Matematiker Louis Crane (Louis Crane) fra University of Kansas (USA) konkluderede, at udlændinge kan bruge rumskibe, der modtager energi fra Hawking-stråling. En fortryk af artiklen er blevet offentliggjort i arXiv-arkivet.
Ombord på sådanne enheder skal der være mikroskopiske sorte huller, der udsender gammastråling, som kan detekteres med teleskoper. Forskeren mener, at dette er den eneste måde at skabe et stjerneskib, der bevæger sig i næsten lyshastighed.
Som Crane skriver i sit arbejde, bør diameteren af et kunstigt sort hul nå op på 2,8 attometre (2,8 x 10 til minus 19). Et sådant sort hul vil eksistere i et århundrede og generere nok energi til at fremskynde skibet til relativistiske (næsten lyshastigheder) om 10 år. Det vil være varmere end nogen anden naturlig genstand, der udsender partikler og gammastråler med energier på over 16 gigaelektronvolt.
For en ekstern observatør vil det tilbagevendende skib således se ud som en punktkilde til gammastråling med et stigende skift af elektromagnetisk stråling til den røde langbølgelængdeside af spektret (rødskift) på grund af Doppler-effekten. Når stjerneskibet drejer rundt for at blive decelereret, vil en anden observatør på destinationen have et faldende blåskifte.
Ifølge forskeren er en sådan teknologi stadig ikke opnåelig for menneskeheden. For at skabe et kunstigt sort hul, der kan bruges som energikilde, er det nødvendigt at overvinde tekniske vanskeligheder, der ikke kan løses ved hjælp af moderne teknologier. Et sådant problem er fokusering af energien fra en gammalaser til skalaen fra atomkernen samt reflektionen af gammastråling. I øjeblikket er det umuligt at sige, om de overhovedet kan løses, og hvordan et rumskib, der bruger energien fra et sort hul, vil være.
Crane antyder, at astronomer allerede har identificeret genstande, der er kandidater til sådanne stjerneskibe, herunder flere hundrede kilder til høj-energi gamma-stråler, hvis art halvdelen forbliver ukendt. Ifølge videnskabsmanden skal menneskeheden tænke alvorligt over problemet med at skabe sorte huller, da et sådant fælles mål vil give mening til menneskers eksistens. "Det kan modvirke nationalisme og fremmedhad," skriver forskeren.