Tænk ikke, mit hoved er i orden, jeg lider ikke af hallucinationer og besættelser. Men efter min mening kommunikerede jeg for nylig med onde ånder. Jeg kan simpelthen ikke forklare, hvad der skete på nogen anden måde end mystik …
Vi bor i en højhus på øverste etage, hvor det er skræmmende selv om dagen, især hvis det er alene. Vores trappe er opdelt i to "lommer": den ene til venstre, den anden til højre. Mellem dem er en stigerør med elevatorer. I det venstre rum boede Shura, en ensom ældre kvinde. Gennem den fælles mur med os hørte vi nogle gange hende gå og hoste, raslende retter eller tale i telefon.
Fjern slægtninge til svogre, spredt i forskellige dele af republikken, besøgte hende en gang hvert hundrede år. Men i et stykke tid kom en ikke-lokal ved navn Rita til vane med hende, der kaldte sig sin niece og lejede et hjørne i et andet hus.
Sidste sommer, da min mand og søn gik på besøg hos deres svigermor, sad jeg alene en fredag aften og så en horrorfilm. Huset faldt i søvn, der er stilhed omkring, bortset fra lyden fra tv'et. I filmen, en anspændt scene, holdt jeg vejret. Og så, i det mest akutte øjeblik, høres et kedeligt bank på hoveddøren.
Jeg spændte: hvem bragte det? Der er et samtaleanlæg nedenunder, så fremmede ikke kommer ind. Og hvorfor banker de, hvis der er et opkald?
Banken blev vedholdende. Gæsten ville tydeligvis ikke rejse, det blev skræmmende. Jeg gik til døren.
- Hvem der? Spørger jeg omhyggeligt. Som svar:
- Det er mig, tante Shura. Åben op! - en stemme som hende, jeg kigger gennem kighullet: Shura står faktisk personligt, som de siger, i kødet.
Salgsfremmende video:
Jeg tror, der må være sket noget. Hun åbnede den, og hun stod i en søjle og smilede på en underlig måde.
- Er du okay, tante Shur? - Jeg spørger, men jeg har selv en fornemmelse af, at der er noget galt her.
- Må jeg komme ind? - spørger Shura med en insinuerende stemme, som hun aldrig har haft.
Og hun fortsætter med at smile usikkert, hvilket slet ikke er på hendes måde. Og generelt ser alt dette ikke ud som hende: så Shura-hjemmefra trak rundt om indgangen om natten! Og så giver hun noget helt uforståeligt ud:
- Lad os huske bedstemor?, - kræver igen, - Lad mig komme ind!
Så blev jeg helt uhyggelig. Hvilken bedstemor! Jeg lukkede hurtigt døren foran næsen og råbte:
- Gå i seng allerede, Shura!
Og hun slukkede hurtigt for fjernsynet og lagde sig og efterlod lyset i gangen tændt. Der bankede ikke mere, men i lang tid blev der hørt nogle lyde fra Shura, som om de bevægede noget, lo og hostede …
Følelsen fra denne nat forblev meget ubehagelig med en skræmmende eftersmag. Jeg troede, den næste dag skal jeg finde ud af det, jeg vil spørge, hvad det var, der fik hende til at blive hakket ind i en andens dør om natten. Men ingen åbnede Shura's. Og den næste dag så jeg hende ikke, og snart blev det klart, hvorfra mit hår stadig sidder …
Mindre end en måned senere så jeg, at nogle ejendele blev bragt til stedet. Shurins lejlighed er vidåben, og rengøringen er i fuld gang der. Jeg kiggede ind, jeg ser en "niece" i sammenrullede joggebukser og et tørklæde, sjov som hjemme og fjerner tapetet.
- Hvad er det, reparation?
- Ja, her er det! - svarer Rita.
- Og hvor er Shura?
- Duc, tante Shurochka døde! I går var det fyrre dage - og tørrer den "bitre" tåre væk.
Som jeg troede, underskrev denne Rita en kontrakt om livrente med Shura. Men så levede Shura ikke længe. Og hun døde et eller andet sted i landsbyen, i andres dacha. Uanset om hendes "niece" hjalp hende med at komme ud i efterlivet, eller Shura selv døde, tog hun denne hemmelighed med sig i graven. Rita bor sammen med sin datter i lejligheden nu, vi kommunikerer næppe.
Men nu indser jeg med rædsel: den, der kom til mig den aften under dække af Shura og derefter rodede i sin lejlighed, var det bestemt ikke hende. Og jeg er endda bange for at tænke på, hvad der kunne være sket, hvis jeg havde ladet natten gæst ind …