Fra et interview med Doru Todericiu, der efter invitation inviterede til at analysere arkivets manuskripter og også udgav den første bog på manuskriptet:
Hvordan ser det ud (manuskriptet) ud?
Collage bundet til huden, modealder. Tre specielle manuskripter i et tykt bind. Tre på hinanden følgende forfattere og et emne. Den første blev navngivet af Hans (forfatter af de første 36 manuskriptfaner) fra Haasenweins (fra Haasenluff, Bayern), 37-110 faner hører til den anden forfatter. Han vil sandsynligvis forblive den anonyme forfatter af manuskriptet. Hans del af manuskriptet trækker videre i kronologisk rækkefølge i de næste hundrede år, frem til 1529. Kun den sidste del af Varia II 374 indeholder kalligrafi af Konrad Haas.
Hvem er Hass?
Jeg ser mig selv i 1963, mere end 40 år siden, i Sibiu, i Sibiu-arkiverne … Jeg går omhyggeligt gennem Haas manuskript - en fane med en fane. I 201 bliver tingene mere komplicerede … Utrolige tegninger, både teknisk udførelse og tema, og det faktum, at de, som alle håndskrevne tegninger, er dateret og markeret med initialerne til forfatterens store bogstaver, C og H. (Konrad Haas).
Ingen bemærkede dem …
Jeg prøvede at forstå, hvorfor manuskriptet ikke var en prioritet. Jeg er foran de ældste billeder, der hidtil er kendt af flere raketter med flere på hinanden følgende antændelsesstadier, de har vist sig siden 1529.
Salgsfremmende video:
E. Carafoli, M. Nitta (CPP)
OM UDVIKLING AF ROCKETS I RUMÆNIEN I XVI CENTURY
Rapporten, der blev foretaget på XVII Congress of Astronautics (Madrid, 1966), rapporterede om opdagelsen i byen Sibiu, der ligger i den centrale del af Rumænien, et interessant middelalderligt manuskript, der indeholder værdifuld information om udviklingsniveauet for raketri i det XVI århundrede. Senere i Rumænien blev der udført omfattende undersøgelser for at undersøge indholdet i manuskriptet og dets korrespondance med andre datidokumenter.
I denne artikel præsenterer forfatteren de mest interessante resultater af denne undersøgelse. Blandt disse resultater skal først nævnes bogen af D. Toderichiu "Forhistorien om den moderne raket" [1], der blev udgivet i 1969. Den giver en oversættelse af manuskriptet fra det tyske sprog med interessante kommentarer af historisk og teknisk karakter.
Efter at have undersøgt det nævnte manuskript, skrevet af Konrad Haas, og sammenlignet dets indhold med omkring tredive værker om pyroteknologi på den tid, bevaret i form af bøger eller manuskripter, udtrykte Toderichiu den opfattelse, at manuskriptet, der findes i Sibiu, er et værdifuldt dokument i aggregatet af resultaterne af europæiske pyroteknikker, der analyserer de middelalderlige koncepter pyroteknik, ballistik og missildesign.
Ovenstående manuskript blev skrevet på det gamle tyske sprog af K. Haas, der fra 1529 til 1569. fungerede som chef for artillerirsenal i Sibiu.
Kapitlet "On Rockets" i dette manuskript beskriver Haas 'raketter i denne periode i Sibiu sammen med lokale fyrværkeri.
Betydningen af manuskriptet, der findes i Sibiu, ligger for det første i at det giver information om de mest interessante tekniske resultater, hvoraf mange er af prioriteret karakter i udviklingen af raketri.
Undersøgelser, der er foretaget i de seneste år i Rumænien, har bekræftet det faktum, at det nævnte manuskript er et af de ældste dokumenter, der indeholder oplysninger og visse data om design af multistage-missiler.
I fig. 1 viser en skitse af en "dobbelt" (i moderne terminologi - to-trins) raket, beskrevet af forfatteren af manuskriptet, Konrad Haas. Driftsprincippet for denne raket ligner det af en moderne to-trins raket. I begyndelsen antændes en pulverladning i den første motor, som sikrer bevægelsen af raketten (en kombination af to raketmotorer sammen med en nyttelast). Så snart den første motor holder op med at fungere, antændes brændstof fra den anden motor, hvilket sikrer yderligere bevægelse af raketten. En interessant konklusion kan drages af betragtning af skitsen - adskillelsen af det første trin efter forbrændingen af den tilsvarende brændstofladning er unødvendig. Prinsippet for drift af denne raket indeholder en temmelig interessant idé om fuldstændig forbrænding af det første trin, mens brændstofladningen på dette trin brænder. Til dette formål foreslog Konrad Haas at fremstille et raketlegeme af papir, der er imprægneret med forskellige stoffer, som brænder, når der brændes forbrug. Når det første trin brænder ud, forbliver den anden motor således på banen som en uafhængig raket.
Figur: 1.
Succesrig forskning på sådanne raketter gjorde det muligt for Haas at designe en tretrins raket (fig. 2). Princippet for drift af denne raket svarer til det for en to-trins raket.
Et andet resultat af udviklingen af teknisk tanke i Sibiu i første halvdel af 1500-tallet. bestod i undersøgelsen af muligheden for at overføre ved hjælp af missiler i en vis afstand en tønde pulver, som skulle eksplodere på faldstedet (fig. 3).
Figur: 2.
Ud over at øge rækkevidden for raketsystemet med sekventiel antændelse af etaperne, kan der også bemærkes interessante tekniske løsninger for at sikre stabiliteten af raketflyvningen. Derudover er de tekniske løsninger, der er beskrevet i manuskriptet, langt bedre end den gamle kinesiske "ildpil". Fotografiet viser, at raket ifølge ideen om pyroteknikken i Sibiu havde de samme grundlæggende elementer som moderne raketter, nemlig raketlegemet, motorsystemet, nyttelasten og stabiliseringssystemet i form af en ekspanderende halesektion.
Manuskriptet udtrykker ideen om at bruge en raket som et køretøj med overraskende klarhed. I fig. 1 viser raketens forside med nyttelasten i form af tre kerner under skallen. Det skal bemærkes, at der er en analogi mellem den beslutning, der blev truffet for fire århundreder siden i byen Sibiu, og brugen af raketter til godstransport i dag.
Manuskriptsiderne afspejler værdifuld ekspertise inden for pyroteknologi, der er lånt fra det lokale krutt og pulverkomponenter. Forfatteren til manuskriptet beskriver de metoder, som rumenere i Transylvania har brugt til at fremstille saltpeter og kul for at sikre kontrolleret forbrænding af krutt.
Figur: 3.
K. Haas angiver i manuskriptet opskrifterne fra den berømte rumænske pyrotekniske Hans Walach, hvis navn findes i historiske dokumenter fra slutningen af det 11. århundrede. og nævnes i gamle studier af kendte rumænske historikere (for eksempel N. Iorga og S. Tiurascu). X. Valach (oversat til rumænsk betyder Ion Romanian) foreslog fem opskrifter på kruttet, som på det tidspunkt blev kaldt "hårdt pulver", og en type krutt, som som sagt brænder "som vand flyder", det vil sige kruttet med stabil afbrænding,
Samtidig skal det bemærkes, at pulveret til mange missiler, som beskrevet i manuskriptet, var stjerneformet, hvilket er meget lig formen på den brændende overflade af moderne massivdrivne raketmotorer.
Brugen af håndværkernes erfaringer til at få komponenter af kruttet, især den velkendte oplevelse fra Ion fra Rumænien, antyder, at Konrad Haas prøvede at implementere disse ideer i byen Sibiu under sit arbejde i byens arsenal i mere end 40 år - fra 1529 til 1569. Manuskriptet fra Sibiu er et meget værdifuldt dokument om missilfremstillingsteknologi. Ud over ovenstående inkluderer manuskriptet også adskillige detaljer vedrørende hvert element i raketlegemet, rationalet for distribution af brændstof i rakettrin, test og forskellige eksperimenter.
Haas arbejde havde en enorm indflydelse på andre forfattere, der var hans samtidige eller repræsenterede den næste generation.
Arbejdet med Biringuccio.
I kronologisk rækkefølge bør Haas arbejde overvejes før værker af så berømte forfattere som V. Biringuccio (Venedig, 1540), I. Schmidlap (Nürnberg, 1561), L. Fronsperger (Frankfurt, 1557 og 1566) og Kazimir Simenovich (Amsterdam, 1650). En analyse af disse forfatteres værker i sammenligning med teksten og tegningerne af Haas værk understreger lighederne og viser spredningen af hans ideer blandt hans samtidige og fremtidige generationer. I lyset af ovenstående kan Sibiu i 1529 betragtes som udgangspunktet i moderne rakets historie. Adskillige specialister inden for teknologihistorie, for eksempel professorer M. Subbotovich, R. Taton, F. Klemm, var enige i dette forslag, der afspejler Haas 'værdige plads i historien om udviklingen af multistage raketter.
Figur: 4.
I modsætning til den tidens andre militæringeniører, var Haas og hans medarbejdere konstant interesserede i brugen af teknologi, især missiler, til fredelige formål.
Tegningen i fig. 4 er markant i denne henseende, da det viser et billede af et lille flyvende hus, der kan fortolkes som en naiv forudsigt for ideen om fremtidig bemandet rumfartøjsflyvning2.
Konrad Haas afslutter manuskriptet med disse ord: "Men mit råd handler om fred, ikke krig."
Denne appel, der er kommet ned til os gennem århundrederne, er legemliggjort i det moderne samfund og er håbet for hele menneskeheden.
