I begyndelsen af 1960'erne kom instruktør Grigory Kozintsev, skuespiller Innokenty Smoktunovsky og andre medlemmer af filmbesætningen i filmen "Hamlet" baseret på tragedien med samme navn af William Shakespeare til Kronborg Slot i byen Helsingor. Når alt kommer til alt er Helsingor Shakespeares Elsinore.
"Mellem Østersøen og Nordsøen ligger et gammelt svanebed, og det kaldes Danmark …" - sagde den danske historiefortæller Hans Christian Andersen. I midten af dette dejlige "rede" ligger øen Sjælland, og på sin nordlige bred stiger den majestætiske kongelige borg Kronborg.”Det står på Øresundsbugtens bredder, hvor hundreder af store skibe sejler hver dag. Blandt dem er der engelsk, russisk og preussisk. Alle hilser på det gamle slot med kanonskytter - bom-boom, og slottets kanoner svarer også på dem - boom-boom,”siger Andersen.
Land med pirater og røvere
Ifølge de fleste forskere har den historiske Hamlet aldrig været her - hans hjemland og ejendele var placeret længere syd i Jylland.
For første gang blev legenden om Hamlet udbredt af kronikeren Saxon Grammaticus i Danmarks handlinger, en samling af de ældste sagaer og historiske begivenheder, der fandt sted i Skandinavien før 1185. Saxon skriver om de danske konger som berygtede pirater og røvere, hvis lidenskab var at synke andres skibe og plyndre andres kyster. Blandt dem var hertugen af Jylland Horvendill - far til prins Amlet, som Shakespeares Hamlet faktisk blev kaldt.
Historien om Hamlets far - en konge, der blev dræbt af sin kones elsker - vandt popularitet i Shakespeares hjemland efter henrettelsen i Elizabeth i 1587 af Elizabeth Tudors rival, dronning Mary Stuart af Skotland. Rygte beskyldte Mary for at have konspireret med sin kæreste for at sende sin mand til den næste verden. Populariteten blev fremmet af oversættelsen og den trykte udgave af kronisk saksisk grammatik samt genfortælling af begivenheder i "Tragiske historier" af François de Belforest, der blev offentliggjort i 1576.
Shakespeare kendte disse skrifter godt. Fra Belforest hentet fra Hamlets møde med sin fars spøgelse. Fra saksisk - prinsens brud med pigen, han elskede (i Shakespeare - Ophelia), en trofast ven (Horatio), spioner (Rosencrantz og Guildenstern), en sammenligning af Hamlet med Hercules og hans berømte mystiske karakter. Det er velkendt, at den engelske dramatiker ofte var nødt til at gøre om gamle og andres plot, og han så intet skammeligt i dette.
Salgsfremmende video:
Ferocious prins
Begivenheder fra den fjerne fortid, genoplivet af et genies vilje, fandt sted i den barske nordlige region i det 9.-10. Århundrede, og bestemt ikke i det 16. århundrede. Midt i det 10. århundrede præsenterede Jylland, som saksisk skriver, et trist billede: "Landet blev ødelagt af angreb: mange vikinger sejlede rundt i Danmark." Den rigtige Amlet var en af dem, en hård, modig og vanvittig kriger i kamp.
Shakespeare husker dette. I havet, der vasker murerne i slottet i Elsinore, opererer pirater, bordspil finder sted der. Det er ikke overraskende, at Hamlet i Shakespeare også gør forfærdelige ting - han dræber næsten alle hovedpersonerne i tragedien. "Nu kunne jeg drikke levende blod og er i stand til gerninger, hvorfra jeg vil trække mig tilbage om dagen … Uden grusomheder, hjerte!" - helten gentager sig.
Som du ved blev krigere, der i kampens hete gik i et raseri og knuste alt, hvad der var på deres vej, kaldet berserkere i Skandinavien. Ifølge legender blev berserkeren natten til et vildt dyr - en bjørn eller en ulv. Det er ikke tilfældigt, at Shakespeares Hamlet var særlig klar om natten til at bukke under for "grusomheder."
Det er interessant, at Shakespeares Danmark havde tætte kontakter med Rusland, da reelle vikinger også rejste til Rusland. Tragediens helter spiser kaviar og klæder sig i russiske pelse.”Til djævelen, sorg. Jeg går i sabel,”siger Hamlet.
Shakespeare kalder Hamlets mor, dronning Gertrude, "en kvinde i den kejserlige familie", og dramatikens samtidige forstod, hvilken slags "kejsere" de talte om. Ifølge danskernes handlinger var den historiske Geruta (Gertrude), mor til Amlet, datter af den danske konge Rurik (Hreik), der ifølge mange forskere er prinsen af Novgorod, grundlæggeren af det russiske storhertugdynasti.
Derfor er den danske prins Hamlet barnebarn af Rurik, nevøen til prins Igor og den hellige ligestillede prinsesse Olga, fætteren til Svyatoslav og onkelen til baptisten i Rusland, den hellige ligestillede til apostlene prins Vladimir!
Mikhail EFIMOV