I en uformel tale kaldes Skt. Petersborg Peter. Hvor længe siden, og hvor kom denne form for bynavnet fra?
For byen begyndte det hele i 1703, da Peter I tog Nyenschants under belejring og straks omdøbte det til Schlotburg. På dette sted besluttede tsaren at bygge en ny by til hovedstadens formål.
Imidlertid var der først en fæstning uden navn. Og først efter opførelsen af kirken begyndte, fik fæstningen et navn, der hurtigt spredte sig til hele byen. Peter I navngav det til ære for sin protektor, apostlen Peter (oversat fra tysk, Skt. Petersborg - "byen St. Peter").
Under Peter I's regeringstid udviklede byen sig omfattende: som en militær fæstning, industrielt og kulturelt. Samtidig udstedte kongen et dekret om den tvungne bosættelse af byen af alle befolkningssegmenter. Ifølge hans krav flyttede et stort antal købmænd, boyarer og embedsmænd fra Moskva til St. Peter-Burkh. Navnet dukkede op i det 18. århundrede som et resultat af den almindelige forkortelse af det oprindelige navn - St. Peter-Burkh (fra hollandsk. Pieter - Peter).
En interessant kendsgerning: selv Peter jeg selv kunne ikke beslutte i lang tid om det nøjagtige navn på den nye by. Hver gang i breve og dokumenter nævnte han ham forskelligt: Skt. Petersborg, Skt. Petersborg, Skt. Peter-Burkh osv. På grund af dette var byens navn usikkert i flere årtier skriftligt. Men oftest brugte kongen versionen af Skt. Petersborg (på hollandsk måde), derfor betragtes det som fornavnet.
Kun officielt bar byen tre forskellige navne: Skt. Petersborg, Petrograd og Leningrad. Det har dog mere end 10 uofficielle navne, der blev brugt i forskellige perioder, og mange er stadig i brug. For eksempel Northern Capital, St. Petersburg (forkortelse), Capital Capital, City on the Neva, City of White Nights, Northern Palmyra, Northern Venice, Petropol og selvfølgelig St. Petersburg. Navnene er relateret til byens geografiske placering, historiske og kulturelle betydning.
Salgsfremmende video:
Peter er en af de mest almindelige forkortelser. Det bruges typisk i medierne og daglig tale. Skt. Petersborg kalder Skt. Petersborg ikke kun den indfødte befolkning, men også indbyggerne i andre byer i landet. Den korte form antages at have sin oprindelse i det 18. århundrede som en forkortelse for det første officielle navn, Skt. Petersborg. "Peter" kan ofte findes i denne tids kunstværker såvel som i uformel skriftlig tale.
Og siden det 19. århundrede er den forkortede form blevet fast forankret i sange, digte og anden folklore. Selv omdøbningen til Leningrad tvang ikke beboerne til at opgive den korte form Peter. Der er oplysninger om, at Stalin under den store patriotiske krig undertiden kaldte Leningrad på den måde (ifølge vidnesbyrd fra admiral Nikolai Kuznetsov).
