I de fjerne år, da denne historie skete, ankom jeg lige til Konotop, hvor min bedstefar og bedstemor for nylig døde. At vende tilbage til mine forfædres land var ikke så glad for mig.
Gamle venner holdt sig langt væk, men jeg har ikke lavet nye endnu. Jeg boede i en tom bedstefars hus og gik ofte i melankolske øjeblikke til mine pårørendes grave, da kirkegården var meget tæt. Jeg kommer, lægger blomsterne, renser alt omkring, og mit hjerte vil føle sig bedre.
Jeg gik sent i seng: Jeg så tv, læste bøger, vaskede og støvede, lavede en million andre ting og var bange for at gå i seng. Årsagen til min frygt var ret enkel. Jeg begyndte at få mareridt. Det er som om jeg er helt nøgen og ligger mellem to meget varme kroppe. Mand og kvinde - de prøver at elske uden at være opmærksomme på, at jeg deler dem.
Jeg er meget varm, skamfuld og samtidig bange. Deres våde varme kroppe rører ved mig, og jeg prøver at skjule mig for dem. Alt, hvad der sker, er oprørende for mig. Jeg skriger, jeg prøver at vågne op, men jeg kan ikke, mit skrig høres ikke, og mareridtet fortsætter. På jagt efter frelse begynder jeg at recitere en bøn, og gradvis forsvinder den uhyggelige vision.
Jeg vågner op, ser på mit ur og ser, at hænderne på vækkeuret indikerer halv fire om morgenen. Stilhed rundt omkring, luften syntes at blive tykkere og frøs, selv hundene gøede ikke. Og min krop er dækket af sved. Dette blev gentaget flere nætter i træk.
Svaret på, hvad der skete, kom uventet til mig. Da jeg kom hjem fra min bedstefars og bedstemors grave i kirkegårdens nye sektion, kiggede jeg på et nyt monument, der ikke havde været her for et par dage siden. På billedet genkendte jeg mine nattsvindere og forstod endda, hvem de var ved indskriften på granitten. Hele byen sladrede om dem.
Et ret ungt ægtepar døde i en bilulykke. Deres lig blev stærkt forbrændt. De døde blev begravet i en grav.
… Vrede hjalp med at overvinde glamouren. Jeg følte et angreb af akut had mod mine pinefulde og lovede mentalt at køre en asp-pæl i deres grav, hvis den skændsel om natten gentages en gang.
Salgsfremmende video:
Siden da har jeg sovet godt, jeg har ikke erotiske mareridt. Men 'jeg forstod - selvom de siger, at man skal være bange for de levende, ikke de døde, kan de døde også give os mange problemer. Selv i en drøm.
Marina KRYUTCHENKO, Konotop