I nogen tid begyndte vores børn at skræmme hinanden med monstre og udlændinge. Og nogle forældre, der ønsker at tømme deres barn, fortæller ham, at der nu, siger de, kommer et lille monster med skarpe tænder fra skolen med monstre af spil til piger, og det vil skade ham, hvis han ikke roer sig.
Men monstre og udlændinge er slet ikke de horrorhistorier, der er karakteristiske for vores traditionelle samfund. Den største horrorhistorie nogensinde i Rusland (Sovjetunionen, i Rusland) var "Babai". Samtidig forstod hverken forældrene, der skræmte deres børn med Babai, eller børnene selv, hvem han var. Frygten for Babai i barndommen var imidlertid stor, og den eneste omtale af denne mærkelige skabning fik frække børn til at roe sig ned og lytte til deres forældre. Så hvem er denne usynlige Babay, der gjorde det muligt at opdrage mange indenlandske generationer af børn?
Den mest overraskende ting er, at der ikke nævnes den nøjagtige form for Babay (babayka). Mere præcist er de tilgængelige i forskellige specifikke litteraturer, men hver gang er beskrivelserne meget forskellige. Nogle mener, at Babai er en bestemt skægget gammel mand, andre skræmmer børn med Babai med et umenneskeligt udseende.
Faktisk oversættes ordet "babai" eller "baba" fra de tyrkiske sprog som bedstefar. Men hvorfor i vores land begyndte de at skræmme børn med dette særlige tyrkiske ord. Historikere og lingvister mener, at hovedårsagen er det mongolsk-tatariske åg, under hvilket Rusland var i næsten 2,5 århundreder. Russiske byer og landsbyer blev angrebet af de mongolske tatarer, hvis udseende var så specifikt nok, at udseendet af en skrå mand med skæg over tid begyndte at skræmme indbyggerne. Og brugen af ordet "babai" i forhold til de ældste af de mongolske tatarer førte til, at de i Rusland begyndte at forbinde med dette ord en bestemt forfærdelig person, der brænder landsbyer sammen med befolkningen og tager kvinder og børn til Horde. Det var denne gamle frygt, der gik gennem Rusland i et århundrede. Åget er væk, men horrorhistorierne om Babai eksisterede i meget lang tid og eksisterer stadig. Forældre bruger dette kortvarige billede for at gøre deres børn lydige. Nogen lykkes med dette, og nogen mener, at skræmme Babai for deres børn er forældet, forældet. Generelt kommer psykologiske problemer frem her. Nå lever Babay fortsat i folklore og kommer de forældre til hjælp, der bare ikke kan klare deres baby.
