En romantisk helt, der frarøvede de rige for at hjælpe de fattige, eller en blodtørstig bandit, der blev idealiseret af efterfølgende generationer? Hvad er det sande ansigt af en dristig våghals ved navn Robin Hood?
I historiske kronikker for seks hundrede år siden er det kun muligt at finde en kort omtale af skurken med samme navn, der jagede i skogene i Central England.
Det er dog usandsynligt, at den lille skurk ville have været værdig opmærksom på kronikere, hvis hans gerninger ikke skiller sig ud fra en række andre begivenheder i disse urolige tider. Og alligevel, når krige, pest og hungersnød var almindeligt, afsætter den tids historiografi et par linjer til det. Populær rygtet tog sig af resten.
Gennem dybden af tiden har talrige legender nået vores dage om den romantiske røver, hvis navn nu, mærkeligt nok, er mere hørt end i hans levetid. Dette navn er Robin Hood.
Sandhed og fiktion
1988 marts - Nottinghams byråd i det øst-centrale UK frigiver en rapport om byens mest berømte borger. Fordi rådet gennem årene har modtaget tusinder af forespørgsler om Robin Hood og hans galante fratræden, besluttede rådet at afgive en klar redegørelse i denne henseende.
På trods af det faktum, at Robin Hoods lore har en lang historie, tog byrådsledere sig friheden til at stille spørgsmålstegn ved troværdigheden af legenden om den undvigende Robin og finde ud af, hvem Robin Hood var.
Salgsfremmende video:
Efter en omhyggelig undersøgelse af Nottinghams fjerne fortid kom forskerne til den konklusion, at den modige helt, der berøvede de rige for at hjælpe de fattige, ikke engang kendte pigen Marian - ifølge legenden, elsker Robin Hood. Som de tror er munk Tuk en fuldstændig fiktiv person. Lille John var en ond og grumpy mand, der ikke havde noget at gøre med den fyrede karakter fra folklore. Dette er fortolkningen af forskningsresultaterne.
Efter at have debunked legenden, håbede medlemmerne af rådet med dette at få berømmelse som opdagere. De blev dog kun den seneste inden for en hel række skeptiske. Fordi man studerer Robin Hoods historie er det næsten umuligt at adskille fakta fra fiktion. Og før dem påtog mange sig at udforske denne spændende historie, men billedet af Robin falmede slet ikke ud af dette.
Så hvem er Robin Hood, hvor er sandheden, og hvor er fiktion om en mand, hvis udnyttelse til i dag begejstrer læsere, biograf - og tv-seere? Nogle er tilbøjelige til at påtage sig den tro, som seriøse efterforskere har afsløret: Robin røvede forbipasserende på Great North Road nær Barnsdale i South Yorkshire og plyndrede med sin bande kriminelle i Sherwood Forest, 30 miles fra Nottingham. Andre er mere tiltrukket af den romantiske version af sagnet, som denne smukke helt faktisk berøvede, men kun de rige, for at give de stjålne varer til de fattige.
Fakta i historien
De første rapporter om, at Robin Hood regerede over Englands skove og ødemarker, stammer tilbage fra 1261. I skriftlige kilder blev det dog først nævnt hundrede år senere. Dette blev gjort af den skotske historiker Fordun, der døde i 1386.
Den næste information om Robin Hood i kronikkerne dateres tilbage til 1500-tallet.
Ifølge kronikeren John Stow var han en røver i regeringsperioden for Richard I. Han var leder af en bande, der omfattede hundrede modige udstationerede. Alle af dem var fremragende bueskytter. Selvom de handlede med røveri, tolererede Robin Hood ikke”chikane eller anden vold mod kvinder. Han rørte ikke de fattige og gav dem alt, hvad han tog fra de hellige og ædle rige mennesker."
Vi vil overveje denne historie fra de mest velvillige positioner. Lad os starte med det faktum, at eksistensen af Robin Hood er dokumenteret. Han boede i Wakefield, Yorkshire i det 13. og 14. århundrede.
Dokumenterne registrerer, at den legendariske røver blev født i 1290 og fik navnet Robert Good. I de gamle registre gives tre varianter af stavningen af efternavnet: År, Gode og Goode. Men ingen bestrider Robin's oprindelse: han var en slave af jarlen af Warren.
Hvordan endte bondesønnen på den rovdyrsti?
1322 Robin går i tjeneste for en ny mester, Sir Thomas, jarl fra Lancaster. Da tællingen førte oprøret mod kong Edward II, havde Robin som de andre tjenere i tælleren ikke andet valg end at adlyde skibsføreren og tage våben. Opstanden blev imidlertid undertrykt, Lancaster blev fanget og halshugget for forræderi. Hans besiddelser blev konfiskeret af kongen, og jarlens folk, der deltog i oprøret, blev forbudt.
Robin fandt den perfekte tilflugt i den dybe Sherwood Forest, i Yorkshire.
Sherwood Forest lå 25 kvadrat miles støder op til Yorkshire. Sherwood- og Barnsdale-skovene blev krydset af den romerske asfalterede Great North Road, som havde meget trafik. Dette tiltrækkede useriøse bandits opmærksomhed.
Sådan optrådte legenden om Robin Hood, en mand i grønt, skovfarvet tøj.
Nye historier
Robins legender bugner af mange sjove historier om hans dristige eventyr og antics. En af dem fortæller om, hvordan den svulmende og snævre biskop af Hertsford, på vej til York, mødte Robin og hans mænd, som stegtede vilt fra de kongelige jagtskove.
Efter at have taget Robins folk til enkle bønder beordrede biskopen fange af dem, der dræbte hjorte. Røverne nægtede roligt: rådyrene kunne ikke genopstå, men alle var frygtelig sultne. Derefter blev de omkring ilden omgivet af hans tjenere ved et tegn fra biskopen. Røverne, humrende, begyndte at tigge om barmhjertighed, men biskopen var fast. Robin blev til sidst træt af at slå sammen. Han signalerede, og resten af banden ankom fra skoven. Den stumme biskop blev taget til fange og begyndte at kræve løsepenge.
Da han ville lære sin uheldige gidse en lektion, fik han ham til at danse en jig omkring et kæmpe egetræ. I dag kaldes dette sted i skoven "biskopens eg".
Det siges også, at Robin, ledsaget af sin bedste ven Lille John, besøgte Whitby kloster. Abbotten bad dem om at vise deres forrygede bueskydningsevner. De måtte skyde fra klosterets tag. Robin og Lille John imødekom med glæde hans anmodning. De skammede ikke deres herlighed.
Ved at gå fra mund til mund er en af de mest elskede historier om, hvordan Robin mødte Edward II, blevet bevaret i folks hukommelse. Ifølge legenden: kongen, der var bekymret for, at hans hjortepopulation smeltede for vores øjne, forsvandt ind i den umættelige kløver af røverfolk, ville en gang for alle rydde sin skov fra krybskytter.
Kongen og hans riddere, forklædt som munke, gik til Sherwood Forest, vel vidende, at Robin Hood og en bande ventede der på uheldige rejsende. Og de tog ikke fejl. Røverne stoppede dem og krævede penge.
Den forklædte konge erklærede, at han kun havde 40 pund (en ret lille mængde på det tidspunkt). Robin tog 20 pund for sine mænd og returnerede resten til kongen.
Så fortalte Edward lederen, at han blev indkaldt til Nottingham for at mødes med kongen. Robin og hans mænd faldt på knæene og svor deres kærlighed og hengivenhed over for Edward, og inviterede derefter "munkene" til at spise sammen med dem - for at smage kongens egen hjerte!
Til sidst indså Edward, at Robin simpelthen gjorde narr af ham. Derefter afslørede han sig for røverne og tilgav dem under forudsætning af, at de alle møder op for retten til tjeneste, så snart han kaldte dem.
Denne historie virker naturligvis umulig, skabt af fantasien fra fans af Robin Hood. Men i sidste ende er måske ikke alt det fiktion.
Faktum er, at denne sag er beskrevet i "Little Feat of Robin Hood", der blev offentliggjort i 1459. Det er kendt med sikkerhed, at kongen besøgte Nottingham i 1332. Vi ved også, at nogle måneder efter dette nævnes navnet Robin Hood i rapporter om Edwards gård.
Dog forsvandt han pludselig fra kongsgården for at dukke op igen i skoven og i populært rygte.
Så lad os fortsætte historien om Robin Hoods dristige eventyr. Han dukkede op i St Mary's Church i Nottingham, hvor en munk genkendte røveren og rapporterede til lensmanden. Robin blev fanget først efter, at han på egen hånd dræbte 12 soldater med sit sværd. Selv om han var i fangenskab, tvivlede den frygtløse leder ikke på, at hans loyale venner ikke ville forlade ham. Kort før Robin skulle stå i retssag, organiserede Lille John et dristigt angreb og gav banditslederen tilbage til deres leder. For fuldstændig retfærdighed fandt røverne op og dræbte munken, der forrådte Robin.
Skovbroderskab
Du kan ikke tale om Robin Hood uden at hylde hans glædelige bande og den legendariske kæreste, pigen Marian.
Robins nærmeste assistent var Lille John, formodentlig slet ikke en glad fyr, men en mager og meget sårbar fyr. Mest sandsynligt blev han kaldt Kid som en vittighed, da han var ret høj. Dette blev opdaget, da hans grav i Hazersage blev åbnet i 1784, og knoglerne på en ret høj mand blev fundet.
Med hensyn til Brother Took, er meningerne forskellige om ham. Nogle mener, at denne legendariske karakter kombinerer funktionerne i to fede munke, andre mener, at der virkelig var sådan en munter person, der elskede at have det sjovt og danse i selskab med skovbrødre. Måske var det Robert Stafford, en præst fra Sussex (begyndelsen af det 15. århundrede), der undertiden under pseudonymet af Brother Took deltog i eventyrene for den homoseksuelle bande.
Maiden Marian som karakter passer også godt sammen med teorien om, at billedet af Robin opstod fra folkeeventyrerne om traditionelle majfestivaler og -spil. Marian kunne simpelthen være den pige, der blev valgt til hendes skønhed af "Dronningen af maj".
Billedets inkonsekvens
De legendariske eventyr af Robin Hood i Sherwood Forest sluttede formodentlig i 1346. Det antages, at han døde på Kerkles Monastery efter en alvorlig sygdom. Abbedissen behandlede Robin med rigelig blodudgivelse, som et resultat af, at han, svækket og blodløs, aldrig blev frisk efter sin sygdom.
Dette er det romantiske billede af Robin Hood, en våghals og velgører. Men angelsakserne har en mærkelig tendens til at ødelægge deres idoler, og Robin led mest af dette.
Graham Black, direktør for Legends of Robin Hood-udstillingen i Nottangham, sagde: "Vi er tæt på at kende Robin Hoods sande identitet."
For Black stammer Robins sande historie tilbage til 1261, da Robert Smiths søn William blev forbudt i Berkshire. Den retskontor, der skrev dekretet, kaldte ham William Robingood.
Andre retsdokumenter har overlevet, der nævner personer ved navn Robingood, hvoraf de fleste er kriminelle. Derfor mener forskere, at hvis Robin Hood faktisk eksisterede, så handlede han sandsynligvis før det tidspunkt.
Den mest sandsynlige kandidat til denne tvivlsomme rolle er ifølge Graham Black Robert God, der er bosiddende i Erkebispedømmet i York, som undgik retfærdighed i 1225. To år senere omtales han i skriftlige dokumenter som Hobhod.
Hvor kommer den romantiske version af sagnet fra?
Robin Hood anses for at være en samtid med kong Richard I, der kaldte løvehjerten, der regerede fra 1189 til 1199. Det blev tilskrevet denne æra af Walter Scott i Ivanhoe.
Ifølge nogle versioner var Robin en adelsmand. Men dette er en åbenlys opfindelse af dramatikeren, der i 1597 ønskede at tiltrække adelige til sit teater. Tidligere blev Robin betragtet som et vasal af herren.
Robin Hoods berømmelse som den største bueskytter kommer fra rejsende historiefortællere, der gik fra mund til mund-ballader om den legendariske røver, der blev optaget i anden halvdel af det 15. århundrede.
Hvad angår jomfru Marian, antages det, at dette var en skønhed, under den forræderiske prins John. Hun mødte først Robin, da hun blev bakholdet af hans mænd. Imidlertid er lærde ikke enige i denne version og hævder, at Marian optrådte i et fransk digt fra 1200-tallet som en hyrde med hyrden Robin. Kun 200 år efter udseendet af dette digt gik det endelig ind i legenden om Robin Hood. Og Marian fik ry for den jomfru jomfru meget senere under påvirkning af kysk victoriansk moral.
Ifølge legenden var bror Tuk en lystig onsk, der morede røverne med sine sjove fornemmelser og vittigheder. Munken var uovertruffen i stokkæmper. Faktisk viser det sig, at broder Tuck også eksisterede. Dette er navnet, der blev givet til en præst i sognet Lindfield fra Sussex, faktisk en morder og røver, da præsten i løbet af 1417 blev udstedt et kongeligt dekret om hans arrestation.
James Holt, professor i middelalderhistorie ved University of Cambridge og forfatter af en bog om Robin Hood, skrev:”Skriftligt materiale indikerer, at broder Tooke organiserede sit røverband to hundrede miles fra Sherwood Forest, århundreder efter Robin Hood. Faktisk var bror Tuk ganske langt fra uskadelig glæde, for han hærgede og brændte ildstedene for sine fjender."
Lille John, Robins højre hånd, var i stand til brutale mord. Det var han, der dræbte munken, mistænkt for at have forrådt Robin, og halshugget den unge tjener af munken, som var vidne til mordet.
Men Lille John har gjort en masse dristige ting. En af dem, der allerede er nævnt, er redningen af Robin Hood fra et velforstærket fængsel bevogtet af vagterne for den berygtede lensmann i Nottingham.
Af Robin Hood skrev professor Holt:”Han var absolut ikke, hvad han er beskrevet. Han havde en hætte på som en munks hætte. Der er ingen bevis for, at han frarøvede de rige for at give penge til de fattige. Med disse fabrikationer voksede legenden over 200 år eller mere efter hans død. Og i løbet af hans levetid blev han kendt som en berygtet marauder."
Og alligevel, efter legenderne fra hoary antikken, foretrækker vi at se i Robin Hood forsvareren for den undertrykte og magtesløse, en modig og munter høvding, som nu og da tørrer sin næse til dem, der er ved magten.
Og vi vil tro, at når vi afslutter en livssti fuld af forskellige feats, lød vores helt på randen til døden hans horn med sin sidste styrke, som om han sendte en besked om sig selv til fremtiden, og vi hører stadig ekkoet af dette signal i vores hjerter.