Jordskælvet af styrke 5,9 på Richter-skalaen, der ramte den 5. juni 2015 i den østlige malaysiske delstat Sabah, var det stærkeste nogensinde registreret i kongeriget, fortalte Yunus Abdul Razak, generaldirektør for Department of Mineralogy and Geological and Geophysical Research of Malaysia, det nationale nyhedsbureau BERNAMA (Datuk Yunus Abdul Razak).
Ifølge ham har der siden 1897 fundet sted mindst 80 jordskælv i Sabakh, men ingen af dem var sammenlignelige i styrke til det sidste.
"Fragmenterne af klipper (fra toppen af Mount Kinabalu) faldt som regn, som efter en eksplosion," - beskrev hans følelser BERNAMA 60-årig deltager i opstigningen til den højeste top på øen Kalimantan (Borneo) Lee Yoke Fah peak (Lee Yoke Fah).
Kort derefter beskyldte en malaysisk præst vestlige turister for at have befriet sig for behov på Kinabalu-bjerget og forårsaget et jordskælv. Ypperstepræsten i Sabah, Malaysias næststørste stat, sagde, at overtrædere skal betale en bøde på 10 bøfler.
Religiøs leder Bobolian Tandarama Aman mener, at turisterne vrede ånderne, der bor på det hellige bjerg. Lokalbefolkningen mener, at de dødes sjæle stopper ved Kinabalu for at hvile på vej til himlen.
De mener også, at bjergåndene er ret onde skabninger. Resultatet af den manglende respekt, som udlændinge viste for ånderne, var et jordskælv, hvis ofre var uskyldige mennesker.
Præsten støttede også de lokale myndigheders forslag om at holde en massebøn for at berolige ånderne, skriver The Straits Times.
Salgsfremmende video:
Det er bemærkelsesværdigt, at ledelsen af staten Sabah også bebrejder turister for naturkatastrofen, rapporterer Independent. Politiet udarbejdede protokoller mod fem af dem. Udlændinge omfattede to canadiske statsborgere, to fra Holland og en tysk.
De øvrige "overtrædelsers" nationalitet rapporteres ikke. Det vides kun, at ti mennesker adskilt fra en stor gruppe turister og besluttede at tage billeder på det hellige bjerg. Senere dukkede billederne op på sociale netværk.
En uge derefter ramte et jordskælv på 5,9 på Malaysia. Det ødelagde veje og bygninger, herunder et hospital og flere skoler på statens vestkyst og dræbte 19 mennesker.