"Kort litterær encyklopædi" - den mest komplette encyklopædiske publikation om fiktion af verdens befolkning, litterær kritik og litterær kritik på russisk, udgivet fra 1962 til 1978, besvarer dette spørgsmål utvetydigt:
”På trods af det faktum, at det gamle litterære sprog i dets normer var langt fra sprogets folkesprog, eksisterede det indtil slutningen af det 19. århundrede. Først i begyndelsen af det 20. århundrede, med dannelsen af det moderne tatariske litterære sprog, begyndte litteratur at fremstå på et grundlag tættere på et levende folkesprog. Det moderne litterære Bashkir-sprog opstod efter oktoberrevolutionen på grundlag af koncentrationen af Kuvakan- og Yurmatinsky-dialekten. Før dette brugte baskkirerne det tatariske litterære sprog, hvori bashkirlitteraturen oprindeligt udviklede sig. Bashkirerne brugte det arabiske alfabet, fra 1928-29 - latin og fra 1939 - russisk."
feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke1/ke1-4841.htm
Literary Encyclopedia, der blev offentliggjort mellem 1929-1939 under redaktion af V. M. Fritsche og A. V. Lunacharsky, siger følgende om Bashkir-sproget:
”Ordforrådet til B. Yaz. Meget beslægtet med det tatariske sprog er rigere end sidstnævnte. Der er et lille antal nominelle stængler, der er fraværende i det tatariske sprog. og iboende i ordforrådet for andre tyrkiske sprog. - Chuvash, Nogai og meget mindre ofte andre. Dialektiske træk inden for fonetik er præsenteret i B. Yaz. meget rige, men de er næsten helt uudforskede. Kendte dialekter: nordøst - Argayash, syd, sydvest, et antal dialekter af det centrale Bashkiria: Katai, Zilair. Numerisk er "Kuvakan" -dialekten overvældende og bliver nu litterær. Dialekten erstattede han "Jurmatinsky" - lit-sprog. "Sterlitamak-perioden" for udviklingen af Bashkir-kulturen [1919-1923] - blev dannet kunstigt som et kompromis mellem den tatariserede dialekt af den tidligere Yurmatinsky-kanton, der er tættest på Sterlitamak, og det sprog, der hersker i Bashkiria. "Kuvakan" - "dybt Bashkir". Før revolutionen, bortset fra missionærprimeren, var der ingen publikationer i B. Yaz. eksisterede ikke. Den trykte litteratur havde som sit første barn digtebogen af G. Gabidov “Urae jərdar”, der blev udgivet i begyndelsen af 1919. I marts samme år dukkede en brochure ud af Bashkir-digteren Babich “Why we joined the Reds” ud på tryk. I efteråret 1919 begyndte hun at udgive med artikler på sproget Bashkir og Tatar. avisen "Bashkurdistan". I øjeblikket har Bashkiria et spor. tidsskrifter: avisen "Bashkurdistan" og magasinerne "Bilim" (viden), "Basqort ajmaqь" (Bashkir-stammen), "Haban" (plov) og "Səsən" (Krasnobay). "I marts samme år udkom en brochure af Bashkir-digteren Babich “Why we joined the Reds” på tryk. I efteråret 1919 begyndte hun at udgive med artikler på sproget Bashkir og Tatar. avisen "Bashkurdistan". I øjeblikket har Bashkiria et spor. tidsskrifter: avisen "Bashkurdistan" og magasinerne "Bilim" (viden), "Basqort ajmaqь" (Bashkir-stammen), "Haban" (plov) og "Səsən" (Krasnobay). "I marts samme år udkom en brochure af Bashkir-digteren Babich “Why we joined the Reds” på tryk. I efteråret 1919 begyndte hun at udgive med artikler på sproget Bashkir og Tatar. avisen "Bashkurdistan". I øjeblikket har Bashkiria et spor. tidsskrifter: avisen "Bashkurdistan" og magasinerne "Bilim" (viden), "Basqort ajmaqь" (Bashkir-stammen), "Haban" (plov) og "Səsən" (Krasnobay)."
feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le1/le1-3761 …