Det handler om det nylige psykologiske drama fra den rumænske instruktør Christian Mundiu "Beyond the Hills" (Rum. "Dupa dealuri", 2012).
Filmen fortæller historien om den tragiske skæbne for pigen Alina, der vender tilbage til Rumænien fra Tyskland for at tage sin bedste ven Voichita med sig, den eneste person tæt på hende, der nogensinde har gengældt hende. Men Voichita vendte sig mod Gud og gik til et kloster. Alina kan ikke klare sig på dette på nogen måde og er klar til at gøre noget for at vende Voichita tilbage.
Og her bliver Gud en slags rival for pigen. I sin besættelse med at "trække" Voichita ud af klosteret begynder Alina at falde i visse trance-stater, som den unge præst og andre nonner betragter som en demonisk besiddelse. På trods af tvivl og mangel på støtte fra kirken, beslutter de ikke desto mindre at forelæsge den stakkels pige, hvilket fører til en tragisk frigørelse for alle deltagere i dramaet.
Filmen er baseret på en sand historie, der skete i sommeren 2005 i Holy Trinity Monastery i landsbyen Tanacu (Vaslui-regionen i det nordøstlige Rumænien). En ung pige, en forældreløs fra fødslen, Marichika Irina Kornich og hendes bror Vasily vendte tilbage til Rumænien fra Tyskland, hvor de arbejdede. I henhold til lokale medieberetninger ankom hun dette fjerntliggende kloster tre måneder før sin død.
Fader Daniel, abbed i det hellige treenighedskloster. Venstre - rigtig far Daniel i retsbygningen. Til højre: skuespiller Valeriu Andriuta, der spillede præsten Daniel i filmen Beyond the Hills.
Oprindeligt ønskede Marichika kun at besøge sin ven, men derefter besluttede hun at blive og vie sig til klosterlivet. Hvad der skete næste vides kun fra rapporter fra lokale publikationer og resultaterne af den strafferetlige efterforskning.
I henhold til den officielle version led Marichika Kornichi af skizofreni, der fik den unge abbed til klosteret, far Daniel og andre nonner, til at antage, at hun var besat af djævelen. Faktum er, at Marichika den 10. juni 2005 begyndte at få anfald, hun begyndte at skrige og bruge dårligt sprog. Den 13. juni, sammen med fire nonner, begyndte fader Daniel begivenheden til eksorcisme fra den fattige pige.
Salgsfremmende video:
Og den 15. Marichika døde af kvælning, det vil sige kvælning. Fader Daniel ringede selv til en ambulance og overleverede lægerne Marichik, som ifølge ham stadig var i live. Imidlertid hævder den regionale læge, at han konstaterede pigens død, mens han stadig var i klosteret, og tog hende til intensivpleje i håb om at få hende ud af en klinisk død.
Den rumænske ortodokse kirke fordømte munkens handlinger og fjernede ham fra rektor. Daniel Daniel nægtede imidlertid at stoppe med at tjene og arbejdede i klosteret i en anden måned indtil hans arrestation. I februar 2007 dømte Vaslui bydomstol far Daniel til 14 års fængsel for et eksorcismritual, som endte i en”renset” død. Fire nonner blev også dømt for”medvirken til mord” og blev modtaget fra fem til otte års fængsel.
På trods af resultaterne af den strafferetlige efterforskning er der stadig mange uoverensstemmelser og blanke pletter i denne sag. For det første, hvad skete der virkelig med Marichika Irina Kornichi, der faktisk blev den rumænske modstykke til den berømte "besatte" Anneliz Michel (baseret på hvis historie filmen "Six Demons Emily Rose" også blev filmet)? Så i virkeligheden er der ingen pålidelige oplysninger om den medicinske undersøgelse af Marichika for skizofreni.
Denne "diagnose" på princippet om en "inficeret telefon" blev "stillet" af de lokale medier. Derudover skrev aviserne, at "de fattige piger blev korsfæstet", "de var sultne og gav ikke vand", "de knebede hendes mund" og "de holdt ham i klosterets kolde rum i 3 dage." Selvom præsten hævdede, at det hele var løgn. Han forsikrede om, at han gjorde alt efter instruktionerne i de hellige bøger. Fader Daniel bemærkede også, at faktisk ikke korsfæstede pigen, da det ville være blasfemi. Sandt nok indrømmede abbeden, at pigen måtte isoleres for at beskytte nonnerne.
Kloster for den hellige treenighed. En stille fra filmen "Beyond the Hills" af Christian Munjui.
Få ved, at begrebet "besættelse" ikke rigtig bliver afvist af det moderne medicinske samfund. Så i øjeblikket, i verdenspraksis, bruges to systemer til klassificering af psykiske lidelser - ICD-10 og DSM-IV. Begge tager besættelse for mental forstyrrelse, patologi. I henhold til disse klassificeringer skelnes der i gruppen af nervesygdomme forbundet med stress og som har en somatisk form en separat kategori af "besiddelsetrance". Samtidig bemærkes det, at forstyrrelser i en sådan trance ikke forekommer samtidig med skizofreni eller beslægtede lidelser. Med andre ord udelukker skizofreni at have en "besættelse" og vice versa.
Det kan antages, at Marichika ikke rigtig led af skizofreni, men som et resultat af nogle chok eller følelsesmæssige oplevelser, faldt i en trance af besættelse. Så ifølge versionen af begivenhederne fra hendes bror Vasily, bragte Marichika et stort beløb (4000 euro) fra Tyskland, lånte det ud til en familie, men kunne ikke få det tilbage, og i den forbindelse blev hun meget bekymret, "faldt i et raseri", hvilket førte til døden …
Derudover blev aviserne tavse om, at der ud over den kriminelle også var en "åndelig undersøgelse" af denne sag af den ortodokse kirke. Dette er, hvordan Protodeacon Andrei Kuraev kommenterer sine resultater “Hvis vi går videre fra udøvelsen af eksorcisme … så formelt gjorde far Daniel alt rigtigt. Men han kan bestemt beskyldes for selvretfærdighed. En ung præst, da han så, at hans første indsats ikke fungerer, burde straks have vendt sig til en mere erfaren bekender. Det, der skete på kirkesproget, kaldes at falde i vildfarelse, når en person overdriver sine åndelige evner og status."
I modsætning til filmadaptionen af Anneliz Michel i en noget lignende historie, i den rumænske film Beyond the Hills, fokuserer instruktøren ikke på den anomale komponent, og han giver heller ikke klare svar. Seeren her finder ikke flyvende kryds, levitation af de besatte og andre specialeffekter, der er typiske for Hollywood eksorcismfilm. Men den præsenterede realisme af, hvad der sker, den uklare linje mellem det naturlige og det andet verdensomspændende såvel som skuespillernes temmelig sandfærdige handling skaber stadig en atmosfære af, hvad der virkelig kunne have fundet sted.
Det er også vigtigt at bemærke, at filmen “Beyond the Hills” i 2012 modtog ganske seriøse filmpriser ved filmfestivalerne i Cannes og Moskva: for bedste manuskript og bedste skuespillerinde.