Det længste gamle türkiske runemonument i Altai-republikken blev fundet af historikere i Ongudai-regionen, rapporterer den republikanske regerings pressecenter.
”Ongudai-historikere, der udforskede bjergkæden i nærheden af landsbyen Bichiktu-Boom, stødte på en unik gammel, türkisk runeskrift. På et stykke stykke, der faldt ned fra en af de nærliggende klipper, blev der skrevet 68 runesymboler. Ifølge forskerne er denne inskription det længste gamle türkiske runemonument, der findes i Altai-bjergene. Arbejdet med at dechiffrere inskriptionen er stadig ikke afsluttet,”siger meddelelsen.
Den indledende betydning af den indskrevne sætning lyder noget som:”Jeg skriver på den evige klippe. Jeg beder ejerne af området om helbred og lang levetid."
Med varmets begyndelse planlægger forskerne at besøge opdagelsesstedet igen for at søge efter eventuelt manglende fragmenter af teksten. Efter arbejdet med dekodning planlægges sten at blive overført til det lokale historiske museum i landsbyen Ongudai.
Gamle türkiske runeskrifter er et manuskript, der eksisterede blandt nogle af de gamle türkiske stammer i VIII-X århundrederne på Centralasiens område og ligner germanske runer i form af tegn.
