Det land, der hedder Persien, er ikke længere på kortet. På trods af at der stadig er den persiske golf, er andre stednavne med et lignende navn. Hvorfor blev landets navn ændret, da dette skete? Hvem kaldte landet Persien?
Hvorfor kaldes det Iran i dag?
Iran og Persien - hvad er det ældste navn?
Oprindeligt blev landet ikke kaldet Persia, navnet blev tildelt af de gamle grækere, der blev styret af navnene på stammerne, der eksisterede på kysten af den persiske Golf - som vi kalder det i dag. En af de nævnte nationaliteter bar selvnavnet Parsis, deraf det navn, som mange kendte ifølge gamle orientalske historier. Parsis eller Parsuash eksisterede faktisk på dette område, men de var ikke de eneste. Men de mennesker, som endte med at være persere, kaldte sig oprindeligt forskelligt, og territoriet fra gamle tider havde selvnavnet Iran, som kunne oversættes som”arernes land”.
På trods af det faktum, at de gamle grækere blev kendetegnet ved deres nøjagtighed i de fleste videnskabelige spørgsmål, herunder geografiske, havde de gode grunde til ikke at stå på ceremoni med perserne, fordi der opstod alvorlige militære konflikter med dem. Det var takket være grækerne, at navnet Persia spredte sig over hele den civiliserede verden på det tidspunkt og har overlevet til i dag. Det gamle byzantium, arvingen fra det østlige Rom og derefter Europa, vedtog med succes dette navn.
Salgsfremmende video:
Hvornår og hvordan skete navneændringen?
Navnet "Iran" er blevet relevant siden 1935, det var dengang den officielle ændring af det ene navn til det andet fandt sted. Imidlertid forblev begrebet "persisk" stadig - både på russisk og i de fleste europæiske. Alle husker persiske tæpper, de elsker persiske katte. Under begrebet "iransk" er en sådan rigdom svær at passe, en sådan sætning vil skære dit øre.
Hvorfor ændrede du navnet?
Udskiftningen af navnet Persia med Iran viste sig at være ganske naturlig, fordi de lokale i de gamle hellenes tid på ingen måde var Parsis, men ariske - det var sådan, de kaldte sig selv. Parsis boede ikke i dette, men i de nærliggende områder. Det ældste navn for Iran, eller rettere, det selvnavn, der blev givet af lokalbefolkningen, blev skrevet som "Aryānām", der oversættes som "arisk land". I senere tider omtalte lokalbefolkningen det som "Erānšahr", fordi der i det 3. århundrede f. Kr. var der nogle ændringer i dialekten for de mennesker, der boede her. Endnu senere blev landene langs den persiske Golf kaldet "Eran" og videre - "Iran", som de hedder i dag.
Spørgsmålet om den seneste omdøbning eller snarere omdannelse af Persien til Iran er baseret på flere antagelser. Den vigtigste er initiativet fra den iranske ambassadør, der arbejdede i Tyskland. Tendens fra den tid gik ikke efter hans opmærksomhed, han besluttede, at Iran ville lyde stolt og understregede de ariske rødder hos indbyggerne i dette land. Som et resultat blev staten faktisk omdøbt i 1935. Som sædvanligvis passede innovation ikke alle - næsten øjeblikkeligt var der sind imod en sådan tilgang. Som et resultat udsendte Shah Mohammed Reza Pahlavi i 1959 en erklæring om, at begge muligheder er relevante. Siden da, i internationale forbindelser, kunne landet kaldes både Iran og Persien. I årenes løb begyndte relevansen af det gamle navn at falme i nyhedsrapporter, meddelelser offentliggjort i europæiske lande,begyndte aktivt at bruge det lakoniske navn Iran. I dag kan ikke alle med sikkerhed sige, om det er rigtigt, at Persien og Iran er et og samme land.
Således skiftedes omdøb af staten som led i et forsøg på at fjerne historisk uretfærdighed, sandsynligvis under påvirkning af overbevisninger, der ikke er relevante i selve landet, men i Tyskland. I øjeblikket er navnet Iran blevet almindeligt accepteret, det gamle navn forekommer hovedsageligt i sagn og fortællinger samt i navnene på varer, der traditionelt eksporteres fra dette land.
