For 20 år siden, i juli 1995, i det engelske forlag Pan Books med støtte fra forlagsselskabet William Heinemann Ltd. En bog af en amerikansk professor ved Columbia University Charles M. Donovan blev udgivet. Det blev kaldt Shelter ("ly", "husly").
I selve faktum er der naturligvis ikke noget overraskende, bortset fra at beslutningen fra en amerikansk forfatter om at udgive sin bog ikke i USA, men i England er noget usædvanlig. Denne beslutning tilhørte imidlertid ikke ham. Det er bare ikke et eneste amerikansk forlag (såvel som forlag i andre lande), der vovede at udgive dette lille bind (79 sider).
Så de modige Pan Books er blevet det eneste sugerør, som en drukning griber. Desuden har frigivelsen af denne brochure vred Vatikanet. "Deres fremgang" krævede kategorisk at trække bogen tilbage fra salg. Men da der ikke var nogen reaktion på dette krav, handlede de hellige fædre anderledes. Gennem deres agenter købte og ødelagde de næsten hele den beskedne oplag (ca. 1000 eksemplarer).
Kun et par, tidligere solgte eksemplarer overlevede - det er klart, at dette værk nu er en bibliografisk super-sjælden. Så hvilken slags bog var det, hvorfor fremkaldte den frygt og had, hvilke hemmeligheder og mysterier er der forbundet med den?
Jesus er begravet i Japan
Ifølge Charles M. Donovans version blev Jesus Kristus ikke korsfæstet. Han sluttede sit liv i Japan på den nordlige del af øen Honshu i landsbyen Singomura (nu tilhørende Aomori-præfekturet) i en alder af 106 år. Han havde en kone ved navn Yumiko og tre døtre, som alle overlevede ham.
Salgsfremmende video:
Hvor fik forfatteren af bogen dette? Ifølge ham blev der i 1935 i den japanske præfektur Ibaraki opdaget gamle ruller i arkiverne til Shinto-helligdommen i Keshohodajingu. Som den 80-årige formand for Tomekichi Shimotidana Chamber of Commerce angiveligt fortalte forfatteren, så han disse ruller med sine egne øjne.
De indeholdt oplysninger om, at Kristus kom til Japan to gange. Først studerede han i bjergene i Yamanashi-præfekturet Shintos filosofi i omkring 10 år. Derefter, da forfølgelsen af kristendommen begyndte i Palæstina, vendte han tilbage gennem Sibirien og Alaska til havnen i Hachinohe, hvorfra det ikke var langt til Singomura.
Desuden fortsætter Donovan sin historie, abbeden i Takeuchi-templet, der foretog en eftersøgningsekspedition, opdagede Kristi grav i landmanden Toedzi Savaguchis besiddelse, som landsbyboerne enstemmigt anerkendte som en efterkommer af Jesus. I midten af det 20. århundrede var befolkningen i Singomura omkring fem tusind mennesker, og blandt dem var der ikke en eneste kristen.
En af de mulige efterkommere af Kristus - Mr. Savaguchi
Imidlertid er traditionen ned til minde om, at de broderer bleer hos nyfødte med Davidsstjernen og markerer babyens skjortefronter med et kors trukket med sort blæk. Far og moderbørn til Singomura kaldes "apa" og "aya". På japansk betyder det absolut intet, men det er Kristi modersmål.
Undskyld mig, men hvis der ikke var noget sonoffer, hvor kom korset fra? Og hvis der var, hvem blev korsfæstet på Golgata? Charles M. Donovan besvarer også dette spørgsmål.
Kristus havde en bror ved navn Ishkiri, som blev martyrdyrket på korset. Jesus bragte den korsfæstede broders øre og hår til Japan. De blev begravet i den såkaldte lille høje ved siden af Kristi oprindelige grav.
Mr. Claytons forvirring
Ovenstående korte fordøjelse blev offentliggjort i den engelske avis Daily Mail i 2010 og tiltrak opmærksomhed fra den britiske historiker og forfatter David Clayton, som besluttede at tage undersøgelsen op. Naturligvis oplyste oplysninger om bogen Shelter og dens skæbne før, men Mr. Clayton ønskede at komme til bunden.
Faktisk bare tænk - en anden alternativ version af Kristi liv, en anden apokryf … Hvor få af dem er til enhver tid blevet offentliggjort og offentliggøres stadig? Og intet førte til en sådan voldsom forfølgelse. Hvad er grunden? Det var mest logisk at starte med at henvende sig til åbne kilder, men ingen steder var det muligt at finde bogens fulde tekst fra de få overlevende eksemplarer eller nogen detaljerede links til den.
Den påståede grav Jesus i Japan
Det næste naturlige skridt var at anmode om Daily Mail, hvilket David Clayton gjorde. Det resulterende lakoniske svar læst: redaktionen har ikke yderligere oplysninger, kilden er Charles M. Donovan selv, tal med ham. Et lignende svar kom fra Pan Books, som udgav bogen. Derefter ansøgte Mr. Clayton til Columbia University.
De svarede ham: der er ingen og var aldrig en videnskabsmand eller endda en studerende med det navn. Et pseudonym, så? Fupnummer? Helt muligt. Men hvorfor så en så hensynsløs reaktion? David Clayton begrundede sådan. Det er usandsynligt, at en bog, der har modtaget en så hård irettesættelse som Charles M. Donovans, ikke efterlod sig spor.
Det kan ikke være, at disse spor overhovedet ikke efterlades! Mr. Clayton fortsatte sin søgning og fandt faktisk spor. Men dette fund forvirrede endelig historikeren.
Sammenbruddet af "Verdensnyheder"
I juni 2011 fremsendte den britiske avis News Of The World ("News of the World" - lørdagstilskud til Storbritanniens mest cirkulerede avis The Sun) en sensationel nyhed. I en artikel med titlen Shelter From The Storm, der kort opsummerer Daily Mail-fordøjelsen for at minde glemsomme læsere (hvilket ikke var svært, da chefredaktøren for Novosti Colin Mailer på én gang var Daily Mail og ledet), rapporterede avisen følgende.
Til rådighed for redaktørerne var en af de overlevende eksemplarer af Charles M. Donovans arbejde, der blev solgt af ejeren på en auktion (dog hverken sælgerens og køberens navne eller auktionens dato og navn blev meddelt). Og fra næste måned begynder udgivelsen af udvidede fragmenter af denne bog - med bevis på forfatterens version!
Emblem på Savaguchis hus
Dette kunne vække interesse for nogen, især forskeren af emnet, David Clayton. Han ventede utålmodig på publikationer … Men forgæves. Den 7. juli 2011 meddelte James Murdock, søn af News Of The World-ejeren Rupert Murdock, at avisens sidste nummer frigives søndag den 10. juli 2011.”Avisen vil være lukket på grund af aflytningskandalen,” sagde han.
Det er her, der opstår en række spørgsmål. For det første har journalisterne fra "News of the World" været involveret i disse aflytningsknapper næsten fra umindelige tider, og alle vidste dette, og ingen brydde sig virkelig, især en af de rigeste mediemoguler Rupert Murdoch. For det andet bare for at tage og lukke en blomstrende virksomhed bare på grund af nogle retssager i forbindelse med aflytning?
Ja, sådanne processer har skabt reklame for avisen! For det tredje blev avisen lukket forud for den bebudede offentliggørelse af "bevis" for versionen af Charles M. Donovan. For det fjerde er folk som Murdoch ikke lette at skræmme, og hvis nogen blev skræmt, kunne det kun være dem, der har betydelige beføjelser.
For det femte har ingen anden publikation udsendt sådanne erklæringer og meddelelser. Og for det sjette så Daily Mail og Pan Books ikke ud til at have lidt skade, men nægtede på enhver mulig måde enhver forbindelse med den mystiske Donovan.
Man kan naturligvis ikke med sikkerhed sige, at avisen blev lukket netop på grund af den annoncerede offentliggørelse, men det kan ikke benægtes, at dette for modstandere af Donovans bog skete lige i tide. Efter alt nåede den månedlige oplag af "Novosti" ifølge data for 2010 næsten tre millioner!
Dette er ikke en ynkelig tusind af Shelters bøger - du kan ikke købe det her … Det er sandsynligt, at der blev givet et tilbud til Rupert Murdoch, som han ikke kunne afvise.
Herren har meget tid
David Clayton, hvis planer omfattede søgninger i Japan, opgav denne idé og betragtede den som meget usikker eller i det mindste tvivlsom. Men vi vil fortsætte vores ræsonnement. Nøgleordet her er "bevis". Var dette bevis indeholdt i Donovans tekst?
Bevis af denne art kan næppe eksistere i virkeligheden, ellers ville den være fundet for længe siden. Men der kunne eksistere en helt overbevisende illusion af beviser. Så i dette tilfælde betyder det noget, om resultatet er det samme?
Men lad os stille os hovedspørgsmålet i romersk lov: qui prodest? Hvem drager fordel af? To muligheder er mulige her. For det første forsøgte de at stoppe formidlingen af Donovans tekst (de forsøgte, for i vores tid kan intet stoppes, før eller senere kommer teksten på Internettet og bliver offentligt tilgængelig) af overbeviste tilhængere af kanonernes tidskendte renhed.
De kunne frygte forvirring, sinds gæring og kætteri. Den anden mulighed er "kommerciel". Det er ingen hemmelighed, at den klassiske historie om Kristus er blevet en kilde til fortjeneste for mange, mange. Det er tilstrækkeligt at huske skotten John MacLeod, der handlede med "negle svarende til dem, som Kristus blev korsfæstet med." Men MacLeod og andre som ham er bare små fisk i et endeløst hav fuld af hajer. Disse figurer har længe glemt, at Kristus selv udviste købmændene fra templet … Det er gavnligt for dem at glemme.
Selvfølgelig er dette kun antagelser. Det er muligt, at årsagen er noget helt andet. Måske kun Charles M. Donovan selv - eller den fulde tekst i hans bog, hans noter, arkiver - kunne have kørt lys over mysteriet. Ak, hans identitet er stadig uklar. Og næppe meget snart vil nogen udbryde:”Sandheden er et sted i nærheden!..” Herren har dog meget tid. Himlen kan vente.
Andrey BYSTROV