De gamle grækere var ikke så store fans af marmors hvidhed som vi tror. De malede deres statuer, basrelieffer og templer, dækkede dem med mønstre, trak øjne for mennesker, guder og helte. Hvordan det antikke Grækenland faktisk så ud, kan nu kun ses i ultraviolet lys.
Vi er tiltrukket af at se græske statuer i hvidt, kun malet i marmorskygger. Græske templer med søjler vises på samme måde i vores fantasi. Imidlertid husker mange, at grækerne faktisk ikke var store fans af monokrom, hverken i skulptur eller i arkitektur. De malede deres statuer i lyse farver, tegnede mønstre på tøj, understregede ansigtstræk med maling.
Bygningerne blev også dekoreret med farverige mønstre, geometriske og blomstrede. Det viser sig, at disse mønstre stadig kan ses og endda rekonstrueres.
Vi er tiltrukket af at se græske statuer i hvidt, kun malet i marmorskygger. Græske templer med søjler vises på samme måde i vores fantasi. Imidlertid husker mange, at grækerne faktisk ikke var store fans af monokrom, hverken i skulptur eller i arkitektur. De malede deres statuer i lyse farver, tegnede mønstre på tøj, understregede ansigtstræk med maling.
Bygningerne blev også dekoreret med farverige mønstre, geometriske og blomstrede. Det viser sig, at disse mønstre stadig kan ses og endda rekonstrueres.
Den tyske arkæolog Vinzenz Brinkmann retter lyset fra ultraviolette lamper mod antikke statuer og fragmenter af arkitektoniske dekorationer, og han kan se konturerne af mønstre, der engang dækkede skulpturer og templer. Derefter genskaber han ornamenterne og tegningerne: med sin hjælp kan vi se statuerne på samme måde som grækerne så dem.
Salgsfremmende video:
Selvfølgelig kan Brinkmann ikke være sikker på, hvordan farverne arrangeres - kun tegningerne har overlevet uden nogen indikation af, hvilken maling kunstneren brugte. Imidlertid forsøger arkæologen kun at bruge de farvestoffer, der kunne fås i Grækenland. Grøn er fremstillet af knust malakit, blå er fra mineralet azurit, gul er fra naturlige arsenforbindelser, rød er cinnabar, og sort er fra brændt ben og vin.
Desværre havde de, der forsøgte at efterligne antikken under renæssancen og senere ikke havde teknologien til at se mønstrene på dem. Derfor var klassicismens arkitektur, der betragtede sig selv arvingen til antikken, blottet for muntre mønstre og tegninger, der bevarede den rene "antikke" hvidhed.