Foto: Tegning af et af øjenvidnerne.
… Da vi passerede parken, følte Jesus Paz pludselig en anstrengelse af kvalme, bad om at installere bilen og gik dybt ned i de nærliggende buske. Snart hørte de unge et råb om hjælp. De skyndte sig til en ven og så ham, bedøvet, blødende. Fra Jesus til det skiveformede skib, stående i nærheden af græsset, løb en behåret dværg …
Da ufologer begyndte at kortlægge lokaliteterne med UFO-landinger og humanoide observationer på et kort, blev de overrasket over at opdage, at meddelelser hovedsageligt ikke kom fra tætbefolkede steder, hvor folk aktivt læser pressen og er proppet med sci-fi-ideer, men fra baglandet, hvor befolkningstætheden er minimal.
De konkluderede, at udlændinge forsøger at undgå mennesker og ikke er aggressive. Men der er undtagelser fra enhver regel …
Den 28. november 1954 nåede to chauffeere fra Caracas (Venezuela) næppe til politistationen. Liget af en af dem var dækket med snøringer, hvorfra blod flydede …
Jose Pons var Gustavo Gonzales 'assistentchauffør. De rejste i en lastbil for at få mad leveret til hovedstaden, før markedet åbnede. Klokken to om morgenen kørte en lastbil ud i udkanten af Caracas, da chaufførerne så, at vejen var blokeret af en lysende genstand. Det var en metalkugle med en diameter på 3-4 meter, hængende bevægelsesfri en halv meter over jorden. Bolden havde to huller på siderne og en kuppel i toppen.
Gonzales stoppede bilen, og mændene stirrede forbavsende på UFO. Uden at sige et ord kom de ud og kom nærmere.
Cirka otte meter væk fra apparatet så Gustavo og Jose en dværg dækket med sort hår gå hen imod dem. Dens fire fingre endte i lange kløer, skarpe som en kniv. Hovedet var rundt eller måske under en rund hjelm uden ører, næse, mund; store ovale øjne, der skinner eller reflekterede forlygterne i bilen, så på mændene. Dværgen bar kun en mærkelig lænderød, han var barfodet.
Gonzales greb dværgen og løftede ham fra jorden, men han vendte sig ud af hænderne og skubbede føreren hårdt. Gonzales faldt baglæns. Pons ville gribe ind, men han virkede pludselig lammet.
Før Gonzales kunne komme op, sprang dværgen op og anklagede mod fjenden. Hans øjne gnistrede i truckens forlygter. Gonzales knælede ned og trak sin kniv. Han forsøgte at ramme dværgen i skulderen, men klingen gled som metal. En anden behåret dværg sprang ud af skibet og pegede et glødende rør mod Gonzales. En lys stråle blændede chaufføren et øjeblik, han troede, det var slutningen, men da hans vision vendte tilbage, så han, at UFO rejste sig over træerne og forsvandt meget hurtigt i nattehimlen.
Pons så det hele. Han sagde, at han bemærkede den anden væsen: den kom til højre for vejen og trækkede i dens knuste hænder noget som sten eller jordklodder. Da den så Pons, sprang den ind i skibet gennem en luge i siden og klatrede ud et par sekunder senere sammen med den tredje væsen, der bar noget som et langt glødende metalrør. Dværgen pegede modtageren mod Gonzales, og en lysstråle skød derfra. Væsenerne vendte tilbage til skibet, der gik i stor fart.
Gonzales og Pons sprang ind i deres bil og skyndte sig til politistationen. Politiet troede oprindeligt, at mændene var beruset eller skøre. Der blev ringet til en læge, som bestemte, at begge var i chok-tilstand, og at ingen af dem var beruset. Gonzales fik behandlet sine sår, og der fik en beroligende injektion.
Dette blev vidne til af en kendt læge i Caracas, der blev indkaldt til patienten om natten. Han kørte bag Gonzales 'bil, så en UFO blokere vejen og også en kamp. Da lægen blev forsikret om, at hans navn ikke ville blive offentliggjort, afgav han en officiel erklæring til politiet.
Og Maria Soria, der også var på motorvejen på tidspunktet for de beskrevne begivenheder, hørte en fløjtende lyd. Et lyst lys faldt fra himlen på Marias bil, og hendes motor stoppede øjeblikkeligt …
Den 10. december jagtede Jesus Gomez og Lorenzo Flores kaniner nær Trans-Andes motorvejen. Jakten var allerede afsluttet, de havde brugt alle patroner og var nu på vej hjem. Trådt trækker deres fødder langs motorvejen, mærkede mændene en lysende genstand i vejbørsten. De fortalte senere politiet, at de forvekslede ham med en bil, der var kørt ud af vejen og gik for at se, hvad der var sagen.
Det var et objekt med tre meter i diameter, svarende til to enorme skinnende bassiner, foldet sammen, kanter til hinanden. Det hang over jorden, og der brød ild ud fra bunden.
”Vi så fire små mennesker omkring en meter høje komme ud af en UFO,” sagde Lorenzo. - Vi bemærkede, at alle fire skyndte sig til Khesus, greb ham og trækkede ham til genstanden. Så tog jeg den aflastede pistol ved tønden og ramte en af de små mænd. I det samme øjeblik følte jeg smerter i mine hænder, pistolen fløj i to dele. Det var for mørkt til at se deres ansigter, men vi bemærkede mængden af kropshår og mænds store styrke.
Væsenerne slappede af Gomez, men han kunne ikke komme til sans, som om han var bedøvet af noget. Flores trækkede ham til vejen, og da han kunne gå, løb begge til den nærmeste politistation. Politiet bemærkede, at Gomezs skjorte blev revet til flis, begge mænd var dårligt ridset og bange.
Da politiet næste morgen undersøgte stedet for kampen, var der kun spor af en kamp og Fdares knækkede pistol. Bortset fra de brændte buske, var der ingen spor af de små skabninger og deres skib.
Mindre end en uge senere dukkede de "behårede dværge" op i Venezuela. Om aftenen den 16. december spiste tre unge mænd på en San Carlos-restaurant og kørte hjem. Da vi kørte forbi parken, følte Jesus Paz pludselig en kvalme, bedte om at installere bilen og gik dybt ned i de nærmeste buske. Snart hørte de unge et råb om hjælp. De skyndte sig til deres ven og så ham, bedøvet, blødende. En behåret dværg løb fra Jesus til et skiveformet skib, der stod i nærheden på græsset. Luis Meia, der tjente i Nationalgarden, greb en klippe og kastede den på en UFO. Enheden begyndte at rejse sig med en stærk brummen og fløj væk.
Jesús blev bragt til hospitalet i chok-tilstand. Der var lange, dybe ridser på ryggen og højre side, som klamærker. For at komme sig igen sagde Paz, at han gik rundt i blomsterbedet, og hans trin blev ikke hørt i det tætte græs. Pludselig snublede han næsten over en behåret væsen, der så på blomsterne. Jesus ville løbe væk, men så snart han vendte sig, kastede væsen sig på ham - først ridsede hans ryg, rev hans skjorte og derefter ramte ham hårdt på hovedet.
Året efter dukkede dværgene op i Amerika. Der fik de ikke lov til at udvise aggressivitet: Jorden var de første, der åbnede ild. De siger, at der i Kelly, Kentucky, er enkle skikke: De skyder først og spørger derefter, hvem der skal. Den 21. august 1955 kom Bill Taylor til Sutton-familiens gård og sagde, at han så en rund glødende UFO, der forsvandt bag en lade. Hans historie blev mødt med latter og vittigheder, men en time senere var ejere af gården, deres børn og husstander (i alt ti personer) ikke op for sjov. Omkring kl. Otte om aften bjeffede hundene rasende. Ejeren og hans søn nærmede sig døren og så bag den en væsen omkring en meter høj. Dværgens hoved virkede for stort i forhold til kroppen, armene var usædvanligt lange, der var membraner mellem de kløede fingre.
Elmer og John Sutton fyrede samtidig mod den bisarre væsen, da den kom nærmere. Kugler fra 12 og 22 gauge rifler ramte væsenet med lyden af en tom spand. Stødets kraft kastede fremmede tilbage, men han sprang næsten øjeblikkeligt op og flygtede, før landmændene kunne gøre noget andet.
Suttoner skyndte sig ind i huset. Alle døre blev øjeblikkeligt låst, lysene blev slukket. I det øjeblik skrigede ejeren af gården: en skabning med store øjne klamrede sig fast til spisestue-vinduet. Mændene fyrede adskillige skud gennem glasset og bankede ham ned i jorden med et direkte hit. Bill Taylor gik ud for at se, hvad der skete, og derefter strakte en kløvepote sig ud fra taget og greb den stakkels mand i håret! Landmændene begyndte at skyde mod væsen, der sad på taget, og derefter på den anden, gemte sig i kronen på et træ i gården. Efter et direkte hit faldt dværgen ikke fra træet, men gled ned til jorden og løb ind i buskene.
Efter en sort i gården vendte mændene tilbage til huset og stod ved vinduerne og fyrede mod alt, hvad der bevægede sig. Kvinderne og børnene lagde sig på gulvet. Endelig besluttede landmændene, at skabningerne allerede var tilbage. Alle ti af gårdens indbyggere og Bill Taylor gled ud af huset og pakket i to biler, skyndte sig til politiet.
Russell Greenwell, politichefen for den nærliggende by Hopkinsville, der snart ankom til gården, minder om:
- Uden tvivl var de alle bange … Rigtigt, vi fandt ikke nogen spor i nærheden af gården, men jorden var så hård og tør, at dette ikke viser noget. Jeg ved ikke, hvad de så, men klart noget mærkeligt, da de skød mod ham lige gennem dørene, vinduerne, skudt i nærheden af huset.
Og kort efter, at politiet var tilbage, vendte skabningen sig tilbage klokken 2.15. De stirrede på vinduerne, og mændene svarede dem med ild. Denne dans fortsatte indtil daggry. Om morgenen ankom politiet til gården igen, men fandt ingen.
Den mest utrolige historie, der involverede en dværg, fandt imidlertid sted i Bolivia i begyndelsen af 1968. Senora Valentina Flores fra Otoko, en lille landsby i det sydvestlige del af landet, gik ud for at besætte sine får og lamaer klokken seks om aftenen. Får græssede i nærheden og lamaer - en kilometer fra sit hus. Valentina havde allerede kørt fårene og vendte tilbage med lamaerne, da hun bemærkede, at fårebanden var dækket med noget mærkeligt net. En væsen omkring en meter høj gik under nettet og dræbte fårene med et værktøj i form af et rør med en krog i slutningen. Der var noget som en rygsæk på ryggen. Flores begyndte at kaste sten på ham.
Væsenet gik hen over til en lille enhed, der lignede en radio, der blev sat ved hegnet og vendte hjulet på toppen. Netværket blev straks suget ind i enheden. Kvinden bevæbnede sig selv med en korsbakke og gik hen til korralen og havde til hensigt at forsvare hende godt. Dværgen kastede imidlertid et rør mod hende, som han plejede at dræbe får, ikke ramte, og røret, der beskrev en løkke, vendte tilbage til hånden som en bommerang. Han gentog kastet igen og igen. Det mærkelige våben græssede Senora Flores 'hænder flere gange og skadede dem, men ingen af nedskæringerne var alvorlige.
Efter at have tvunget kvinden til at holde sig væk fra ham, satte den "onde dværg" hurtigt enheden, som nettet var blevet suget i i en pose, der lignede en plastik, og kastede indersiden af den slagtede får der. Rør stikker ud af "rygsækken" og rørte ved jorden. Væsenet begyndte at rejse sig i luften og forsvandt snart op i himlen.
Politiet, der ankom til stedet, fandt 34 døde får, nogle af indvendingerne blev fjernet fra nogle. Ifølge vagterne fortællede Senora Flores sandheden. Officerne trak en dværg ud fra offerets ord, og disse skitser blev offentliggjort i lokalavisen.
M. Gershtein “Interessant avis. Utrolig №21 2008