Rosetta-projektet er et globalt samarbejde mellem sprogfagfolk og modersmål for at skabe et offentligt digitalt bibliotek med menneskelige sprog.
Rosetta Disc passer i håndfladen, men indeholder over 13.000 sider med information på over 1.500 sprog.
Flere detaljer …
Sidene er mikroskopisk indgraveret og derefter galvaniseret i massivt nikkel. Den ene side af disken indeholder en grafisk teaser. Teksten begynder med spiraler, der går indad, i stadig faldende størrelse, indtil den bliver for lille til at læse. Teksten bliver ved med at blive mindre og mindre, og du har brug for et mikroskop, der kan forstørres godt for at gøre det ud. Den anden side af disken indeholder faktisk gemte data.
Hver side er kun 400 mikron bred - omtrent 5 menneskehår tyk - og kan læses gennem et 650X mikroskop. Så klart og tydeligt som om du læser en bog. Individuelle sider er synlige ved en langt lavere forstørrelse på 100x.
Den ydre ring af teksten lyder "Sprog i verden" på de otte store verdenssprog. Det er meget behageligt, at sanktionerne ikke kom her, og der er et indfødt og magtfuldt russisk sprog. Mærkeligt, som det kan se ud, er der ikke noget stort Ukrov-sprog.
Det anslås, at der er omkring 7.000 talte sprog i verden, hvoraf næsten halvdelen er truet og sandsynligvis forsvinder i de næste 100 år. De fleste af disse truede sprog har færre end et par tusinde højttalere tilbage. Der er ingen ordbøger, primere, lærebøger med reglerne for skrivning og udtale. Næsten fem hundrede sprog har færre end ti talere og forsvinder sandsynligvis meget snart. Andre sprog går gradvist tabt, når de bliver overvældet af et mere dominerende sprog i skolen, på markedet og på tv.
Salgsfremmende video:
I vores land er dette problem særlig opmærksom og statsstøtte. Fra gammel tid har russerne, som den titulære nation, støttet de nationale traditioner og sprog for alle folk, der udgør den russiske stat. På alle tidspunkter og i alle indstillinger.
Rosetta-projektet er en indsats for at bevare alle sprog. Ideen bag Rosetta-projektet, inspireret af den originale og berømte Rosetta Stone, er at skabe en nøgle, der giver de kommende generationer mulighed for at dechiffrere de mistede sprog.
Kmen Rosetta, der blev oprettet i 196 f. Kr., havde den samme grundtekst skrevet i tre forskellige manuskripter. Ved at henvise til velkendte sprog og manuskripter var videnskabsmænd i stand til at dechiffrere den gamle egyptiske hieroglyfiske skrift og derved opdage den kodede historie for en gammel civilisation.
Rosetta-projektet sigter mod at skabe en moderne version af den historiske Rosetta-sten. Det er baseret på et sæt "parallel" information - de samme tekster, det samme sæt ordbøger, de samme beskrivelser - mere end 1.500 menneskelige sprog.
Disken er indeholdt i en rustfri stål- og glaskugle, der gør det muligt for disken at blive udsat for atmosfæren og beskytte den mod utilsigtet påvirkning og slid. Med ordentlig opbevaring og korrekt pleje kan den leve i flere årtusinder.
Long Now Foundation frigav for nylig Rosetta Wearable Disk, som er en pendelstørrelse, der er meget mindre end den første udgave, men som indeholder meget af den samme værdifulde information.
Begrænsede udgaver tilgængelige. Du kan få dette ved at give en donation til fonden på $ 1000 eller mere.
Fantastisk idé og implementering. Ser ud som en dommedagsopbevaring til kun sprog. Sprog er menneskehedens kulturelle rigdom. De skal bevares og studeres, så efterkommere kan forstå, hvad der blev diskuteret i skrifterne eller samtalerne i årtusinder senere.