Den førende gruppe i den tatariske etniske gruppe er Kazan-tatarerne. Og nu er der få mennesker i tvivl om, at bulgarerne var deres forfædre. Hvordan skete det, at bulgarerne blev tatere? Versionerne af oprindelsen til dette etnonym er meget nysgerrige.
Türkisk oprindelse af etnonymet
For første gang findes navnet "Tatarer" i det 8. århundrede i inskriptionen på monumentet til den berømte kommandant Kyul-tegin, som blev opført i tiden for Det andet turkiske Khaganate - tyrkerne, der lå på det moderne Mongoliets område, men havde et større område. Inskriptionen nævner stammeforeningerne "Otuz-tatarer" og "Tokuz-tatarer".
I X-XII århundreder spredte etnonymet "Tatarer" sig i Kina, Centralasien og Iran. Den XI århundrede lærde Mahmud Kashgari kaldte i hans skrifter "Tatar steppe" rummet mellem Nordkina og Øst-Turkestan.
Måske var det derfor i begyndelsen af XIII århundrede, at mongolerne også blev kaldt det, som på dette tidspunkt havde besejret de tatariske stammer og beslaglagt deres lande.
Turkisk-persisk oprindelse
Salgsfremmende video:
Videnskabsantropolog Alexei Sukharev i sit værk "Kazan Tatars", der blev udgivet fra Skt. Petersborg i 1902, bemærkede, at etnonymet Tatarer kommer fra det tyrkiske ord "tat", hvilket betyder andet end bjerge, og ordene fra persisk oprindelse "ar" eller " ir”, hvilket betyder en person, en mand, en beboer. Dette ord findes blandt mange folk: bulgarere, magyarer, kazarer. Det findes også blandt tyrkerne.
Persisk oprindelse
Den sovjetiske forsker Olga Belozerskaya knyttet oprindelsen til etnonymet med det persiske ord "tepter" eller "deftar", der fortolkes som "kolonist". Det bemærkes dog, at etnonymet "Tiptyar" er af en senere oprindelse. Mest sandsynligt opstod det i XVI-XVII århundrederne, da de begyndte at kalde bulgarer, der flyttede fra deres lande til Ural eller Bashkiria.
Ancient persisk oprindelse
Der er en hypotese om, at navnet "tatarer" stammer fra det gamle persiske ord "tat" - det var sådan, at perserne blev kaldt i gamle dage. Forskere henviser til det 11. århundredes lærde Mahmut Kashgari, som skrev, at”Tatami tyrkerne kalder dem, der taler farsi”.
Imidlertid kaldte tyrkerne tatami både kineserne og endda uighuerne. Og det kunne godt ske, at tat betød "udlænding", "fremmedsprog". Den ene modsiger imidlertid ikke den anden. Når alt kommer til alt kunne tyrkerne først kalde den iransk-talende tatami, og derefter kunne navnet sprede sig til andre udenforstående.
For øvrig kan det russiske ord "tat" også lånes fra perserne.
Græsk oprindelse
Vi ved alle, at blandt de gamle grækere betød ordet "tartarus" den anden verden, helvede. Således var "tartarin" en indbygger i de underjordiske dybder. Dette navn opstod allerede før invasionen af Batus tropper til Europa. Måske blev det bragt hit af rejsende og købmænd, men selv da var ordet "tatarer" forbundet med de østlige barbarere blandt europæere.
Efter invasionen af Batu Khan begyndte europæerne at opfatter dem udelukkende som et folk, der kom ud af helvede og bragte frygtene for krig og død. Ludwig IX fik tilnavnet helgen, fordi han bad sig selv og opfordrede sit folk til at bede for at undgå invasionen af Batu. Som vi husker, døde Udegei Khan på dette tidspunkt. Mongolerne vendte tilbage. Dette forsikrede europæerne om, at de havde ret.
Fra nu af er tatarerne blandt de europæiske folk blevet en generalisering af alle de barbariske folk, der bor i øst.
For retfærdighedens skyld må det siges, at på nogle gamle kort over Europa begyndte Tartary umiddelbart uden for den russiske grænse. Det mongolske imperium kollapsede i det 15. århundrede, men europæiske historikere frem til det 18. århundrede kaldte fortsat alle østlige folk fra Volga til Kina som tatarere.
I øvrigt kaldes Tatar-strædet, der adskiller Sakhalin Island fra fastlandet, denne måde, fordi”Tatarer” - Orochi og Udege - også boede på dens bredder. Under alle omstændigheder var dette udtalelsen fra Jean Francois La Perouse, der gav navnet til sundet.
Kinesisk oprindelse
Nogle forskere mener, at etnonymet "tatarer" er af kinesisk oprindelse. Tilbage i det 5. århundrede boede en stamme i den nordøstlige del af Mongoliet og Manchuria, som kineserne kaldte "ta-ta", "ja-da" eller "Tatan". Og i nogle kinesiske dialekter lød navnet nøjagtigt som "Tatarer" eller "Tartar" på grund af den nasale diftong.
Stammen var krigslignende og forstyrrede konstant naboerne. Senere spredte navnet tartare sig til andre folk, uvenligt for kineserne.
Det var mest sandsynligt, at det var fra Kina, at navnet "tatere" trængte ind i arabiske og persiske litterære kilder.
Ifølge legenden blev selve den krigslige stamme ødelagt af Genghis Khan. Dette er, hvad den mongolske lærde Yevgeny Kychanov skrev om dette:”Sådan omkom tatarer-stammen, som allerede inden mongolernes opkomst gav sit navn som et fælles substantiv til alle tatariske-mongolske stammer. Og når i fjerne auls og landsbyer i Vesten, tyve til tredive år efter denne massakre, hørte der alarmerende råb: "Tatarer!" ("Temujins liv, der tænkte at erobre verden").
Genghis Khan forbød selv kategorisk at kalde mongolerne tatarere.
Der er forresten en version, hvor navnet på stammen kunne være kommet fra Tungus-ordet "ta-ta" - for at trække i strengen.
Tokharian oprindelse
Fremkomsten af navnet kunne være forbundet med befolkningen i Tochars (Tagars, Tugars), der boede i Centralasien fra det 3. århundrede f. Kr.
Tokharerne besejrede den store Bactria, der engang var en stor stat og grundlagde Tokharistan, som lå i det sydlige af moderne Uzbekistan og Tadsjikistan og i det nordlige Afghanistan. Fra 1. til 4. århundrede A. D. Tokharistan var en del af Kushan-kongeriget og brød senere op i separate ejendele.
I begyndelsen af det 7. århundrede bestod Tokharistan af 27 fyrstedømme, der var underlagt tyrkerne. Mest sandsynligt blandede den lokale befolkning sig med dem.
Alligevel kaldte Mahmud Kashgari den enorme region mellem Nordkina og Øst-Turkestan den tatariske steppe.
For mongolerne var tocharerne fremmede, "tatarer". Måske efter en tid faldt betydningen af ordene "Tokhars" og "Tatarer" sammen, og derfor begyndte de at kalde en stor gruppe af folk. Folkene erobret af mongolerne adopterede navnet på deres slægtninge udlændinge, Tochar.
Så etnonymet Tatarer kunne videregive til Volga Bulgars.
