Utsuro-bune - oversat fra japansk som "hul skib". Det er en ukendt genstand, der blev vasket i land i 1803 i Hitachi-provinsen på den østlige kyst af Japan. Inde i dette objekt var en ung, smuk pige, som ikke talte japansk.
Denne fantastiske begivenhed blev fortalt i tre gamle kronikker:
Toen shōsetsu (Historier fra kaninens have), komponeret i 1825 af Kyokutei Bakin. Manuskriptet opbevares nu i Machida (Tokyo Prefecture).
Hyōryū kishū (Diaries and Escape Stories), udarbejdet i Edo-perioden i 1835 af en ukendt forfatter. Det er placeret i Tenri University Library i Nara Prefecture.
Ume no chiri (abrikosstøv), komponeret i 1844 af Nagahashi Matajiro. Det opbevares i det private bibliotek Iwasa-Bunko-Toshokan i Nara.
Beskrivelsen i alle tre bøger er næsten identisk. Kronikken "Fortællinger fra kaninens have" indeholder dog den mest detaljerede version.
Den 22. februar 1803 så lokale fiskere på bredden af Haraiadori i Hitachi-provinsen et ildevarslende "skib" i farvandet, meget lig en bold - noget de aldrig havde set før. Skibet lignede en japansk røgelsesbrænder. Fiskerne slæbte skibet til land. Skibet var ca. 3,30 m højt og 5,45 m bredt.
Salgsfremmende video:
Dets øverste del var lavet af mahogni og palisander, og den nedre del var dækket med kobberfliser, tilsyneladende for at beskytte den mod skarpe sten. Skibet var uigennemtrængeligt for vand, der var ingen revner i det.
I den øverste del var der flere glas- eller krystalvinduer. Vinduerne var krystalklare, og fiskerne kiggede inde.
Indersiden af Utsuro-bunen var dekoreret med tekster skrevet på et ukendt sprog. Fiskerne fandt to lag inde i båden, en flaske med 3,6 liter vand og brød. Og fiskerne så også i hende en smuk ung kvinde, måske 18 eller 20 år gammel. Hun var kun 150 cm høj. Kvinden havde rødt hår og øjenbryn, og lange strimler af pels og stof blev vævet ind i hendes hår. En lignende frisure er aldrig set før hos japanerne. Damens hud var meget lyserosa. Hun var iført langt og slankt tøj af ukendte stoffer.
Kvinden begyndte at tale, men ingen forstod hende. Hun syntes heller ikke at forstå fiskerne, så ingen kunne spørge hende om hendes oprindelse. Selvom den mystiske kvinde virkede venlig og høflig, handlede hun underligt, da hun altid holdt fast i en firkantet kasse lavet af mystisk materiale.
Kvinden lod ikke nogen røre kassen, uanset hvor venlig og vedholdende de spurgte hende. De japanske ældste besluttede, at kvinden i en mærkelig båd blev sendt for at afsone sin dom, hendes skæbne er i gudernes hænder, og derfor er det umuligt at forstyrre hende. Kvinden blev sat tilbage i båden og sendt til havet.
Historien om Utsuro-bune spilles ganske ofte ud i moderne japansk kultur, for eksempel i manga-tegneserier.
Natalia Trubinovskaya