Den 27. januar 1945 frigav Røde Hærs tropper Auschwitz koncentrationslejr, eller Auschwitz, et helt kompleks af dødslejre, hvor nazisterne dræbte næsten halvanden million mennesker på få år. Forfærdelige minder fra Auschwitz-fangerne: Deltagerne i disse begivenheder begyndte først at tale om mange ting.
Om morgenen den 27. januar 1945 vågnede den 16-årige Zhenya Kovalev på det andet lag med køjer i blok 32 i Auschwitz koncentrationslejr fra en brændende sultfølelse. At vente på morgenmad - et krus te - var uudholdeligt vanskeligt. Det var usædvanligt stille omkring - hverken barking af hyrdehunde eller vagternes råb kunne høres, da faldt et slør over vores øjne.
”Det må have været en sulten svaghed. Da jeg vågnede, var der ingen i kasernen, jeg kiggede forsigtigt ud på gaden. Skarer af mennesker gik fra side til side. Det var ikke efter reglerne. Jeg var bange, især fra det faktum, at jeg blandt de stribede kapper havde lyst til folk i den røde hærs uniform og med våben,”husker en tidligere fange i Auschwitz nr. 149568 Yevgeny Filippovich Kovalev i dag.
I dag har en 87 år gammel mand svært ved at huske endda dagen for frigørelsen af Auschwitz. I lange 20 år deltog han regelmæssigt i møder med børn på Moskva-skole nr. 1094, hvor der blev arrangeret et museum for unge fange i koncentrationslejr, men han sagde aldrig noget.
”Han græd altid bare og var tavs. Og for nylig bragte en førsteklassing et brød med hvidt brød til et møde med tidligere fanger. Og de begyndte alle at afbryde et stykke, tygge og "vaske" brødet med deres tårer. Og det var først derefter, at Evgeny Filippovich talte for første gang,”siger direktøren for skolemuseet, Evgeny Zimin.
Historien om den 14-årige partisan Kovalev
I en alder af tre blev Zhenya Kovalev uden mor. Han blev opdrættet og fodret af sine ældre brødre og søstre, som han havde fire. I 1941, da tyskerne kom til Smolensk-regionen, tog han med dem til en partisan-løsrivelse, hvor han blev udnævnt til en forbindelsesleder. Den unge partisan var da kun 14 år gammel.
Salgsfremmende video:
”Min ven og jeg modtog en opgave - at spejde på Smolensk-Vitebsk-vejen, hvordan broer beskyttes. Vi nåede ikke en af dem omkring 50 meter, vi ser - en bil kører mod den, stoppede: "Hvem er de?" Vi siger: "Vi leder efter kvæg - køen går tabt." Vi var straks i bilen og ført til Rudnya, til fængslet. De slog dem med pinde, ramrods, alle forsøgte at finde ud af hvor løsrivningen var, hvem der var ansvarlig. Vi sagde ikke noget. Hvorfor de ikke dræbte os, ved jeg ikke …”, siger Evgeny Kovalev.
Fra fængslet blev Zhenya Kovalev sendt til Auschwitz. Begge unge partisaner blev bragt til lejren om natten.
”Vi havde ingen idé om, hvor de tog os. Alt er oplyst, hunde, maskingenskyttere. Barberet og - i karantæne. En uge senere, ud af 700 mennesker, var kun 150 af os i live, de kaldte det -”udvælgelse”. Derfra blev vi sendt til blok 32,”siger den tidligere partisan.
Evgeny Kovalev var i Auschwitz fra 1943 til 1945. Han arbejdede med opførelsen af en grøntsagsbutik ikke langt fra jernbanestationen.
”Stigningen var klokka 6 om morgenen, vi arbejdede 12 timer, klokka 10-11 om aftenen - lys ud. Om morgenen - te, om eftermiddagen - velling, om aftenen - te og et brød til fire. Hver morgen i vores kaserne var der ikke fem eller syv mennesker, der vågnede op. Men dette er ikke det værste. Det værste er "udvælgelse". Det blev afholdt to gange om måneden. På gaden blev de fjernet til taljen, undersøgt. Overførte ikke "markeringen" - til krematoriet! Ligene blev også brændt på en åben måde - det vil sige i dybe grove,”minder en tidligere fange i Auschwitz.
Evgeny Filippovich fortæller, at ingen i sin fritid talte med nogen, og hvis der var nogen samtaler, handlede det kun om mad. For at drømme om noget husker han heller ikke - de var for trætte på arbejde. Den ældre mand var i stand til kun at huske en drøm, som han havde om nytår:”Jeg drømte om brød, og jeg kan ikke huske flere kartofler, så kogte, varme med salt”.
Evgeny Kovalev blev udsat for selskabsstraf kun én gang:”Reglen var, at en af tyskerne kom, du var nødt til at tage det stribede kraniet af og sænke dit hoved. Og jeg så ikke vagten. Nå, på fredag, efter arbejde - det var straffedagen, blev jeg "inviteret" på gaden. De fortalte mig at ligge på jorden, jeg lagde selvfølgelig. SS-mændene slå dem med piske, mest på et blødt sted. Dengang var den sort i lang tid. Slå mig - og i en pool med koldt vand løber du, indtil du falder …"
Yevgeny Kovalev fortæller, at han i de to år, han tilbragte i Auschwitz, aldrig blev syg af noget. Han snakker modvilligt om sanitære forhold.
”De gav mig et lille stykke sæbe i en måned. På vaskedagen blev tøjet fjernet, de blev dampet i ovne, og vi blev smurt med en slags ildelugtende gul affald. Fra denne opløsning knækkede huden og boblede - dette er fra lopper. Om natten blev en tønde bragt ind i kasernen - dette er et toilet. Vi havde ikke noget papir, og vi behøvede ikke at tørre noget - en gang om ugen "går du ud" som harer, ved du, med småsten som sådan, alt er tørt,”minder Kovalev.
27. januar 1945 overvejer Yevgeny Filippovich Kovalev sin anden fødselsdag. Han husker, at i Auschwitz den dag råbte alle "Hurra!"
Historien om befrielsessoldaten fra Auschwitz
Vladimir Chernikov er 3 år ældre end Evgeny Kovalev. Han trådte ind i portene i dødslejren som befrieren, 70 år siden var han kun 19 år gammel, og han er netop vendt tilbage fra hospitalet efter at have været såret.
”Den første der henvendte sig til os var en mand i en stribet kjortel med en bandage over hans venstre øje. Han røget noget så lugtende, at vi spurgte ham: "Hvilken slags tobak er dette?" Han sagde, at han ryger halm. Der var otte af os, jeg ryger ikke da, men jeg var den ældste og bad alle om at "losse". Manden, der så adskillige pakker cigaretter, faldt på knæene, vi løftede ham op for fødderne, han lagde tobakken forsigtigt i håndtasken og inviterede os til at se lejren - han tog os med på en turné,”minder WO-veteranen Vladimir Chernikov.
På vejen løftede den tidligere fange i Auschwitz bandagen og viste det skurrende sår, forklarede, at SS-mændene havde slået hans øje ud med en pisk med en metalspids.
”På vej til krematoriet mødte vi flere kvinder. Vi havde instruktioner om ikke at kysse nogen, ikke at røre nogen. Men de kastede sig på vores hals og begyndte at kysse i stilhed! Vi græd, de græd. Hvordan kunne jeg skubbe nogen væk ?!”- siger krigsveteranen.
Det største indtryk på den unge soldat den dag blev gjort af de mennesker, der lå på køjer og ikke kunne rejse sig. Der var ikke nok læger, og det var ikke klart, hvordan man kunne hjælpe dem.
”Vi gik ind i en brakke efter krematoriet. Der så jeg aske ved indgangen - ting og tøj … Og da jeg gik ind i kasernen, tænkte jeg også: "levende aske." Ikke at formidle denne følelse - som et levende menneske, men som - nej. Der var en sådan tilstand af chok, jeg kom ud - skarer af mennesker vandrede rundt, alt sammen med stribede kjortler. Kvinder i en slags grå, fedtede, enten badekåber eller kjoler, på deres ben - træblokke … Der sad nogen på jorden og tygger græs … Jeg så ikke børn, men der var mange kvinder. Jeg har ikke set lig,”siger befrieren fra Auschwitz.
Vladimir Chernikov tilbragte kun tre timer i "dødslejr", han måtte videre - for at befri Europa. Derefter var der yderligere to koncentrationslejre på hans kampsti, men det stærkeste indtryk var tilbage fra Auschwitz.
Tyskerne forlod denne lejr om aftenen den 26. januar. De rejste hurtigt, men alligevel lykkedes det at sprænge flere krematorier og ødelægge de fleste arkivdokumenter. Nazisterne bragte de mest ulykkelige fanger til Tyskland på forhånd. På dagen for befrielsen af lejren var der mere end 7 tusinde mennesker i Auschwitz. Det tilstødende territorium blev udvindt, så ingen forsvarede "dødsfabrikken" den 27. januar 1945 fra de fremrykkende sovjetiske tropper. Man antager, at under frigørelsen af verdens mest berømte koncentrationslejr blev omkring 300 Røde Hærsoldater dræbt, mest - dette var mineeksplosioner.
Ifølge officielle data blev der fra 1941 til 1945 i Auschwitz koncentrationslejr, der ligger i Polen, dræbt. Kun i de sidste to år - fra 43 til 45, ifølge vidnesbyrdet fra en medicinsk officer i "dødslejr", døde omkring tusind børn af sult og kulde i denne lejr. 1,5 tusind babyer druknede umiddelbart efter deres fødsel.
Rapport fra Auschwitz jordemoder
Pole Stanislava Leszczynska besluttede først at fortælle hele sandheden om situationen for børn og mødre i Auschwitz. I 20 år forblev hun tavs.
”Der var mange gravide blandt det enorme antal kvinder, der blev transporteret dertil. Jeg udførte funktionen af en jordemoder der igen i tre kaserner, der var bygget af planker, med mange revner, der blev gnavet af rotter. Inde i kasernen var der tre-etagers køjer på begge sider. Hver af dem skulle rumme tre eller fire kvinder - på beskidte halmmadrasser. Det var hårdt, for strået var længe blevet gniddet i støv, og de syge kvinder lå næsten på bare brædder, foruden ikke glatte, men med knuder, der gnugede deres kroppe og knogler,”- fra erindringerne fra Stanislava Leshchinskaya.
Ifølge jordemoren var det lige så koldt i barselsperren som i resten af lejren. Ovnen blev kun opvarmet et par gange om året. Stanislava gik selv for at hente vand, det tog omkring tyve minutter at bringe en spand.
”Under disse forhold var kvindernes skæbne i arbejdskraft beklagelig, og jordemodens rolle var usædvanligt vanskelig: ingen aseptiske midler, ingen forbindinger. Først var jeg alene; i tilfælde af komplikationer, der krævede indgreb fra en speciallæge, for eksempel når man fjerner morkagen manuelt, var jeg nødt til at handle på egen hånd,”minder Stanislava Leshchinskaya.
Senere blev fanger-jordemoder tilknyttet fængselslæger - Irena Konechnaya og Irena Bialuvna. Sidstnævnte reddede Stanislava fra døden, da hun blev syg af tyfusfeber. Lægen i Auschwitz havde kun et par pakker aspirin til rådighed.
”Antallet af fødte, jeg modtog, oversteg 3 tusind. På trods af den utålelige snavs, orme, rotter, infektionssygdomme, mangel på vand og andre rædsler, der ikke kan overføres, skete der noget ekstraordinært der. En dag beordrede en SS-læge mig at indsende en rapport om infektioner under fødsel og dødsfald blandt mødre og nyfødte. Jeg svarede, at jeg ikke havde et eneste fatalt resultat hverken blandt mødre eller blandt børn. Lægen kiggede på mig i vantro. Han sagde, at selv de forbedrede klinikker på tyske universiteter ikke kan prale af en sådan succes. Jeg læste vrede og misundelse i hans øjne. Måske, til det yderste, var udtømmede organismer for ubrugelig mad til bakterier,”- fra erindringerne fra Stanislava Leshchinskaya.
Vaskeble, som mødre i Auschwitz lavede af skjorter, der blev udvekslet under graviditeten med brødrationer, forårsagede mange vanskeligheder, især på grund af det strenge forbud mod at forlade brakke såvel som manglende evne til frit at gøre noget indeni det. De vaskede bleer fra en kvinde i fødslen blev tørret på hendes egen krop.
”Indtil maj 1943 blev alle børn født i lejren brutalt dræbt: de druknede i en tønde. Sygeplejerskerne Klara og Pfani gjorde det. Den første var jordemoder af erhverv og endte i en lejr for barnedrab. Derfor blev hun frataget retten til at arbejde i sin specialitet. Hun blev bedt om at gøre det, hun var mere egnet til. Hun blev også betroet den førende position som barmandens leder. En tysk gadepige Pfani fik til opgave at hjælpe hende. Efter hver fødsel kunne man høre en høj gurgle og vandstænk fra kvindernes rum. Kort efter kunne kvinden i fødslen se sit barns krop, smidt ud af kasernen og revet i stykker af rotter,”siger Stanislava Leshchinskaya.
Før mordet blev det fødte barn tatoveret med moderens nummer, druknet i en tønde og kastet ud af kasernen. De andre børnes skæbne var endnu værre: De døde en langsom død af sult. Deres hud blev tynd, som pergament, sener, blodkar og knogler viste sig gennem den. Sovjetiske børn klamrede sig længst til livet; ca. 50% af de gravide fanger var ifølge den polske jordemoder fra Sovjetunionen.
”Blandt de mange tragedier, der er oplevet der, kan jeg huske historien om en kvinde fra Vilna, der blev sendt til Auschwitz for at hjælpe partisanerne. Umiddelbart efter hun fødte et barn, kaldte nogen fra vagten sit nummer. Jeg gik for at forklare hendes situation, men det hjalp ikke, det provokerede kun vrede. Jeg indså, at hun blev indkaldt til krematoriet. Hun indpakket barnet i snavset papir og pressede det mod sit bryst … Hendes læber bevægede sig lydløst - tilsyneladende ville hun synge en sang til babyen, men denne kvinde havde ikke styrken … hun kunne ikke sige en lyd - kun store tårer flød under hendes øjenlåg, flød ned hendes usædvanligt blegne kinder, der falder på hovedet på den lille fordømte mand,”deler Stanislav sine minder.
Den tidligere fange i en koncentrationslejr i 1965 forklarede sin 20-års stilhed ved sin bekymring over tendenser, der opstår i det polske samfund. På baggrund af den nylige erklæring fra den polske udenrigsminister om, at ukrainerne befriede Auschwitz, ser hendes ord simpelt profetisk ud:”Hvis der i mit faderland, trods krigens triste oplevelse, kan opstå tendenser rettet mod livet, håber jeg på alle fødselslæger, alle virkelige mødre og fædre, alle anstændige borgere til forsvar for barnets liv og rettigheder."
På samme tid var en ung russisk pige i Auschwitz med den polske jordemoder. Men deres stier i lejren krydsede ikke. I 1945 var den 19-årige Katya Dovidenkova generelt sikker på, at hun efter eksperimenterne, der blev udført med kvindelige fanger, aldrig ville blive mor.
Tilståelse af Ekaterina Davydenkova
”Jeg kom til Auschwitz som en jomfru, og selvfølgelig var jeg meget bange. Den første dag, da vi kørte gennem lejren i biler, så vi pludselig - to kroppe faldt ud af bilen, der kørte foran, vi troede, at kødet blev transporteret. Og så dukker to mænd i stribet tøj op og kaster slagtene tilbage i bilen. Først da så vi, at dette var menneskelige kroppe og fuldstændigt uden tøj. Nøgne, tynde mennesker … fra det øjeblik begyndte vi at forstå, hvad der ventede os,”siger den tidligere fange i Auschwitz.
På vej til filtreringspunktet lykkedes det stadig Katya at se, hvordan brænde blev kastet i ilden fra menneskelige kroppe i en åben grøft.
”Dette var meterlange bjørkestammer, jeg kunne se dem godt. Jeg tror nu, at hvis jeg kom ind i dette helvede i dag, ville jeg ikke have overlevet i to dage - det er helt sikkert. Og så var jeg ung, og jeg husker godt en tanke:”vi skal overleve, vi skal overleve,” siger den tidligere fange.
Foran gaskammeret fik alle Katyas ledsagere metalplader med ordene: "Du vil gå hjem, de kommer godt med." Derefter strippet de alle nøgne og tog dem i bruser.
”Kogende vand hældes ovenfra, derefter isvand, derefter kogende vand igen, derefter iskoldt vand, -” valg”kaldes. Så blinkede røde lys på væggene, og gulvet under os begyndte langsomt at gå fra hinanden, og vi så, at vi stod over en ægte komfur. En polsk kvinde begyndte at råbe:”Vi er politiske, vi er politiske! Befri os! Nogen slukkede for lysene, og gulvet bevægede sig. De bragte dem ind i et andet rum, og der begyndte hylderne, ligesom i et badehus, at køre alle højere, lade damp ind der, folk begyndte at falde fra top til bund. Jeg ligger på gulvet, og de ruller og ruller alle …”, - siger Ekaterina Davydenkova.
Senere på gaden fik de overlevende besked om at vælge tøj til sig selv fra en bunke kjoler lavet af klude, og de fik "goltschue" - tresko.
”Så tog de mig med til et badehus, eller noget, - de stribede igen nøgen, knæ dybt vand, de begyndte at pin numre på min arm. Først skrev de med en blyant og stak derefter med sådanne dobbeltnåle indpakket i tråd. Jeg følte ikke noget allerede, jeg kiggede bare på tallene - 79663. Det er ikke skræmmende … bagateller … bagateller sammenlignet med det store billede,”minder den 89-årige kvinde.
Derefter fik alle fangerne stribet tøj, Katya fik ikke et tørklæde, så hun gik uden en hovedbeklædning indtil sin frigivelse. I en uge blev hun holdt i karantæne, i den 21. brakke, derefter blev hun tildelt den 19.. To-etagers køjer, ingen tæpper, ingen puder, sko blev placeret under hovedet. De blev bragt til at arbejde gennem den berygtede port med påskriften”Arbejder befrier”.
”Der spillede altid et orkester foran portene, ledet af en kvinde ved navn Sonya. Hvis mænd kørte mod os, måtte vi vende os væk, de - i den ene retning, vi - i den anden. Men de hældte noget i vores mad, og der var ikke tid til mænd. Og ikke en af kvinderne i lejren havde en periode, ikke en! Og det gjorde jeg ikke. Noget lignende blev føjet til vores mad, det er helt sikkert! Jeg troede, at jeg aldrig ville blive mor, selv når jeg vendte hjem, var der intet i lang tid, og så blev jeg gift … Nu har jeg allerede oldebørn,”siger den tidligere fange i Auschwitz.
I lejren arbejdede hun i byggeri. Hun arbejdede som alle andre i 12 timer. Grundlæggende grave grave. Der var kun en pause - til frokost.
”Når jeg blev træt, kunne jeg ikke tåle det og satte mig på jorden. En hyrdehund løb straks op til mig og åndes lige ind i mit ansigt, dens tunge er rød og lang! Jeg var så bange. I flere år har jeg kun drømt om dette - denne hyrde løber op til mig, og jeg løber væk,”siger Ekaterina Davydenkova.
Ifølge den tidligere fange i "dødslejr" var de uofficielle elskerinner i kasernen polakker: "De havde ret til at modtage pakker, og det gjorde de, men det gjorde vi ikke. De delte aldrig noget med os, hvad er du ?! De vil hellere "lægge" dig. Der i kasernen havde jeg en cache bag sengebanken - en spiseskefuld, jeg fandt det et sted på gaden, jeg kan ikke huske det. Så kan du forestille dig, da vi blev taget til 30-årsdagen for befrielsen af Auschwitz på en udflugt, tænkte jeg: "Lad mig se!" Jeg klatrede op og fandt denne ske … Jeg var så bange, jeg blev bare forstenet, jeg kunne ikke engang tale. Jeg tog hende til Moskva og ville tage hende til museet. Jeg kommer hjem, åbner posen, og der er intet! Min ske er smuldret sammen i pulver! Hvad var det? Jeg ved det stadig ikke. Men i år, til 70-årsdagen, ville jeg gå, men ingen ringede. Putin blev ikke inviteret, og jeg blev fornærmet!”
Forfatter: Oleg Goryunov