Denne historie blev fortalt af unge engelske rejsende til Time magazine. Engang besluttede englænderne Richard Neidl og Anthony Hughes at tage en eksotisk tur til Tibet. Jeg må sige, at venner allerede gentagne gange er gået ud for at møde eventyr i dette eller det anden hjørne af kloden. Så denne gang: Ved at kaste rygsække med mad og væsentlige ting på deres skuldre dykkede de modigt ind i skovjunglen i den tibetanske foden.
Alt gik godt i starten. Vennerne nød deres "flugt fra civilisationen" og beundrede den ekstraordinære vegetation og dyr, de mødte undervejs. Men så en aften begyndte de at forberede sig på natten. Mens Richard lagde teltet, gik hans ven ind i skoven for at få brænde.
Efter nogen tid kom Hughes 'vilde råb til Neidl, og så dukkede han selv op og løb ud af krattet i panik. Livredd kunne Anthony kun udtale et par usammenhængende ord:”Der, der … et stort øjne træ! Det blinker og … trækker vejret!"
Richard forstod kun én ting: der var noget i skoven, der skræmte sin ven ihjel. Uden at tænke to gange greb vennerne deres våben og gik ud i skoven for at ordne det. Cirka hundrede meter fra lejren stoppede Hughes pludselig og pegede på et af træerne til sin ven. Neidl så nøje og så menneskelige øjne, en næse og en høj pande på træstammen. Trods at hans vision var ved at svigte ham, hviskede Richard næppe: "Dette er fra svag belysning … Optisk illusion …".
Som svar på disse ord grimrede træet bogstaveligt talt: revnen i barken knirkede ind i et slags spottende smil. Det var Richards tur til at råbe ud af sin egen stemme i harmoni med Anthony. Uden at komme ud af vejen skyndte de sig til lejren og på en eller anden måde foldede deres enkle ejendele sammen, gik væk fra det forfærdelige sted.
Venner stoppede først, når de var helt udmattede. Således slog de sig ned for natten omkring tyve kilometer fra deres tidligere lejr.
Resten af natten gik uden hændelser, og da de vågnede tidligt om morgenen, sagde Richard og Anthony ikke et ord om, hvad der skete i går. De spiste en hurtig morgenmad, afmonterede teltet og pakket deres rygsække videre. Før de fik tid til at gå et par skridt, spærrede det samme træ med forfærdelige øjne, der stirrede på de rejsende, deres vej. De rejsende skyndte sig uden tøven.
Efter cirka en halv times udmattende løb gennem de tibetanske vildmarker besluttede vennerne at stoppe og diskutere situationen. De troede ikke på skovånden, men de troede, at det stadig ikke ville skade noget at tage nogle forholdsregler. Til dette formål begyndte de uheldige pilgrimme at huske, hvad der hjælper mod onde ånder.
Salgsfremmende video:
Et krucifiks, hvidløg og hellig vand kom i tankerne, men de havde ingen af disse med sig. Derefter foreslog Anthony at bruge et "pålideligt" middel mod alverne, som han engang havde læst et eller andet sted, nemlig at vende tøj ud og ind. Vennerne gjorde netop det …
Mærkeligt nok fungerede metoden: ingen generede dem i to eller tre timer. Og de var allerede glade for, at de sikkert kunne nå en løsning, da et stort øje træ pludselig stod i vejen for dem igen.
Vi skal hylde venner: denne gang var de ikke bange, men vrede. I fuldstændig distraktion sprang de over deres fjende med økser og huggede ham ned, indtil deres hænder var trætte. Men efter det første slag forsvandt øjnene fra bagagerummet.
Om natten formåede turisterne at nå et lille lokalt kloster, hvor munkene modtog dem en temmelig varm velkomst. Ved at benytte lejligheden talte Neidl og Hughes om det mystiske træ og spurgte, hvad det kunne være.
Dette svarede præsterne dem:”Intet særligt. Bare en af de lokale troldmænd ville grine af dig. Og da du greb økserne, indså jeg, at vittighederne var forbi og kom ud af træet. Sig tak for, at han ikke dukkede op igen i form af en tiger. Du må have såret ham alvorligt med det første slag. Men det ville være bedre for dig ikke at vente på, at han ligger ned ….
Efter et sådant afskedsord skyndte de rejsende sig væk.
Forresten “beroliget” provinsmyndighederne, som de henvendte sig til, de unge. En af embedsmændene smilede meningsfuldt og sagde:”En troldmand? Jeg tror ikke det! Mest sandsynligt blev du hallucineret af munkene selv. Jeg kunne ikke lide, at du vandrede rundt i klosteret, så vi besluttede at skræmme dig”.
Hvem ved hvordan det virkelig var. Men Richard og Anthony vendte hjem sikkert og lovede fremover at vandre gennem den tibetanske jungle.