Et tilfælde af spontan indtræden af fremmed accentsyndrom opstod i New Zealand
Tidligere på ugen vågnede New Zealand-bosiddende Bronwyn Fox som normalt om morgenen, men ikke som normalt - hun talte med en stærk accent, der ligner en blanding af walisisk, skotsk og nord-London accent. På trods af at Bronwyn er en tredje generation af New Zealander og aldrig har rejst til Storbritannien. Overrasket over en sådan ændring kaldte kvinden straks sine nære venner, men de besluttede, at de bare spillede et trick og hang på, sagde videnskaben.
- Folk spørger mig - hvor er jeg fra - fru Fox fortæller om sine oplevelser - og når jeg svarer det fra Vinton, spørger de igen om, hvor jeg kommer fra, og det er svært for dem at tro, at accenten kom lige fra mit hoved.
Den eneste, der behandler situationen med humor, er kvindens mand. I et interview med France Presse sagde han:
- Det er ret sjovt og sjovt. Nogle gange lindrer endda kedsomhed.
En kvinde for ikke så længe siden begyndte at lide af multipel sklerose. Og efter at have ændret fokus på hendes MR-scanninger, så lægerne to nye læsioner bag på hjernen. Fru Foxs behandlende læge mener, at ændringer i tale er forbundet med disse læsioner, men ak, hun kan ikke hjælpe.
Foreign Accent Syndrome er en sjælden lidelse, der kan ændre folks tale uden anerkendelse. I dossieret "KP" er der flere eksempler på mærkelige tilfælde, hvor folk pludselig talte på et tidligere ukendt sprog.
Så i 1978 overlevede Nikolai Lipatov fra Vologda-regionen, lynnedslag, mirakuløst og begyndte uventet for sig selv og dem omkring ham at tale tre europæiske sprog flydende.
I 1987, i Tula-regionen, blev pensionisten Gennady Sergeevich Smirnov presset mod et hegn med en trailer. Det stærkeste slag faldt på hovedet. Og den næste dag begyndte han pludselig at tale Goethes sprog. Selvom han tidligere var i fangenskab under den store patriotiske krig, hørte han tysk tale, men han forstod det ikke og kunne kun bruge almindelige frimærker som "hånd hoh".
I 1995 opdagede en pensionist Vera Vitalievna Roshchina fra Volgograd efter en hjertesygdom ikke kun et ønske om alle mulige sprog, men også en utrolig evne til hurtigt at beregne og næsten blive en menneskelig computer.
Sådan kommenterer Karina SHIPKOVA, seniorforsker ved Institut for Psykiatri under Ministeriet for Sundhed fra Institut for Talepatologi, dette fænomen:
- Du kan ikke blive polyglot natten over. De sprog, som disse mennesker pludselig begyndte at tale på, var sikkert kendt før. "Fremmedtalesyndrom" er forbundet med skader på hjernens tidsmæssige regioner, ofte den højre halvkugle, hvis funktion er følelsesmæssig udtryksevne, tempo og individuelle egenskaber ved tale. Hovedårsagerne til syndromet er traumer, slagtilfælde og atrofi af nerveceller. I tilfælde af hjerneskade forstyrres informationen i barndommen i mindre grad end den, der senere optages. Derfor, i tilfælde af en fiasko, slettes nye oplysninger hurtigt, og den godt glemte gamle dukker op.
Oftest i medicinsk praksis er der tilfælde, hvor folk begynder at tale deres modersmål med en fremmed accent. Mindre ofte - når en voksnes tale pludselig bliver som et lille barns tale. Intellektuelle, der kender flere sprog, efter at have lidt et slagtilfælde, kan begynde at udtrykke sig med en accent og væve ord fra et fremmed sprog ind i deres modersmål.