I New Zealand, nær byen Greymouth, på et sted, hvor en russisk bosættelse for nylig var placeret, er der en rusten tysk tank "Tiger" T-U1 fra Anden verdenskrig. Lokale rangere spekulerer på, hvad historien måske har gået foran dette - hvordan endte han blandt træbregnerne?
Løsningen af en sådan gåte kan hjælpes med papirerne fra jordejeren, greve af Zhitomir Pavel Andreevich, der findes i Kaluga, hans dagbog og breve fra Frederick Charles Thompson, en engelskmand, der er vedlagt.
Denne historie begyndte tilbage i 1911. Begivenheder udfoldedes i grevens ejendom i Kaluga-regionen, hvor Pavel Andreevich var entusiastisk engageret i landbruget. Men han ville måske ikke sidde i Ushatovo hele sit liv. fordi han studerede sprog.
1911 viste sig at være meget "frugtbart" med hensyn til antallet af tordenvejr rundt omkring i verden. Aviserne skrev, at der blev observeret et betydeligt antal af lynnedslag. Pavel Andreevich skrev i sin dagbog om "skader på gården." En lade blev for nylig bygget, og i et stykke tid rullede en splinterny vogn, der blev udskrevet fra Berlin, værd til 120 rubler ind i den. Ildkuglen svingte foran ham som en flagermuslygte. Så svømmede hun ind i den halvåbne port og - efterfulgt af en blink, der fremhævede revnerne mellem brædderne, som forresten "først nu blev synlige" - Pavel Andreevich var oprørt. Og han var fuldstændig oprørt om morgenen; åbnede porten og fandt ingen vogn; frøs i forvirring, og en russisk greyhound skyndte sig foran ham, "som også kostede en masse penge", som det var skrevet i dagbogen. Og hun, der stoppede ved det sted, hvor vognen stod, forsvandt også. Rystet Pavel Andreevich låst ikke desto mindregate, så ingen andre bankede på hovedet og forkælet sig med refleksioner på siderne i dagbogen, hvor han kombinerede sin overraskelse over det "ukendte" med en forretningsførers pragmatisme.
”Synderen på nysgerrigheden synes jeg er lynnedslag. Det er en skam, at virkningen af sådanne endnu ikke er undersøgt. På jordbunden, hvor der stadig var en vogn (værd 120 rubler) om aftenen, var der en cirkel af gråt sand. På ham og Lyuska, en godblodig tæve, forsvandt det ukendte."
Efter en meget omhyggelig undersøgelse viste det sig:”Denne cirkel består af det mindste sand og en hidtil uset farve. Reservehjulet fra vognen, som jeg havde kastet i, forsvandt også, nu unødvendigt. Og hvert element forsvinder på denne cirkel, som om det smelter som smør i en stegepande. men kun øjeblikkeligt og som over sandet. Derfor er det ikke hurtigt."
Pavel Andreevich skubbede omhyggeligt det mærkelige sand helt fra kanten og risikerede at hente en håndfuld, der straks spildte over fingrene: sandet var utroligt flydende. Zhitomirsky blæste på tricklerne. De spredte sig ikke, blev ikke fanget af ånden. Dette sand og i håndfladerne: som om det repræsenterede en hel masse. Det så ud til, at adskillelsen af enheden kun kunne være kortvarig. Pavel Andreevich efterlod ikke følelsen af kanten af en usynlig afgrund. Han satte spaden på kanten af sandcirklen og begyndte langsomt at skubbe den indad. Så snart det meste gik over kanten - forsvandt den.
Han bemærkede, at sandet syntes at leve sit eget liv - sommetider så det ud til, at krusninger langsomt løb langs det. I midten syntes det ganske langsomt at en "boblebad" snurrede.
Pavel Andreevich stoppede endda med at tælle genstande i sin dagbog, som han, nysgerrig, uden beklagelse sendte "ind i det ukendte"; men beklagede det faldne monogrammede ur, der førte guldkæden væk.”Ting, hvis selvfølgelig ikke opløses som sukker i vand, vises meget muligvis endda et sted i deres form. til forvirring af nogle, siger en franskmand eller en amerikaner."
Derefter tager Zhitomirsky en vokset konvolut og skriver et brev (på tysk, engelsk og fransk), hvor han skitserer, hvad der sker i godset. Han beder om at afmelde sig i Ushatovo den, der vil modtage denne besked, og lægger konvolutten i en sandcirkel som i en postkasse.
I 1911 dirigerede Sir Frederick Charles Thompson topografiske undersøgelser på bredden af Tasmanhavet i New Zealand. Efter tordenvejr, ikke langt fra lejren, fandt han en vogn, der var kommet ingen steder: vognen stod på en underlig sandplads. Der blev ikke observeret nogen hjulmærker i nærheden. Den næste dag kom en russisk gråhund løbende, hvis spor begyndte fra cirklen. Og i de følgende dage fandt Thompson forskellige ting. Hans overraskelse blev endelig erstattet af irritation. Da han aldrig havde observeret objekternes udseende, konkluderede han, at alt dette var en kompliceret vittighed. Og da der var et brev på sandet, hvor korrespondenten bedt bad ham om at kontakte Ushatovo, svarede engelskmanden:”Jeg har aldrig betragtet mig selv som en latterlig person, og jeg tror, at ingen vil tvinge mig til at betragte mig selv som sådan. Ingen tvivl,at der ikke findes nogen Mr. Zhytomyr, men alligevel appellerer jeg til det angivne
i et brev til adressen. For "Mr. Zhitomirsky" mistænker jeg som modstander ikke nogle "russiske", men kolleger fra Geografisk Selskab, der i stedet for at deltage i ekspeditionsundersøgelser, tørrer stolene på deres kontorer. Jeg må indrømme, at jeg ikke kan finde ud af disse tricks. Selvfølgelig er jeg ikke overbevist om historien, der sandsynligvis fortælles for overtalelsesevne på fire sprog - om Ushatovo amt. Efter at have leveret mig en vogn (forresten ikke engang en russisk, men en tysk) og alt affald, håber du, "grev Zhitomirsky" at overbevise mig i en bestemt rumlig korridor. halvkuglebindemiddel? Dette er et "mirakel", som du opfandt, sandsynligvis med en god portion brandy, som mange af jer for øvrig skal ulme afhængighed ud af lænestolskedsomhed. Selvom den leverede russiske greyhound faktiskreagerer på det underlige kaldenavn "Ljuska" - Jeg spørger dig "Mr. Zhitomirsky": den 20. juli kl. 4 er din tid, send en levende gris til mig - på en måde, der kun er kendt for dig. Jeg accepterer at se sandlappen for at være vidne til "beviset". Prøv igen at "lægge en gris på mig." Hvis eksperimentet lykkes, er jeg klar til at behandle det som et unikt fænomen. Uden den respekt, du ikke fortjener. Frederick Charles Thompson."
Pavel Andreevich undersøgte frimærker og postmærker i meddelelsen. Afsenderen var ved verdens ende i New Zealand. Stempel med kiwifugl! Poststemplet viste, at brevet blev sendt fra Christchurch. Poststempel fra Lyttelton Port. Mærket lavet i Liverpool. Yderligere Europas byer. Endelig Petersborg og nu - Ushatovo.
Vildsvinet Andron boede i grisen af grev Zhitomirsky. Fra tid til anden, vildt, jagede han drenge og kvinder rundt i landsbyen, indtil de bragte ham tilbage med indsatser. De ville lade Andron spise kød, men vidste ikke, hvordan de skulle komme hen.
Tidligt om morgenen den 20. juli, stadig søvnig, tog de ham med i laden, skriver Pavel Andreevich:”For at undgå en mulighed forbød jeg stramt bønderne at komme ind, men mig selv. ved nøjagtigt klokken fire, hvor han gik fra bagsiden og stod bag sandcirklen, begyndte han at drille ham. Han skyndte sig som et vildsvin, men så snart han løb ind i cirklen, blev hans plads tom."
Frederick Charles Thompson var en mand af hans ord, og den valgte dag og time forventede han bevis fra "Mr. Zhitomirsky". Svin Andron, efter at have overvundet rummet på en ukonventionel måde, materialiserede sig foran englænderen, fortsatte
angrebet, der blev lanceret i Ushatovo.
"Beviset" overbeviste engelskmanden fuldstændigt om, at han havde at gøre med Rusland. Korrespondance blev oprettet med Ushatovo. "Korridor" arbejdede i en retning, beskederne fra New Zealanderen tog lang tid, men Zhitomirsky modtog en pakke - et ur med en kæde. Og han sendte selv en gås med æbler i en gås til New Zealand til engelsk jul.
Charles Thompson diskuterer i et af sine breve:”Udgivet i 1905,” Den private relativitetsteori for Mr. Albert Einstein giver mig muligheden for at antage følgende: kold lyn, der skete samtidig i forskellige halvkugler, på en måde, der er ukendt for videnskab, buet rum, forbinder dit amt Ushatovo med New Zealand.
Thompson var overrasket over, at denne "korridor" stadig forblev konstant, omend ensidig. Han udforskede sandcirklen og afviklede endda en ekspeditionsmule på lykken.
”Jeg fyldte en glaskrukke med sand. Men disse var ikke korn af kvarts, formalet med aleuritpartikler og feltspat over tid. Og efter to timer forsvinder stoffet. Sådan sag overholder ikke de fysiske love, vi kender. Jeg er tilbøjelig til at tro, at din observation, min russiske kollega, angående dens homogenitet og umuligheden af en lang eksistens af en separat del uden en fælles helhed, synes at være nøjagtig. I tilfælde af en krumning af rummet er det muligt, at en vis "amortiseringszone" skulle have dannet sig fra et stof, der trodser analyse. Men hvis vi vender tilbage til selve fænomenet, er det nødvendigt at blive overrasket over substansen, at det, dette fænomen, måske indser? Jeg tror dog, at hvis objektets masse pludselig viser sig at være for stor, så kan korridoren muligvis lukke, fordi jo større objektets masse,jo langsommere det dannes. Hilsen fra Lewski!"
Engelskmanden malede også det område, hvor han studerede portalen. Zhitomirsky læste om gejsere og om vingefrie kiwifugle, og han så det som paradis!
I mellemtiden begyndte den første verdenskrig; det tog mere og mere tid at videresende breve fra New Zealand. Og da revolutionen brød ud, nåede meddelelserne ikke mere. Grev Zhitomirsky, under den nye orden, viste sig at være en vicevært i den tidligere ejendom, hvor
landbrugskommunen opkaldt efter Thomas More nu var placeret. Pavel Andreevich tænkte nu mere og mere ofte, om han skulle transportere bønderne væk fra "utopierne" til det "paradis" ved bredden af Tasmanhavet, og om han skulle etablere en russisk bosættelse der?
Det var på sådanne refleksioner, at Zhitomirskys noter blev afbrudt. Dagbogen var sandsynligvis godt skjult, og måske forfatteren ville ikke vende tilbage til den.
Men efter mere end tyve år skitserede Pavel Andreevich stadig kort begivenhederne i forbindelse med den rumlige korridor.
Han nævner en allerede eksisterende bosættelse i New Zealand, og at nogle af bønderne endda tog deres kvæg med sig. Indvandring (gennem stalden) begyndte i 1929 - med borttagelse. Og i slutningen af 30'erne reddede Zhitomirsky også den "upålidelige", som
ikke ville have været frelst med ordren. Med hans hjælp skete det også, at en nidkjær chekist, der var tilbøjelig til at se i Pavel Andreevich en fjende af verdensproletariatet, også flyttede.
Lederen inviterede ham til stalden "for at se en underlig ting."
Dagbogen slutter med ordene:”Besætningen på en af” Tigrene”fandt underholdning - efter aftenknusene kører de rundt i landsbyen som Andron ornen, og råber kun fra tårnet” Der Kreig muss im Raum verlegt warden”, det vil sige:” Krig skal overføres til rummet!"
Dette fik mig til at beslutte at lokke denne Tiger "til laden. Hvorfor er en beruset fascist ikke en gris? Og jeg er den samme vej, som vognen en gang åbnede … Men den tyske vogn vil være anderledes nu."
Tanken skal, som Thompson antog, have "overbelastet" den rumlige korridor. Der var ingen nye oplysninger om portalen i landsbyen Ushatovo. Det vides ikke, hvordan Zhitomirskys skæbne i New Zealand udviklede sig. Det russiske samfund ved Tasmanhavet eksisterede indtil 70'erne. Med generationsskiftet, som det sker, opløstes det. Og de lokale rangere undrer sig kun over, hvordan en tank fra Anden verdenskrig kom til deres kyst? Det er stadig placeret nær byen Greymouth i træbregnerne.