Et udvalg af erindringer blev lavet af Pavel Shasherin.
Af livsmæssige årsager havde jeg en chance for at forlade Fjern nord for Middle Lane i 1984. Efter viljen af omstændigheder, som jeg ikke forudså, endte jeg i Pskov-regionen i Pushkin-bakkerne. Der var en turistsæson - nul steder på hotellet. Når jeg gik gennem byen, så jeg en ølflis ved en dam med ænder og rettede mine fødder til dette varme sted, hvor du kan finde ud af mere end ved informationsskranken. Jeg kunne godt lide en bonde i skranken, naturligvis fra den lokale. Jeg tager et par øl til denne fyr. Først spørger jeg:”Mand, er du fra det lokale? Jeg har et spørgsmål til dig. Du besvarer dit krus. Og mit spørgsmål er af denne type: hvor kan jeg bo i en uge, mens jeg finder et sted at arbejde?"
Han tog et krus og svarede:”Tag bussen fra dette stop til Pushkin State Farm. Der skriver du en jobansøgning og får et sted på deres hotel. Mens du gennemgår en medicinsk undersøgelse, leder du efter et arbejdssted. Men jeg vil råde dig til at besøge Pobedas kollektive gård i Goreliki. Bussen kører mod busstationen. Der er huse til singler på den kollektive gård”.
Jeg skrev en ansøgning om et job på "statens gård opkaldt efter Pushkin”og få en uge til at gennemgå en medicinsk undersøgelse. Men så får jeg et lille værelse med en seng, garderobe og natbord til min rådighed på anden sal. Men næste dag, efter anmodning fra direktøren, gik jeg til den nybyggede behandlingsfacilitetsbygning. Jeg kontrollerede lysafbryderne, skruet i pærerne, hvor de manglede, ændrede elektromotorernes rotation på tre ud af seks elektriske drev. Jeg bragte vandet ind og kontrollerede afløbene i sedimentationstanke. Det tog mig to dage at fuldføre orden på behandlingsfaciliteterne og gav et job til direktøren, der gav mig to uger til en medicinsk undersøgelse, men tvang mig til at tænde det om morgenen og slukke udstyret efter 22 timer. Og alt synes, det er godt, men vi sidder på lørdag med forretningsrejsende, der boede ved siden af, over seks flasker vodka til fire,med en snack og snak. Lokale kommer ind, og en af dem spørger: "Er der en tredobbelt köl, fyre?"
- "Hvorfor har du brug for köln?" "Drikke?"
Om tider, om mores!
“Drik köln? Sæt dig ned, der er nok vodka til alle. Vi er ikke nok til at løbe væk endnu.””Du ved ikke… du ved ikke hvordan man skal drikke… Du vil drikke seks bobler i fire, så spiser du det hele. Hvor mange penge vil du bruge på alt dette? Og sådan gør jeg: Før jeg drikker spiser jeg ikke noget i tre dage … besparelser! … derefter som tre cologne funfires og kravler som en jævel i tre dage. Lagring!"
Vi lo, men kastede os væk fra den almindelige gryde … Han modtog tre cologne funfirfir, først nu mistede jeg mit ønske om at arbejde på en sådan stats gård. Selvom jeg allerede var inviteret til bruden. Nogen var nødt til at ordne køleskabet, nogen havde et strygejern, nogen havde en stikkontakt, og hver gang ugifte døtre var ved bordet for en godbid. Men på en eller anden måde forventede jeg ikke at blive gift i en alder af 24, selvom pigerne ikke var dårlige, og det eneste, der blev tilbage, var at undersøge hele kataloget over statsgården. Men denne mand har afskrækket alt ønsket om at blive på gården. Og jeg gik til Goreliki. For det første gik jeg til smeden for at diskutere denne sag med mændene. Jeg blev straks tilbudt at diskutere denne sag ikke til tørhed, fordi "head bo-bo" fra i går.”Gutter, jeg vil ikke have noget imod det, men elleve endnu ikke.””Lad os gå i butikken, dette er ikke et problem for os.”
Salgsfremmende video:
Det blev senere opdaget, at jeg endte med generalisterne i min forretning på den kollektive gård, som som et team af IATG udførte alle reparationer på gårde og som slagtning af kvæg både på gårde og på private gårde, og et sådant afslag på den kollektive gård var ikke i noget, så mere vodka i butikken kl.
Det var her jeg var i brigaden, og jeg endte næste dag. Formanden satte et ord til mig som for en stationvogn, som blev bekræftet af min arbejdsbog. Jeg vil fortælle dig historien om livet under besættelse, så denne side ikke forsvinder i glemmebogen.
Det hele startede med en lille bro over en grøft - en grøft langs vejen, to hundrede meter fra det kollektive gårdsplads. "Ved du, hvad denne bro kaldes på vores kollektive gård?" "Hvordan kan denne bro kaldes?" "Denne" bro mellem Friedrich og Fedor. " Da tyskerne kom til den kollektive gård, samlede generalkommandanten for den kollektive gård alle de kollektive landmænd fra de nærmeste landsbyer og meddelte:”Her, Red Guard heste, her er kollektive gårde køer, her er kollektiv landbrugsjord. Del det hele med hinanden. Derefter giver du Tyskland ti procent af alt taget fra naturlige produkter. Men hvis jeg ser, at du vil kæmpe på grund af dette, skyder jeg alle, jeg bemærker i dette, uden indvendinger. " Denne general fandt en sovjetisk U-2 og fløj på det om hans forretning. To gange blev han skudt ned af partisaner, og flyet blev trukket tilbage af heste. Det var en ugentlig tradition for generalen at bryde ind i badehuset på kvindedagen. Han blev hældt fra et forberedt kar med vand, og han løb væk og lo. Kvinderne er fra badehuset, og adjutanten har generelens våde uniform på. Kvinderne vil opvarme strygejernet på kullerne, dampe af uniformen, og adjutanten fører det tilbage til generalen.
Samlinger om aftenen, da soldater samlet kvinder i en hytte, var også traditionelle. Kvinderne reparerer, syr, strikker og synger sange, mens tyskerne lytter.
Noget, og dette kan ikke fjernes fra dem, de tyske soldater satte pris på gode sange og musik. Russiske mennesker, hvis de ikke har nogen hørelse, hvis de bliver bedt om at blive bedt, er en god kunstner. Vi hvilede i Yeisk i det andet år af annekteringen af Krim. Om aftenen gik vi langs dæmningen. Og en dag, af alle musikere på dæmningen, hørte jeg harmonika. Jeg gik op til musikeren, satte mig ved siden af ham og hørte på ham i cirka fyrre minutter. Ingen andre end mig henvendte sig til musikeren. Det var først, da jeg købte en disk med akkordeonistens melodier, at jeg fandt ud af, at han havde spillet i Spivakovs orkester i fem år og endda fremført solo-numre. I Spivakovs orkester, da han spillede, betalte folk en masse penge for at lytte til ham, men her på dæmningen …
Jeg læste mange gange i mine erindringer, at da vores orkestre spillede på frontlinjen for sovjetiske soldater, stoppede skyderiet fra siden af Wehrmacht-skyttegrave.
Så på den kollektive gård elskede soldaterne at lytte til russiske sange. Men ved indgangen til landsbyen oprettede de deres vagter og på ingen måde fra partisanerne. Vagtposten løber ind i hytten og råber:”Mor nah naus! Livmoder til kælderen! Es-Es kommer! Og den, der går hvor … Og vagterne har intet at gøre, han er på vagt. Og Esmans vender tilbage fra slag med partisaner, de sårede og dræbte på vogne bliver taget. Nogen kommer op til en tysk vagtpost og stønner i ansigtet på en stor måde. Derefter skabte kvinderne lotioner til soldaterne: De ville bandage det brudte øre, det sorte øje eller vaske læberne.
Der var også tragiske tilfælde. To partisan signalmænd skyndte sig ind i hytten om vinteren til den gamle bedstemor og begyndte at svinge en revolver foran hans næse.”Giv mig en hest! Vi bliver nødt til at gå!"
Den stakkels bedstemor svarede dem:”Piger, du går til din nabo, han har fire heste der, der er ikke nok hø til dem. Han vil give det til dig. Og jeg har kun en hest, og min svigersøn er en politibetjent, han vil se, at der ikke er nogen hest, hvad skal jeg svare ham ?!” "Åh, jævla politimand, giv en hest!" Og igen svinger de revolveren. Tilsyneladende var rykkerne selv bange for at gå til bondehuset, så de tog hesten væk fra den gamle kvinde. Ikke langt væk. Bedstemødren gik ud af det: svigersønnen kommer og ser den grædende bedstemor, straks rundt i huset med en inspektion og opdager, at hesten er taget fra gården. Politimænd fangede dem, og kampen var kort. Skyder du meget med en revolver for to. Da der blev tilbage to patroner, brugte pigerne dem på sig selv. Generalen forstyrrede ikke deres begravelse. Og så ligger de på en fælles kirkegård, ikke langt fra vejen. Og min bedstemor på 70 år blev dømt til syv års fængsel, fordi hun forrådte geriljakontakterne. Måske huskede de svigersønnen …
Jeg læste der en bog af forlaget Pskov - dagbøgerne fra general Vasiliev. Der var sådan et Leningrad "tæppe". Leningradsky - fordi Leningrad-regionen derefter omfattede Pskov, Novgorod og en del af Vologda-regionerne. Og hvis Vologda i krigsårene ikke deltog i kampe i Wehrmacht, er der nu et afsnit af Leningrad-fronten på Vologda-landet.
Så jeg henledte opmærksomheden på erklæringen fra denne general Vasiliev, at "Pushkin-bjerge er området med forrædere."
Jeg går til smeden. "Forklar mig, hvorfor han talte på denne måde om dig?"
-”Så hvorfor forklare noget … De vil komme - partnere … Vi er en delegation til dem. Fortæl mig hvad du vil? Maskingevær, patroner, granater? Vi giver dig alt, bare rør ikke tyskerne i vores land. Der er også kollektive gårde i nabolaget, hvor tyskeren er hård. Ungdommen gemmer sig i skoven. Folket sulter. Så de er ligeglad med, om du dræber tyskeren eller ej. Det bliver ikke værre.”
”De organiserede et bakholdsangreb på vejen i Polyana og dræbte to politimænd. Disse slæder blev ledsaget. De ville tage konvojen, men her løb nemchura ind i partisanerne i pansrede personaleholdere. De satte et dusin partisaner der, andre løb væk. De dræbte partisaner blev hængt fra træerne. Derefter skød tyskerne hver tiende fra de nærliggende landsbyer - både kvinder og børn. Når vi har mødt partisanerne, advarer vi dig: hvis du ikke forlader, vil vi udvise os selv eller tilskynde tyskerne. Hvis du rejser, giver vi dig våben og mad, heste og slæder. Og det gjorde de. Mishka bedstefar blev slået ihjel af politimænd. Politimanden lod som om han var en partisan og bad om mad. Prokhor gav ham mad og en manuel maskingevær med butikker. Her på det centrale gods slo de ham med piske. De slog mig, indtil de dræbte mig. Og denne Vasiliev skrev,at for et slædetog til Leningrad gav vores kollektive gård på 290 slæder 250 og mere end 200 hundeslæder blev belastet. Og der er korn og olie.
Under denne samtale huskede jeg en film om dette tog, og hvad jeg havde læst om det. Herfra, fra dette "forræderland", som Vasiliev skrev, tog dette tog af sted. Fra de nærliggende kollektive gårde i Leningrad-regionen, som var under besættelse, blev kun fyrretræ slæde indsamlet. Der var ingen mad, ingen heste. Smuler blev givet væk.
Jeg huskede også bogen af Yuri Nikulin "Næsten alvorligt", hvor han beskrev sin tjeneste i antiflystyrkerne. Fra en mangel på magt blev næsten hele batteriet beslaglagt af "natblindhed", da næsten alle soldater med mørkets begynde blev blinde. Da mørket begyndte, kunne soldaterne kun bevæge sig i en kæde - for en seende gik de og lagde hænderne på den foran, 8-10 personer hver. Da de bragte dem fiskeolie og begyndte at give dem to spiseskefulde om dagen, forlod natblindhed alle soldater to dage senere, og de stoppede med at blive blinde med skumringen.
Da tyskerne begyndte at rejse, stod den tyske general på bordets veranda til sidst og lod ikke husene brændes. Først når tanke allerede var synlige på vejen, gik han ind i bilen og kørte afsted og viftede med hånden til kvindernes farvel.
Og da den sovjetiske magt kom, blev alt revet. For de overlevende huse så de på os som forrædere. Som om vi skylder, at vi fik en sådan general. Og da bagagen blev samlet, gav partierne hver en kvittering, hvem gav hvor meget for Leningrad. De fleste af dem skadede sig, kastede eller brændte disse kvitteringer, så tyskerne ikke blev skudt. Men de holdt tre kvitteringer. Så ved pensionering registrerede de, da de havde betalt skatten i henhold til loven, to års besættelse i den kollektive gårdserfaring. Krigen blandede hun alt sammen. Gå ud på, hvem der er en skæl og en forræder, og hvem er en patriot, men en jævel … Et ord "krig!"
Forfatter: Pavel Shasherin