller latterligt, hvilket gør dem til en nar og en klovn, som det fx var tilfældet med M. Zadornov … Og hvem drager fordel - Jeg foreslår, at du selv drager konklusionerne.
Der er en masse interessante ting fremover, vores sprog er den største sandhedskraft … Jeg anbefaler at læse alle mine artikler i orden, jeg skriver dem, så til sidst får læseren et enkelt billede af forståelse af historie, sprog og verdensorden. Jeg opretter alle mine publikationer, der hovedsageligt er baseret på min personlige langvarige forskning, hvis du citerer mig - lad et link til kilden, tak på forhånd, se dig i de følgende artikler.
God til alle.