Den 24. maj 1964 gik den britiske brandmand og amatørfotograf Jim Templeton på en weekendtur med sin kone Anne og den fem år gamle datter Elizabeth. De besluttede at tage en tur gennem heden ved Solway Firth på vestkysten. Under turen tog han adskillige fotografier, og i et af tre billeder af sin fem år gamle datter dukkede det op en figur, der lignede en "fremmede."
Straks opstod en hypotese, der til sidst blev en "urban legende". Ifølge det ønskede "Solway Alien" i usynlig kamouflage at kidnappe Elizabeth, men blev bange for Templetons kamera og gik forkert efter et ukendt våben.
"Cumberland-astronauten" (Andre navne: Solway-Firth-astronauten, Solway-astronauten - Solway Spaceman) skyndte sig hen til sin "flyvende tallerken", og i det øjeblik blev han fotograferet af brandmanden. Ufologer forklarer også det korte øjeblik synlighed for fremmede: det var meget solskin - Templeton, der åbnede membranen, indstillede en meget langsom lukkerhastighed, og udlændingens camouflage brugte "blinkende efterligning", næppe mærkbar for det menneskelige øje.
Skeptikere kritiserede øjeblikkeligt versionen med landing af et usynligt fremmed skib og tilbød en meget mere plausibel version af begivenheder.
”Jeg bragte billedet til Carlisle-politiet, der efter mange tvivl undersøgte det og sagde, at der ikke var noget mistænkeligt ved det. Lokalavisen "Cumberland News" hentede historien, og inden for få timer lærte hele verden om den. Billedet er selvfølgelig ikke en forfalskning, og jeg er overrasket som ingen anden, hvordan denne figur optrådte i baggrunden.
I løbet af de fire årtier, som fotografering har været i det offentlige rum, har jeg modtaget mange tusinder af breve fra hele verden med forskellige ideer og perspektiver - de fleste af dem giver ikke meget mening for mig."
Andre billeder af Templeton den dag er spor. De filmes brunette Anne i en blå sundress. Hvis du forestiller dig, at pigens mor står bag hende og er ude af fokus, får billedet en meget enkel forklaring.
Den "fremmede hjelm" kan også forklares. Ifølge Templeton selv var Annie iført en smuk Panama-hat. Så hvis du fjerner fotens overdrevne kontrast, vil du se mørkt hår, lyserød ryg og sundress ærmer, der dækker skuldrene på "Cumberland Alien".
Salgsfremmende video:
Templeton troede selv på sin "fremmede" indtil slutningen af sit liv. Han hævdede også, at kort tid efter, at fotografiet blev offentliggjort i Daily Mail, blev han besøgt af "Mænd i sort." I stedet for badges og badges erklærede de truende, at de "arbejdede for regeringen" og navngav nogle ufattelige personlige numre af tal og bogstaver, som Templeton ikke kunne huske. Hemmelige agenter tog brandmanden til stedet for fotografering, målte noget i lang tid med mærkelige apparater, og tog derefter uden at sige farvel.
Senere påstod Templeton også, at figurer, der ligner Cumberland-astronauten, også blev set på det australske Woomera-rakets lanceringssted. På grund af dette måtte de endda afbryde lanceringen af satellitudskibskøretøjet, og figurerne selv forsvandt sporløst …
